See in Reader
788 B
788 B
اطلاعات کلی:
کلمه «ایشان» و مشتقات مشابه اشاره به پولس و برنابا دارد. شناسه فاعلی سوم شخص مفرد در فعل «بود» اشاره به خدا دارد.
کلیسا را جمع کرده
«ایماندارن محلی را کنار هم فرا خواندند»
دروازه ایمان را برای امّت‌ها باز کرده بود
قادر ساختن غیر یهودیان توسط خدا برای ایمان آوردن به نحوی بیان شده که گویی دری را باز کرده که قبلاً از ورود ایمان جلوگیری می‌کرد. ترجمه جایگزین: «خدا برای غیر یهودیان ممکن ساخت» (See: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)