forked from WA-Catalog/plt_tn
See in Reader
20 lines
682 B
Markdown
20 lines
682 B
Markdown
|
# Fampahafantarana amin'ny ankapobeny
|
||
|
|
|
||
|
|
Mosesy miresaka amin'ireo Israelita toy ny hoe olona iray ihany izy ireo, noho izany dia "ianao" no ampiasaina.
|
||
|
|
|
||
|
|
# firenena
|
||
|
|
|
||
|
|
Eto ny hoe "firenena" dia midika hoe ny vahoaka avy any amin'ny firenena iray. DH: "vahoaka avy any amin'ny firenena iray"
|
||
|
|
|
||
|
|
# hampahoriana sy ho potehina mandrakariva ianao
|
||
|
|
|
||
|
|
Ny teny hoe "ampahoriana" sy "potehina" dia manana dika mitovy. DH: "hampahory sy hamotika anao mandrakariva izy ireo" na "hampahory anao hatrany izy ireo"
|
||
|
|
|
||
|
|
# mba hahatonga anao ho very saina noho izay zava-mitranga hitanao
|
||
|
|
|
||
|
|
"hahalasa adala anao izay hitanao"
|
||
|
|
|
||
|
|
# ary tsy ho sitrana amin'izany ianao
|
||
|
|
|
||
|
|
DH: "tsy hisy olona afaka hanasitrana anao"
|