See in Reader
12 lines
702 B
Markdown
12 lines
702 B
Markdown
# he did not know her
|
|
|
|
ଏହା ଏକ ସ୍ପଷ୍ଟକ୍ତି ଅଟେ I ଅନ୍ୟ ଏକ ଅନୁବାଦରେ: “ସେ ମରିୟମଙ୍କ ସହିତ ବୈବାହିକ ସମ୍ପର୍କ ରଖିଲେ ନାହିଁ” (ଦେଖ: [[rc://*/ta/man/translate/figs-euphemism]])
|
|
|
|
# to a son
|
|
|
|
ଏକ ପୁରୁଷ ଶିଶୁକୁ କିମ୍ବା “ତାହାର ପୁତ୍ରକୁ” I ଏହାକୁ ସ୍ପଷ୍ଟ କର ଯେ ଯୋଷେଫ ପ୍ରକୃତ ପିତାଭାବେ ଚିତ୍ରିତ ହୁଅନ୍ତି ନାହି I
|
|
|
|
# Then he called his name Jesus
|
|
|
|
ଯୋଷେଫ ଶିଶୁର ନାମ ଯୀଶୁ ଦେଲେ
|