Auto saving at translationNotes figs-abstractnouns 1ti 1:17

This commit is contained in:
ghayden 2020-11-19 12:29:38 -06:00
parent 05ac262014
commit 29e046255b
162 changed files with 11635 additions and 6141 deletions

File diff suppressed because one or more lines are too long

File diff suppressed because one or more lines are too long

File diff suppressed because one or more lines are too long

File diff suppressed because one or more lines are too long

File diff suppressed because one or more lines are too long

File diff suppressed because one or more lines are too long

View File

@ -0,0 +1,58 @@
{
"current": [
"figs-explicit",
"translate-names",
"translate-unknown",
"writing-poetry",
"figs-doublet",
"figs-ellipsis",
"figs-hendiadys",
"figs-hyperbole",
"figs-idiom",
"figs-merism",
"figs-metaphor",
"figs-metonymy",
"figs-personification",
"figs-rquestion",
"figs-simile",
"figs-abstractnouns",
"figs-activepassive",
"figs-distinguish",
"figs-gendernotations",
"figs-genericnoun",
"figs-inclusive",
"figs-nominaladj",
"figs-you",
"translate-numbers",
"guidelines-sonofgodprinciples"
],
"loaded": [
"figs-explicit",
"translate-names",
"translate-unknown",
"writing-poetry",
"figs-doublet",
"figs-ellipsis",
"figs-hendiadys",
"figs-hyperbole",
"figs-idiom",
"figs-merism",
"figs-metaphor",
"figs-metonymy",
"figs-personification",
"figs-rquestion",
"figs-simile",
"figs-abstractnouns",
"figs-activepassive",
"figs-distinguish",
"figs-gendernotations",
"figs-genericnoun",
"figs-inclusive",
"figs-nominaladj",
"figs-you",
"translate-numbers",
"guidelines-sonofgodprinciples"
],
"timestamp": "2020-07-29T15:01:50.759Z",
"languageId": "en"
}

View File

@ -0,0 +1,5 @@
[
"figs-explicit",
"translate-names",
"translate-unknown"
]

View File

@ -0,0 +1,3 @@
[
"writing-poetry"
]

View File

@ -0,0 +1,13 @@
[
"figs-doublet",
"figs-ellipsis",
"figs-hendiadys",
"figs-hyperbole",
"figs-idiom",
"figs-merism",
"figs-metaphor",
"figs-metonymy",
"figs-personification",
"figs-rquestion",
"figs-simile"
]

View File

@ -0,0 +1,10 @@
[
"figs-abstractnouns",
"figs-activepassive",
"figs-distinguish",
"figs-gendernotations",
"figs-genericnoun",
"figs-inclusive",
"figs-nominaladj",
"figs-you"
]

View File

@ -0,0 +1,3 @@
[
"translate-numbers"
]

View File

@ -0,0 +1,3 @@
[
"guidelines-sonofgodprinciples"
]

View File

@ -0,0 +1,103 @@
{
"occurrenceNote": "The abstract nouns “honor” and “glory” can be stated as verbs. Alternate translation: “Now may people forever honor and glorify the king of the ages, who is immortal, invisible, and the only God” (See: [Abstract Nouns](rc://en/ta/man/translate/figs-abstractnouns))",
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 1,
"verse": 17
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-abstractnouns",
"quote": [
{
"word": "τῷ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "δὲ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "Βασιλεῖ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "τῶν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "αἰώνων",
"occurrence": 1
},
{
"word": ",",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἀφθάρτῳ",
"occurrence": 1
},
{
"word": ",",
"occurrence": 2
},
{
"word": "ἀοράτῳ",
"occurrence": 1
},
{
"word": ",",
"occurrence": 3
},
{
"word": "μόνῳ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "Θεῷ",
"occurrence": 1
},
{
"word": ",",
"occurrence": 4
},
{
"word": "τιμὴ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "καὶ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "δόξα",
"occurrence": 1
},
{
"word": ",",
"occurrence": 5
},
{
"word": "εἰς",
"occurrence": 1
},
{
"word": "τοὺς",
"occurrence": 1
},
{
"word": "αἰῶνας",
"occurrence": 1
},
{
"word": "τῶν",
"occurrence": 2
},
{
"word": "αἰώνων",
"occurrence": 2
}
],
"quoteString": "τῷ δὲ Βασιλεῖ τῶν αἰώνων, ἀφθάρτῳ, ἀοράτῳ, μόνῳ Θεῷ, τιμὴ καὶ δόξα, εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων",
"glQuote": "Now to the king of the ages, the immortal, invisible, the only God, be honor and glory forever and ever",
"occurrence": 1
}

