See in Reader
16 lines
1.2 KiB
Markdown
16 lines
1.2 KiB
Markdown
# Connecting Statement:
|
|
|
|
येशू स्वतःविषयी परुशी व इतर लोकांशी बोलत आहे.
|
|
|
|
# Yes, and in your law
|
|
|
|
होय"" हा शब्द दर्शवितो की येशू जे काही म्हणत होता त्यामध्ये तो जोडत आहे.
|
|
|
|
# it is written
|
|
|
|
हा एक निष्क्रिय शब्द आहे. आपण वैयक्तिक विषयासह एका कर्तरी स्वरूपामध्ये त्याचे भाषांतर करू शकता. वैकल्पिक भाषांतर: ""मोशेने लिहिले"" (पहा: [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])
|
|
|
|
# the testimony of two men is true
|
|
|
|
येथे नमूद केलेला तर्क म्हणजे एक व्यक्ती दुसऱ्याचे शब्द सत्यापित करु शकतो. पर्यायी भाषांतर: ""दोन माणसे एकच गोष्ट बोलतात तर लोकांना माहित आहे की ते सत्य आहे"" (पहा: [[rc://*/ta/man/translate/figs-explicit]])
|