See in Reader
880 B
880 B
خدایان حمات و ارفاد كجایند و خدایان سفروایم كجا و آیا سامره را از دست من رهانیده‌اند؟
آن فرمانده با استفاده از این سوال مردم یهودا را استهزا می‌کند. این سوالات را می‌توانید در قالب جملات خبری بیان کنید. ترجمه جایگزین: «خدایان حمات، آرفاد، سفروایم و سامره مردم را از استیلای من نجات ندادند»
(See: rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion)
حمات...ارفاد
اسامی این شهرها را مانند اشعیا ۱۰: ۹ ترجمه کنید.
(See: rc://*/ta/man/translate/translate-names)
سفروایم
این اسم یک شهر است.