View File

@ -0,0 +1,298 @@
[
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "The abstract nouns “honor” and “glory” can be stated as verbs. Alternate translation: “Now may people forever honor and glorify the king of the ages, who is immortal, invisible, and the only God” (See: [Abstract Nouns](rc://en/ta/man/translate/figs-abstractnouns))",
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 1,
"verse": 17
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-abstractnouns",
"quote": [
{
"word": "τῷ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "δὲ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "Βασιλεῖ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "τῶν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "αἰώνων",
"occurrence": 1
},
{
"word": ",",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἀφθάρτῳ",
"occurrence": 1
},
{
"word": ",",
"occurrence": 2
},
{
"word": "ἀοράτῳ",
"occurrence": 1
},
{
"word": ",",
"occurrence": 3
},
{
"word": "μόνῳ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "Θεῷ",
"occurrence": 1
},
{
"word": ",",
"occurrence": 4
},
{
"word": "τιμὴ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "καὶ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "δόξα",
"occurrence": 1
},
{
"word": ",",
"occurrence": 5
},
{
"word": "εἰς",
"occurrence": 1
},
{
"word": "τοὺς",
"occurrence": 1
},
{
"word": "αἰῶνας",
"occurrence": 1
},
{
"word": "τῶν",
"occurrence": 2
},
{
"word": "αἰώνων",
"occurrence": 2
}
],
"quoteString": "τῷ δὲ Βασιλεῖ τῶν αἰώνων, ἀφθάρτῳ, ἀοράτῳ, μόνῳ Θεῷ, τιμὴ καὶ δόξα, εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων",
"glQuote": "Now to the king of the ages, the immortal, invisible, the only God, be honor and glory forever and ever",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "The abstract nouns here can be translated with verbal phrases. Alternate translation: “in trusting Jesus and loving others and living a holy life” (See: [Abstract Nouns](rc://en/ta/man/translate/figs-abstractnouns))",
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 2,
"verse": 15
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-abstractnouns",
"quote": [
{
"word": "ἐν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "πίστει",
"occurrence": 1
},
{
"word": ",",
"occurrence": 2
},
{
"word": "καὶ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἀγάπῃ",
"occurrence": 1
},
{
"word": ",",
"occurrence": 3
},
{
"word": "καὶ",
"occurrence": 2
},
{
"word": "ἁγιασμῷ",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "ἐν πίστει, καὶ ἀγάπῃ, καὶ ἁγιασμῷ",
"glQuote": "in faith and love and sanctification",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "If the idiom is retained in translation, the abstract noun “soundness” can be translated with an adjective. Alternate translation: “a sound mind” (See: [Abstract Nouns](rc://en/ta/man/translate/figs-abstractnouns))",
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 2,
"verse": 15
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-abstractnouns",
"quote": "σωφροσύνης",
"quoteString": "σωφροσύνης",
"glQuote": "soundness of mind",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "The words “reading,” “exhortation,” and “teaching” can be translated with verbal phrases. The implied information can also be supplied in translation Alternate translation: “continue reading the scripture to the people, exhorting the people, and teaching the people” (See: [Abstract Nouns](rc://en/ta/man/translate/figs-abstractnouns) and [Assumed Knowledge and Implicit Information](rc://en/ta/man/translate/figs-explicit))",
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 4,
"verse": 13
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-abstractnouns",
"quote": [
{
"word": "πρόσεχε",
"occurrence": 1
},
{
"word": "τῇ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἀναγνώσει",
"occurrence": 1
},
{
"word": ",",
"occurrence": 2
},
{
"word": "τῇ",
"occurrence": 2
},
{
"word": "παρακλήσει",
"occurrence": 1
},
{
"word": ",",
"occurrence": 3
},
{
"word": "τῇ",
"occurrence": 3
},
{
"word": "διδασκαλίᾳ",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "πρόσεχε τῇ ἀναγνώσει, τῇ παρακλήσει, τῇ διδασκαλίᾳ",
"glQuote": "attend to the reading, to the exhortation, and to the teaching",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "The words “godliness” and “contentment” are abstract nouns. Alternate translation: “it is great gain for a person to do what is godly and to be content with what they have” (See: [Abstract Nouns](rc://en/ta/man/translate/figs-abstractnouns))",
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 6,
"verse": 6
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-abstractnouns",
"quote": [
{
"word": "ἔστιν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "…"
},
{
"word": "πορισμὸς",
"occurrence": 1
},
{
"word": "μέγας",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἡ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "εὐσέβεια",
"occurrence": 1
},
{
"word": "μετὰ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "αὐταρκείας",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "ἔστιν…πορισμὸς μέγας ἡ εὐσέβεια μετὰ αὐταρκείας",
"glQuote": "godliness with contentment is great gain",
"occurrence": 1
}
}
]

