25 lines
1.3 KiB
Markdown
25 lines
1.3 KiB
Markdown
# शक्तिशाली योद्धाहरूको सहर
|
|
|
|
"एउटा सहर जसमा शक्तिशाली मानिसहरू बसिरहेका छन्" (हेर्नुहोस्ः EN-UDB)
|
|
|
|
# सहरको लेखाजोखा गर्छ
|
|
|
|
सहरलाई घेर्ने पर्खालमाथि चढ्छ"
|
|
|
|
# तिनीहरूले भरोसा गरेको किल्ला
|
|
|
|
सहर वरिपरिको पर्खाल र धरहराहरू जसबाट भएर कोही पनि सहरभित्र जान सक्छन् भनी तिनीहरूले नसोचेको, त्यसैले तिनीहरूले सुरक्षित महसुस गरे"
|
|
|
|
# भत्काइदिन्छ
|
|
|
|
यो एउटा वाक्पद्धति हो । अर्को अनुवादः "त्यसले नाश गर्छ" (हेर्नुहोस्ः [[rc://*/ta/man/translate/figs-idiom]])
|
|
|
|
# शब्द अनुवाद
|
|
|
|
* [[rc://*/tw/dict/bible/kt/life]]
|
|
* [[rc://*/tw/dict/bible/kt/righteous]]
|
|
* [[rc://*/tw/dict/bible/kt/honor]]
|
|
* [[rc://*/tw/dict/bible/kt/wise]]
|
|
* [[rc://*/tw/dict/bible/other/mighty]]
|
|
* [[rc://*/tw/dict/bible/other/stronghold]]
|