See in Reader
14 lines
786 B
Markdown
14 lines
786 B
Markdown
# سنابل لاغر
|
||
|
||
کلمات «از غله» از مضمون برداشت می‌شود. ببینید این قسمت را در <پیدایش ۴۱: ۷> چطور ترجمه کرده‌اید. ترجمه جایگزین: «سنبله‌های لاغر غله»
|
||
|
||
(See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-ellipsis]])
|
||
|
||
# فرو می‌برد
|
||
|
||
«خورد.» فرعون خواب می‌بیند که ذرت ناسالم می‌تواند درست مثل کسی که غذا می‌خورد ذرت سالم را بخورد. ببینید عبارت مشابه را در <پیدایش ۴۱: ۷> چطور ترجمه کرده‌اید.
|
||
|
||
# كسی نیست كه برای من شرح كند
|
||
|
||
«کسی نیست که بتواند» یا «هیچ یک نمی‌توانستند»
|