View File

@ -0,0 +1,1265 @@
[
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "This can be stated in active form. Alternate translation: “that God did not make the law for the righteous man” (See: [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive))",
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 1,
"verse": 9
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-activepassive",
"quote": [
{
"word": "ὅτι",
"occurrence": 1
},
{
"word": "δικαίῳ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "νόμος",
"occurrence": 1
},
{
"word": "οὐ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "κεῖται",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "ὅτι δικαίῳ νόμος οὐ κεῖται",
"glQuote": "that law is not made for a righteous man",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "This can be stated in active form. Alternate translation: “God made the law” (See: [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive))",
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 1,
"verse": 9
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-activepassive",
"quote": "κεῖται",
"quoteString": "κεῖται",
"glQuote": "It is made",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "This can be stated in active form. Alternate translation: “which God has given me and made me responsible for” (See: [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive))",
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 1,
"verse": 11
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-activepassive",
"quote": [
{
"word": "ὃ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἐπιστεύθην",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἐγώ",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "ὃ ἐπιστεύθην ἐγώ",
"glQuote": "with which I have been entrusted",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "This can be stated in active form. Alternate translation: “God showed me mercy” or “I obtained mercy from God” (See: [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive))",
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 1,
"verse": 16
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-activepassive",
"quote": "ἠλεήθην",
"quoteString": "ἠλεήθην",
"glQuote": "I was given mercy",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "This can be stated in active form. Alternate translation: “in agreement with what other believers prophesied about you” (See: [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive))",
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 1,
"verse": 18
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-activepassive",
"quote": [
{
"word": "κατὰ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "τὰς",
"occurrence": 1
},
{
"word": "προαγούσας",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἐπὶ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "σὲ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "προφητείας",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "κατὰ τὰς προαγούσας ἐπὶ σὲ προφητείας",
"glQuote": "in accordance with the prophecies previously made about you",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "This can be stated in active form. Alternate translation: “that God may teach them” (See: [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive))",
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 1,
"verse": 20
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-activepassive",
"quote": "παιδευθῶσι",
"quoteString": "παιδευθῶσι",
"glQuote": "they may be taught",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "This can be stated in active form. Alternate translation: “I urge all believers to make requests, prayers, intercessions, and thanksgiving to God” (See: [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive))",
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 2,
"verse": 1
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-activepassive",
"quote": [
{
"word": "παρακαλῶ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "…"
},
{
"word": "ποιεῖσθαι",
"occurrence": 1
},
{
"word": "δεήσεις",
"occurrence": 1
},
{
"word": ",",
"occurrence": 2
},
{
"word": "προσευχάς",
"occurrence": 1
},
{
"word": ",",
"occurrence": 3
},
{
"word": "ἐντεύξεις",
"occurrence": 1
},
{
"word": ",",
"occurrence": 4
},
{
"word": "εὐχαριστίας",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "παρακαλῶ…ποιεῖσθαι δεήσεις, προσευχάς, ἐντεύξεις, εὐχαριστίας",
"glQuote": "I urge that requests, prayers, intercessions, and thanksgivings be made",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "This can be stated in active form. Alternate translation: “God desires to save all people and for them to come to the knowledge of the truth” (See: [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive))",
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 2,
"verse": 4
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-activepassive",
"quote": [
{
"word": "ὃς",
"occurrence": 1
},
{
"word": "πάντας",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἀνθρώπους",
"occurrence": 1
},
{
"word": "θέλει",
"occurrence": 1
},
{
"word": "σωθῆναι",
"occurrence": 1
},
{
"word": ",",
"occurrence": 1
},
{
"word": "καὶ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "εἰς",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἐπίγνωσιν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἀληθείας",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἐλθεῖν",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "ὃς πάντας ἀνθρώπους θέλει σωθῆναι, καὶ εἰς ἐπίγνωσιν ἀληθείας ἐλθεῖν",
"glQuote": "He desires all people to be saved and to come to the knowledge of the truth",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "This can be stated in active form. Alternate translation: “Christ made me, Paul, a preacher and an apostle” (See: [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive))",
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 2,
"verse": 7
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-activepassive",
"quote": [
{
"word": "ἐτέθην",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἐγὼ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "κῆρυξ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "καὶ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἀπόστολος",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "ἐτέθην ἐγὼ κῆρυξ καὶ ἀπόστολος",
"glQuote": "I myself, was made a herald and an apostle",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "This can be stated in active form. Alternate translation: “Adam is the one God formed first” or “God created Adam first” (See: [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive))",
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 2,
"verse": 13
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-activepassive",
"quote": [
{
"word": "Ἀδὰμ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "…"
},
{
"word": "πρῶτος",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἐπλάσθη",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "Ἀδὰμ…πρῶτος ἐπλάσθη",
"glQuote": "Adam was formed first",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "This can be stated in active form. Alternate translation: “And Adam was not the one whom the serpent deceived” (See: [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive))",
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 2,
"verse": 14
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-activepassive",
"quote": [
{
"word": "Ἀδὰμ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "οὐκ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἠπατήθη",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "Ἀδὰμ οὐκ ἠπατήθη",
