am_tn/isa/45/04.md

# አጠቃላይ መረጃ

ያህዌ ለቂሮስ መናገር ቀጥሏል፡፡

# ያዕቆብ… እስራኤል

ሁለቱም የሚናገረው ስለ እስራኤል ዘር ነው፡፡

# ለጦርነት አስታጥቅሃለሁ

ይህ ማለት፣ 1) ‹‹ለጦርነት አበረታሃለሁ›› ወይም 2) ‹‹ለጦርነት አዘጋጅሃለሁ›› ማለት ሊሆን ይችላል፡፡

# ከፀሐይ መውጫ እስከ ምዕራብ

ፀሐይ የምትወጣው በምሥራቅ በመሆኑ፣ ይህ ምሳሌያዊ አነጋገር በየትኛውም ምድር ማለት ነው፡፡ አማራጭ ትርጒም፣ ‹‹በምድር ካለ ማንኛውም ቦታ››