See in Reader
23 lines
1.3 KiB
Markdown
23 lines
1.3 KiB
Markdown
# हामी त्यो पूरा गर्नेछौं
|
|
|
|
अर्को अनुवादः "हामी त्यो गर्नेछौँ"
|
|
|
|
# तिमीहरूले जुन ठाउँमा गएर बस्ने इच्छा गरेका छौ
|
|
|
|
अर्को अनुवादः "मिश्रमा, जहाँ तिमीहरूले तिमीहरू सुरक्षित हुनेथ्यो भनी सोँचेका थियौ" (See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-explicit]])
|
|
|
|
# तिमीहरू तरवार ... मर्नेछौ
|
|
|
|
यहाँ युद्धलाई लडाइँमा प्रयोग गरिने एउटा हतियारद्वारा जनाइएको छ । अर्को अनुवादः " तिमीहरू युद्ध ... मर्नेछौ ।" (See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]])
|
|
|
|
# शब्द अनुवाद
|
|
|
|
* [[rc://*/tw/dict/bible/other/send]]
|
|
* [[rc://*/tw/dict/bible/kt/pray]]
|
|
* [[rc://*/tw/dict/bible/other/report]]
|
|
* [[rc://*/tw/dict/bible/other/voice]]
|
|
* [[rc://*/tw/dict/bible/other/know]]
|
|
* [[rc://*/tw/dict/bible/other/sword]]
|
|
* [[rc://*/tw/dict/bible/other/famine]]
|
|
* [[rc://*/tw/dict/bible/other/plague]]
|