"glQuote": "Adam was not deceived",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "This can be stated in active form. Alternate translation: “but it was the woman who disobeyed God when the serpent deceived her” (See: [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive))",
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 2,
"verse": 14
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-activepassive",
"quote": [
{
"word": "ἡ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "δὲ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "γυνὴ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἐξαπατηθεῖσα",
"occurrence": 1
},
{
"word": ",",
"occurrence": 2
},
{
"word": "ἐν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "παραβάσει",
"occurrence": 1
},
{
"word": "γέγονεν",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "ἡ δὲ γυνὴ ἐξαπατηθεῖσα, ἐν παραβάσει γέγονεν",
"glQuote": "but the woman was deceived and became a transgressor",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "This can be stated in active form. Alternate translation: “God will save her” or “God will save women” (See: [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive))",
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 2,
"verse": 15
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-activepassive",
"quote": "σωθήσεται",
"quoteString": "σωθήσεται",
"glQuote": "she will be saved",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "This can be stated in active form. Alternate translation: “the truth that God revealed” (See: [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive))",
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 3,
"verse": 9
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-activepassive",
"quote": [
{
"word": "τὸ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "μυστήριον",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "τὸ μυστήριον",
"glQuote": "the revealed truth",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "This can be stated in active form. Alternate translation: “Other believers should approve of them first” or “They should prove themselves first” (See: [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive))",
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 3,
"verse": 10
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-activepassive",
"quote": [
{
"word": "οὗτοι",
"occurrence": 1
},
{
"word": "…"
},
{
"word": "δοκιμαζέσθωσαν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "πρῶτον",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "οὗτοι…δοκιμαζέσθωσαν πρῶτον",
"glQuote": "They should also be approved first",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "This can be stated in active form. Alternate translation: “the Holy Spirit confirmed that he was who he said he was” (See: [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive))",
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 3,
"verse": 16
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-activepassive",
"quote": [
{
"word": "ἐδικαιώθη",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἐν",
"occurrence": 2
},
{
"word": "Πνεύματι",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "ἐδικαιώθη ἐν Πνεύματι",
"glQuote": "was vindicated by the Spirit",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "This can be stated in active form. Alternate translation: “the angels saw him” (See: [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive))",
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 3,
"verse": 16
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-activepassive",
"quote": [
{
"word": "ὤφθη",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἀγγέλοις",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "ὤφθη ἀγγέλοις",
"glQuote": "was seen by angels",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "This can be stated in active form. Alternate translation: “people in many nations told others about him” (See: [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive))",
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 3,
"verse": 16
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-activepassive",
"quote": [
{
"word": "ἐκηρύχθη",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἐν",
"occurrence": 3
},
{
"word": "ἔθνεσιν",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "ἐκηρύχθη ἐν ἔθνεσιν",
"glQuote": "was proclaimed among nations",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "This can be stated in active form. Alternate translation: “people in many parts of the world believed in him” (See: [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive))",
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 3,
"verse": 16
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-activepassive",
"quote": [
{
"word": "ἐπιστεύθη",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἐν",
"occurrence": 4
},
{
"word": "κόσμῳ",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "ἐπιστεύθη ἐν κόσμῳ",
"glQuote": "was believed on in the world",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "This can be stated in active form. Alternate translation: “God the Father took him up to heaven in glory” (See: [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive))",
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 3,
"verse": 16
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-activepassive",
"quote": [
{
"word": "ἀνελήμφθη",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἐν",
"occurrence": 5
},
{
"word": "δόξῃ",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "ἀνελήμφθη ἐν δόξῃ",
"glQuote": "was taken up in glory",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "This can be stated in active form. Alternate translation: “everything that God has created is good” (See: [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive))",
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 4,
"verse": 4
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-activepassive",
"quote": [
{
"word": "πᾶν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "κτίσμα",
"occurrence": 1
},
{
"word": "Θεοῦ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "καλόν",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "πᾶν κτίσμα Θεοῦ καλόν",
"glQuote": "everything created by God is good",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "This can be stated in active form. Alternate translation: “We should not refuse anything for which we give thanks to God” or “Everything that we eat with thanksgiving is acceptable” (See: [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive))",
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 4,
"verse": 4
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-activepassive",
"quote": [
{
"word": "οὐδὲν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἀπόβλητον",
"occurrence": 1
},
{
"word": "μετὰ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "εὐχαριστίας",
"occurrence": 1
},
{
"word": "λαμβανόμενον",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "οὐδὲν ἀπόβλητον μετὰ εὐχαριστίας λαμβανόμενον",
"glQuote": "Nothing that we take with thanksgiving is to be rejected",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "This can be stated in active form. Alternate translation: “we sanctify it” or “we have set it apart” (See: [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive))",
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 4,
"verse": 5
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-activepassive",
"quote": "ἁγιάζεται",
"quoteString": "ἁγιάζεται",
