forked from WA-Catalog/plt_tn
See in Reader
36 lines
1.4 KiB
Markdown
36 lines
1.4 KiB
Markdown
|
# Fampahafantarana amin'ny ankapobeny:
|
||
|
|
|
||
|
|
Mbola manohy manoritsoritra ny vahoaka aorian'ny hamerenan'Andriamanitra ireo mpanapaka marina any Joda indray Isaia. (Jereo: 32:1)
|
||
|
|
|
||
|
|
# Ny maimaika...ny mibadabada
|
||
|
|
|
||
|
|
Io dia manondro ny olona izay manao zavatra an-kamehana sy ny olona izay mibadabada. DH: "Ny olona maimaika...ny olona mibadabada"
|
||
|
|
|
||
|
|
# Ny adala dia tsy ho antsoina intsony hoe mendrika
|
||
|
|
|
||
|
|
DH: "Tsy hisy olona hanome voninahitra ny adala"
|
||
|
|
|
||
|
|
# Fa ny adala dia miteny fahadalana, ary ny fony dia manao teti-dratsy
|
||
|
|
|
||
|
|
"Ny adala" dia manondro ny olona adala. Ny "adala" sy ny "ratsy fanahy" ihany koa dia azo ambara amin'ny tambinteny. DH: "Fa ny olona adala milaza zavatra adala ary manao tetika ratsy ny fony"
|
||
|
|
|
||
|
|
# fony dia manao teti-dratsy
|
||
|
|
|
||
|
|
Eto ny olona adala dia tondroina amin'ny fony mba hanindriana ny eritreriny. DH: "mikasa zavatra ratsy ao am-pony izy"
|
||
|
|
|
||
|
|
# na ny mpamitaka ho antsoina hoe hajaina
|
||
|
|
|
||
|
|
"Ny mpamitaka" dia manondro olona izay mamitaka. DH: "na hisy olona maneho fanajana ny olona izay mamitaka"
|
||
|
|
|
||
|
|
# Hampanoana...izy
|
||
|
|
|
||
|
|
Ny teny hoe "izy" dia manondro ny olona adala.
|
||
|
|
|
||
|
|
# Hampanoana ireo noana
|
||
|
|
|
||
|
|
"Ny noana" dia manondro ny olona noana. Noana izy ireo satria foana ny vavoniny. DH: "foana ny vavonin'ny olona noana"
|
||
|
|
|
||
|
|
# ahatonga ireo mangetaheta tsy hanana zavatra ho sotroina
|
||
|
|
|
||
|
|
"Ny mangetaheta" dia manondro ny olona izay mangetaheta. DH: "mahatonga ny olona mangetaheta tsy hisy ho sotroina izy"
|