fa_tw/bible/names/paddanaram.md

# فَدّان آرام

## حقایق:

فَدّان آرام نام منطقه‌ای بود که خانواده ابراهیم قبل از این که به سرزمین کنعان بروند در آنجا زندگی می‌کردند که به معنی «دشت آرام» است.

* هنگامی‌ که ابراهیم هاران را در فَدّان آرام ترک کرد تا به سرزمین کنعان سفرکند و بقیه خانواده‌اش در هاران ماندند.
* سال ها بعد، خادم ابراهیم به فَدّان آرام رفت تا همسری برای اسحاق برگزیند و پس از آن او دختر بزرگ بتوئیل را پیدا کرد.
* همچنین یعقوب پسر اسحاق و رِبِکا نیز به فَدّان آرام سفر کرد و با دو دختر برادر رِبِکا یعنی لابان که در حَران به سر می برد ازدواج کرد.
* آرام، فَدّان آرام و آرام ناهارام همگی بخشی از یک منطقه بودند و در حال حاضر جایی است که کشور امروزی سوریه واقع شده است.

(پیشنهادات ترجمه: ترجمه نام‌ها)
(همچنین رجوع کنید به: ابراهیم، آرام، بِتوئیل، کنعان، حَران، یعقوب، لابان، رِبِکا، سوریه)

## منابع کتاب مقدس:

* پیدایش۲:۲۸
* پیدایش۹:۳۵
* پیدایش ۱۲:۴۶-۱۵

## اطلاعات واژه:

* کد استرانگ: H6307