"glQuote": "it is sanctified",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "This can be stated in positive form. Alternate translation: “Be sure to use” (See: [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive))",
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 4,
"verse": 14
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-activepassive",
"quote": [
{
"word": "μὴ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἀμέλει",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "μὴ ἀμέλει",
"glQuote": "Do not neglect",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "This can be stated in active form. Alternate translation: “which you received when leaders of the church spoke Gods word” (See: [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive))",
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 4,
"verse": 14
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-activepassive",
"quote": [
{
"word": "ὃ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἐδόθη",
"occurrence": 1
},
{
"word": "σοι",
"occurrence": 1
},
{
"word": "διὰ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "προφητείας",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "ὃ ἐδόθη σοι διὰ προφητείας",
"glQuote": "which was given to you through prophecy",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "This can be stated in active form. Alternate translation: “People must be able to attest to her good deeds” (See: [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive))",
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 5,
"verse": 10
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-activepassive",
"quote": [
{
"word": "ἐν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἔργοις",
"occurrence": 1
},
{
"word": "καλοῖς",
"occurrence": 1
},
{
"word": "μαρτυρουμένη",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "ἐν ἔργοις καλοῖς μαρτυρουμένη",
"glQuote": "She must be known for good deeds",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "This can be stated in active form. Alternate translation: “All believers should think of the elders who are good leaders as worthy” (See: [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive))",
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 5,
"verse": 17
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-activepassive",
"quote": [
{
"word": "οἱ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "καλῶς",
"occurrence": 1
},
{
"word": "προεστῶτες",
"occurrence": 1
},
{
"word": "πρεσβύτεροι",
"occurrence": 1
},
{
"word": "…"
},
{
"word": "ἀξιούσθωσαν",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "οἱ καλῶς προεστῶτες πρεσβύτεροι…ἀξιούσθωσαν",
"glQuote": "Let the elders who rule well be considered worthy",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "This can be stated in active form. Alternate translation: “The sins of some people are very obvious” (See: [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive))",
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 5,
"verse": 24
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-activepassive",
"quote": [
{
"word": "τινῶν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἀνθρώπων",
"occurrence": 1
},
{
"word": "αἱ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἁμαρτίαι",
"occurrence": 1
},
{
"word": "πρόδηλοί",
"occurrence": 1
},
{
"word": "εἰσιν",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "τινῶν ἀνθρώπων αἱ ἁμαρτίαι πρόδηλοί εἰσιν",
"glQuote": "The sins of some people are openly known",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "This can be stated in active and positive form. Alternate translation: “the unbelievers might always speak respectfully about the name of God and the teaching” (See: [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive) and [Litotes](rc://en/ta/man/translate/figs-litotes))",
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 6,
"verse": 1
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-activepassive",
"quote": [
{
"word": "μὴ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "τὸ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ὄνομα",
"occurrence": 1
},
{
"word": "τοῦ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "Θεοῦ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "καὶ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἡ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "διδασκαλία",
"occurrence": 1
},
{
"word": "βλασφημῆται",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "μὴ τὸ ὄνομα τοῦ Θεοῦ καὶ ἡ διδασκαλία βλασφημῆται",
"glQuote": "the name of God and the teaching might not be blasphemed",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "This can be stated in active form. Alternate translation: “For the masters whom the slaves help with their work” (See: [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive))",
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 6,
"verse": 2
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-activepassive",
"quote": [
{
"word": "οἱ",
"occurrence": 2
},
{
"word": "τῆς",
"occurrence": 1
},
{
"word": "εὐεργεσίας",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἀντιλαμβανόμενοι",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "οἱ τῆς εὐεργεσίας ἀντιλαμβανόμενοι",
"glQuote": "For the masters who are helped by their work",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "This can be stated in active form. Possible meanings are (1) “and the slaves should love them” or (2) “whom God loves” (See: [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive))",
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 6,
"verse": 2
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-activepassive",
"quote": [
{
"word": "καὶ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἀγαπητοὶ",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "καὶ ἀγαπητοὶ",
"glQuote": "and are loved",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "This can be stated in active form. Alternate translation: “to which God has called you” (See: [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive))",
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 6,
"verse": 12
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-activepassive",
"quote": [
{
"word": "εἰς",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἣν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἐκλήθης",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "εἰς ἣν ἐκλήθης",
"glQuote": "to which you were called",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "This can be stated in active form. Alternate translation: “faithfully proclaim the true message that Jesus has given to you” (See: [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive))",
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 6,
"verse": 20
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-activepassive",
"quote": [
{
"word": "τὴν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "παραθήκην",
"occurrence": 1
},
{
"word": "φύλαξον",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "τὴν παραθήκην φύλαξον",
"glQuote": "protect what was given to you",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "This can be stated in active form. Alternate translation: “of what some people falsely call knowledge” (See: [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive))",
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 6,
"verse": 20
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-activepassive",
"quote": [
{
"word": "τῆς",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ψευδωνύμου",
"occurrence": 1
},
{
"word": "γνώσεως",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "τῆς ψευδωνύμου γνώσεως",
"glQuote": "of what is falsely called knowledge",
"occurrence": 1
}
}
]

