mr_tn/act/17/30.md

General Information:

येथे ""तो""हा शब्द देवाला संदर्भीत करत आहे.

Connecting Statement:

पौलाने अरीयपगामधील तत्त्वज्ञांना आपले भाषण पूर्ण केले, जे त्याने [प्रेषितांची कृत्ये 17:22] (../17/22.md) मध्ये सुरू केली.

Therefore

कारण मी जे सांगितले ते खरे आहे

God overlooked the times of ignorance

अज्ञानाच्या वेळी लोकांना दंड न देण्याचा देवाने निर्णय घेतला

times of ignorance

याचा अर्थ येशू ख्रिस्ताने पूर्णपणे स्वतःला प्रगट करण्याआधी आणि देवाला आज्ञाधारक कसे करावे हे लोकांना ठाऊक होते.

all men

याचा अर्थ सर्व पुरुष नर किंवा नारी आहेत. वैकल्पिक अनुवादः ""सर्व लोक"" (पहा: rc://*/ta/man/translate/figs-gendernotations)