mXaln_ru_1pe_tn_L2/1pe/02/07.md

Связующее утверждение:

Пётр продолжает цитировать Писание.

Камень, Который отвергли строители, но Который стал главой угла,

Под строителями, отвергшими камень, подразумеваются люди, отвергшие Христа. Однако Бог сделал этот "Камень" самым важным камнем во всём сооружении (см. rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor и rc://en/ta/man/translate/figs-explicit).

Камень, Который отвергли строители

Здесь можно употребить страдательный залог: "камень, отверженный строителями" (см. rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive).

Который стал главой угла

Речь идёт об основании здания, упомянутом в 1 Петра 2:6.