View File

@ -0,0 +1,55 @@
[
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "This phrase gives us information about “the household of God” rather than making a distinction between a household of God which is the church and one that is not the church. This can be stated as a new sentence. Alternate translation: “house hold of God. Those who belong to the family of God are the community of believers in the living God” (See: [Distinguishing versus Informing or Reminding](rc://en/ta/man/translate/figs-distinguish))",
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 3,
"verse": 15
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-distinguish",
"quote": [
{
"word": "οἴκῳ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "Θεοῦ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "…"
},
{
"word": "ἥτις",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἐστὶν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἐκκλησία",
"occurrence": 1
},
{
"word": "Θεοῦ",
"occurrence": 2
},
{
"word": "ζῶντος",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "οἴκῳ Θεοῦ…ἥτις ἐστὶν ἐκκλησία Θεοῦ ζῶντος",
"glQuote": "household of God, which is the church of the living God",
"occurrence": 1
}
}
]

View File

@ -0,0 +1,212 @@
[
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Here “peaceful” and “quiet” mean the same thing. Paul wants all believers to be able to live calm lives without trouble from the authorities. (See: [Doublet](rc://en/ta/man/translate/figs-doublet))",
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 2,
"verse": 2
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-doublet",
"quote": [
{
"word": "ἤρεμον",
"occurrence": 1
},
{
"word": "καὶ",
"occurrence": 2
},
{
"word": "ἡσύχιον",
"occurrence": 1
},
{
"word": "βίον",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "ἤρεμον καὶ ἡσύχιον βίον",
"glQuote": "a peaceful and quiet life",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Both of these words mean basically the same thing. Paul is emphasizing that women should wear clothes that are appropriate and do not attract improper attention from men. (See: [Doublet](rc://en/ta/man/translate/figs-doublet))",
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 2,
"verse": 9
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-doublet",
"quote": [
{
"word": "μετὰ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "αἰδοῦς",
"occurrence": 1
},
{
"word": "καὶ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "σωφροσύνης",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "μετὰ αἰδοῦς καὶ σωφροσύνης",
"glQuote": "with modesty and self-control",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "The words “struggle” and “work very hard” mean basically the same thing. Paul uses them together to emphasize the intensity with which they serve God. (See: [Doublet](rc://en/ta/man/translate/figs-doublet) and [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))",
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 4,
"verse": 10
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-doublet",
"quote": [
{
"word": "κοπιῶμεν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "καὶ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἀγωνιζόμεθα",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "κοπιῶμεν καὶ ἀγωνιζόμεθα",
"glQuote": "struggle and work very hard",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "These two words mean basically the same thing. Paul uses them together to emphasize how much these widows pray. (See: [Doublet](rc://en/ta/man/translate/figs-doublet))",
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 5,
"verse": 5
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-doublet",
"quote": [
{
"word": "ταῖς",
"occurrence": 1
},
{
"word": "δεήσεσιν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "καὶ",
"occurrence": 3
},
{
"word": "ταῖς",
"occurrence": 2
},
{
"word": "προσευχαῖς",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "ταῖς δεήσεσιν καὶ ταῖς προσευχαῖς",
"glQuote": "requests and prayers",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "The words “partiality” and “favoritism” mean basically the same thing. Paul is emphasizing that Timothy must judge honestly and be fair to everyone. Alternate translation: “to keep these rules without being partial or showing favor to anyone” (See: [Doublet](rc://en/ta/man/translate/figs-doublet))",
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 5,
"verse": 21
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-doublet",
"quote": [
{
"word": "ταῦτα",
"occurrence": 1
},
{
"word": "φυλάξῃς",
"occurrence": 1
},
{
"word": "χωρὶς",
"occurrence": 1
},
{
"word": "προκρίματος",
"occurrence": 1
},
{
"word": ",",
"occurrence": 4
},
{
"word": "μηδὲν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ποιῶν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "κατὰ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "πρόσκλισιν",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "ταῦτα φυλάξῃς χωρὶς προκρίματος, μηδὲν ποιῶν κατὰ πρόσκλισιν",
"glQuote": "to keep these commands without partiality, and to do nothing out of favoritism",
"occurrence": 1
}
}
]

View File

@ -0,0 +1,113 @@
[
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "The understood information can be stated clearly. Alternate translation: “And I also want you to command them not to pay attention” (See: [Ellipsis](rc://en/ta/man/translate/figs-ellipsis))",
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 1,
"verse": 4
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-ellipsis",
"quote": [
{
"word": "μηδὲ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "προσέχειν",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "μηδὲ προσέχειν",
"glQuote": "Neither should they pay attention",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "The understood information can be stated clearly. Alternate translation: “and then God formed Eve” or “then God created Eve” (See: [Ellipsis](rc://en/ta/man/translate/figs-ellipsis))",
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 2,
"verse": 13
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-ellipsis",
"quote": [
{
"word": "εἶτα",
"occurrence": 1
},
{
"word": "Εὕα",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "εἶτα Εὕα",
"glQuote": "then Eve",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "The understood information can be stated clearly. Alternate translation: “but he is especially the Savior of those people who believe” (See: [Ellipsis](rc://en/ta/man/translate/figs-ellipsis))",
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 4,
"verse": 10
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-ellipsis",
"quote": [
{
"word": "μάλιστα",
"occurrence": 1
},
{
"word": "πιστῶν",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "μάλιστα πιστῶν",
"glQuote": "but especially of believers",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "You can state clearly the understood information. Alternate translation: “exhort younger women” or “encourage younger women” (See: [Ellipsis](rc://en/ta/man/translate/figs-ellipsis))",
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 5,
"verse": 2
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-ellipsis",
"quote": "νεωτέρας",
"quoteString": "νεωτέρας",
"glQuote": "younger women",
"occurrence": 1
}
}
]

