ml_tn/luk/08/03.md

# Joanna ... Susanna

“ചില സ്ത്രീകളില്‍” രണ്ടു പേര്‍ (കാണുക: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])

# Joanna, the wife of Chuza, Herod's manager

യോഹന്ന കൂസയുടെ ഭാര്യ ആയിരുന്നു, കൂസ ഹെരോദാവിന്‍റെ കാര്യവിചാരകന്‍ ആയിരുന്നു. “ഹെരോദാവിന്‍റെ കാര്യവിചാരകന്‍ ആയിരുന്ന, കൂസയുടെ ഭാര്യ ആയിരുന്ന, യോഹന്ന”

# were providing for them

യേശുവിനെയും തന്‍റെ പന്ത്രണ്ടു ശിഷ്യന്മാരെയും സാമ്പത്തികമായി പിന്തുണച്ചു കൊണ്ടിരുന്നു.