forked from WA-Catalog/plt_tn
36 lines
1.5 KiB
Markdown
36 lines
1.5 KiB
Markdown
|
# Ary
|
||
|
|
||
|
Raha manana fomba ilazana izany amin'ny fiteninao ianao ho mariky ny fanombohana fizarana vaovao, dia azonao atao ny mampiasa izany eto.
|
||
|
|
||
|
# nandre ireo tenin'ny lalàna
|
||
|
|
||
|
Eto ny hoe "teny" dia ilazana ny ahafatra hita ao amin'ny lalàna. DH: "nandre ireo lalàna izay voasoratra ao amin'ny boky" na "nandre ireo lalàna izay voasoratra ao amin'ny horonan-taratasy"
|
||
|
|
||
|
# nandriatra ny akanjony izy
|
||
|
|
||
|
Izany fihetsika izany dia famantarana entina anehoana ny fahoriana sy alahelo lehibe.
|
||
|
|
||
|
# Ahikama ... Safana ... Akbora ... Mikaia ... Safana ... Asaia
|
||
|
|
||
|
Anaran-dehilahy avokoa ireo.
|
||
|
|
||
|
# miresaha amin'i Yaveh
|
||
|
|
||
|
Izany dia efa voazava tsara ao amin'ny 22:14 fa naka ny hevitr'i Yaveh tamin'ny alalan'ilay mpaminany vavy ireo ol0na mba hahafantarana ny sitrapon'i Yaveh.
|
||
|
|
||
|
# miresaka (miresaha)
|
||
|
|
||
|
mankany amin'ny olona mba haka torohevitra.
|
||
|
|
||
|
# ireo tenin'ity boky izay hita ity
|
||
|
|
||
|
Eto ny hoe "teny" dia ilazana ireo lalàna. Azo adika amin'ny endrika hafa izany. DH: "ireo lalàna tao anaty boky izay hitan'i Hilkia"
|
||
|
|
||
|
# Fa mafonja ny hatezeran'i Yaveh izay mirehitra amintsika
|
||
|
|
||
|
Resahina toy ny hoe afo mandoro ny fahatezeran'i Yaveh. DH: "Fa tezitra mafy amintsika i Yaveh"
|
||
|
|
||
|
# izay rehetra voasoratra momba antsika
|
||
|
|
||
|
Ny lalàna izay nomena an'Israely no tiana ho lazaina amin'izany. Azo adika amin'ny endrika hafa izany. DH: "Izay rehetra nosoratan'i Mosesy tao amin'ny lalàna ka tokony ho ataontsika" na "ny lalàna rehetra izay nomen'Andriamanitra ny vahoakan'Israely tamin'i alalan'i Mosesy"
|