View File

@ -0,0 +1,331 @@
[
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "The implied information can be stated explicitly. Alternate translation: “a different doctrine from what we teach” (See: [Assumed Knowledge and Implicit Information](rc://en/ta/man/translate/figs-explicit))",
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 1,
"verse": 3
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-explicit",
"quote": "ἑτεροδιδασκαλεῖν",
"quoteString": "ἑτεροδιδασκαλεῖν",
"glQuote": "a different doctrine",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "It can be made explicit that this was the testimony that God wants to save all people. Alternate translation: “as the proof at the right time that God wants to save all people” (See: [Assumed Knowledge and Implicit Information](rc://en/ta/man/translate/figs-explicit))",
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 2,
"verse": 6
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-explicit",
"quote": [
{
"word": "τὸ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "μαρτύριον",
"occurrence": 1
},
{
"word": "καιροῖς",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἰδίοις",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "τὸ μαρτύριον καιροῖς ἰδίοις",
"glQuote": "as the testimony at the right time",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "The implied meaning may be stated explicitly. Alternate translation: “a good reputation among other believers” (See: [Assumed Knowledge and Implicit Information](rc://en/ta/man/translate/figs-explicit))",
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 3,
"verse": 13
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-explicit",
"quote": [
{
"word": "βαθμὸν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "…"
},
{
"word": "καλὸν",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "βαθμὸν…καλὸν",
"glQuote": "a good standing",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "It is implied that they will forbid believers to marry. Alternate translation: “forbid believers to marry” (See: [Assumed Knowledge and Implicit Information](rc://en/ta/man/translate/figs-explicit))",
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 4,
"verse": 3
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-explicit",
"quote": [
{
"word": "κωλυόντων",
"occurrence": 1
},
{
"word": "γαμεῖν",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "κωλυόντων γαμεῖν",
"glQuote": "forbid to marry",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "It is implied that they will forbid only certain foods. Alternate translation: “they will require believers to abstain from certain foods” or “they will not allow people to eat certain foods” (See: [Assumed Knowledge and Implicit Information](rc://en/ta/man/translate/figs-explicit))",
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 4,
"verse": 3
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-explicit",
"quote": [
{
"word": "ἀπέχεσθαι",
"occurrence": 1
},
{
"word": "βρωμάτων",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "ἀπέχεσθαι βρωμάτων",
"glQuote": "to receive foods",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "It is implied that Paul means Timothy should not drink only water. He is telling Timothy to use wine as medicine. The water in that area often caused sickness. (See: [Assumed Knowledge and Implicit Information](rc://en/ta/man/translate/figs-explicit))",
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 5,
"verse": 23
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-explicit",
"quote": [
{
"word": "μηκέτι",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ὑδροπότει",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "μηκέτι ὑδροπότει",
"glQuote": "You should no longer drink water",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "It is implied that Paul is speaking about believers. Alternate translation: “Let all who are believers” (See: [Assumed Knowledge and Implicit Information](rc://en/ta/man/translate/figs-explicit))",
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 6,
"verse": 1
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-explicit",
"quote": [
{
"word": "ὅσοι",
"occurrence": 1
},
{
"word": "εἰσὶν",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "ὅσοι εἰσὶν",
"glQuote": "Let all who are",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "“in the presence of God, who causes all things to live.” It is implied that Paul as asking God to be his witness. Alternate translation: “with God, who causes all things to live, as my witness” (See: [Assumed Knowledge and Implicit Information](rc://en/ta/man/translate/figs-explicit))",
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 6,
"verse": 13
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-explicit",
"quote": [
{
"word": "τοῦ",
"occurrence": 2
},
{
"word": "ζῳοποιοῦντος",
"occurrence": 1
},
{
"word": "τὰ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "πάντα",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "τοῦ ζῳοποιοῦντος τὰ πάντα",
"glQuote": "who gives life to all things",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "“in the presence of Christ Jesus, who spoke…Pilate.” It is implied that Paul is asking Jesus to be his witness. Alternate translation: “with Christ Jesus, who spoke…Pilate, as my witness” (See: [Assumed Knowledge and Implicit Information](rc://en/ta/man/translate/figs-explicit))",
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 6,
"verse": 13
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-explicit",
"quote": [
{
"word": "καὶ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "Χριστοῦ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "Ἰησοῦ",
"occurrence": 1
},
{
"word": ",",
"occurrence": 3
},
{
"word": "τοῦ",
"occurrence": 3
},
{
"word": "μαρτυρήσαντος",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἐπὶ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "Ποντίου",
"occurrence": 1
},
{
"word": "Πειλάτου",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "καὶ Χριστοῦ Ἰησοῦ, τοῦ μαρτυρήσαντος ἐπὶ Ποντίου Πειλάτου",
"glQuote": "before Christ Jesus, who made…Pilate",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "It is implied that God will reveal Jesus. Alternate translation: “God will reveal Jesus” (See: [Assumed Knowledge and Implicit Information](rc://en/ta/man/translate/figs-explicit))",
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 6,
"verse": 15
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-explicit",
"quote": "δείξει",
"quoteString": "δείξει",
"glQuote": "God will reveal Christs appearing",
"occurrence": 1
}
}
]

View File

@ -0,0 +1,53 @@
[
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Here “man” includes both male and female. Alternate translation: “a righteous person” or “a good person” (See: [When Masculine Words Include Women](rc://en/ta/man/translate/figs-gendernotations))",
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 1,
"verse": 9
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-gendernotations",
"quote": "δικαίῳ",
"quoteString": "δικαίῳ",
"glQuote": "a righteous man",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "This refers to all believers whether male or female. (See: [When Masculine Words Include Women](rc://en/ta/man/translate/figs-gendernotations))",
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 4,
"verse": 6
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-gendernotations",
"quote": [
{
"word": "τοῖς",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἀδελφοῖς",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "τοῖς ἀδελφοῖς",
"glQuote": "the brothers",
"occurrence": 1
}
}
]

View File

@ -0,0 +1,35 @@
[
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Here “he” refers to anyone in general that teaches what is not correct. To make this clear, you can translate “he” as “they” as in the UST. (See: [Generic Noun Phrases](rc://en/ta/man/translate/figs-genericnoun))",
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 6,
"verse": 4
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-genericnoun",
"quote": [
{
"word": "τετύφωται",
"occurrence": 1
},
{
"word": "…"
},
{
"word": "νοσῶν",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "τετύφωται…νοσῶν",
"glQuote": "he is proud…He has an unhealthy interest",
"occurrence": 1
}
}
]

View File

@ -0,0 +1,97 @@
[
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "“I teach the Gentiles the message of faith and truth.” Here, Paul may be using “faith” and truth” to express one idea. Alternate translation: “I teach the Gentiles about the true faith” (See: [Hendiadys](rc://en/ta/man/translate/figs-hendiadys))",
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 2,
"verse": 7
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-hendiadys",
"quote": [
{
"word": "διδάσκαλος",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἐθνῶν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἐν",
"occurrence": 2
},
{
"word": "πίστει",
"occurrence": 1
},
{
"word": "καὶ",
"occurrence": 2
},
{
"word": "ἀληθείᾳ",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "διδάσκαλος ἐθνῶν ἐν πίστει καὶ ἀληθείᾳ",
"glQuote": "I am a teacher of the Gentiles in faith and truth",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Here “word of God” and “prayer” are used together to express one idea. The prayer is in agreement with the truth that God has revealed. Alternate translation: “it is dedicated for Gods use by praying in agreement with his word” (See: [Hendiadys](rc://en/ta/man/translate/figs-hendiadys))",
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 4,
"verse": 5
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-hendiadys",
"quote": [
{
"word": "ἁγιάζεται",
"occurrence": 1
},
{
"word": "…"
},
{
"word": "διὰ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "λόγου",
"occurrence": 1
},
{
"word": "Θεοῦ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "καὶ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἐντεύξεως",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "ἁγιάζεται…διὰ λόγου Θεοῦ καὶ ἐντεύξεως",
"glQuote": "it is sanctified by the word of God and prayer",
"occurrence": 1
}
}
]

View File

@ -0,0 +1,32 @@
[
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "With the word “endless” Paul uses exaggeration to emphasize that the genealogies are very long. (See: [Hyperbole](rc://en/ta/man/translate/figs-hyperbole))",
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 1,
"verse": 4
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-hyperbole",
"quote": [
{
"word": "γενεαλογίαις",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἀπεράντοις",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "γενεαλογίαις ἀπεράντοις",
"glQuote": "endless genealogies",
"occurrence": 1
}
}
]

View File

@ -0,0 +1,65 @@
[
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Here “turned away” is an idiom that means they have stopped doing what God has commanded. (See: [Idiom](rc://en/ta/man/translate/figs-idiom))",
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 1,
"verse": 6
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-idiom",
"quote": [
{
"word": "ὧν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "…"
},
{
"word": "ἐξετράπησαν",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "ὧν…ἐξετράπησαν",
"glQuote": "have turned away from these things",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Possible meanings for this idiom are (1) “with good judgment,” (2) “with modesty,” or (3) “with self-control.” (See: [Idiom](rc://en/ta/man/translate/figs-idiom))",
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 2,
"verse": 15
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-idiom",
"quote": [
{
"word": "μετὰ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "σωφροσύνης",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "μετὰ σωφροσύνης",
"glQuote": "with soundness of mind",
"occurrence": 1
}
}
]

View File

@ -0,0 +1,32 @@
[
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Here “us” refers to the entire Christian community, including Timothy. (See: [Inclusive and Exclusive “We”](rc://en/ta/man/translate/figs-inclusive))",
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 5,
"verse": 14
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-inclusive",
"quote": [
{
"word": "λοιδορίας",
"occurrence": 1
},
{
"word": "χάριν",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "λοιδορίας χάριν",
"glQuote": "to slander us",
"occurrence": 1
}
}
]

View File

@ -0,0 +1,36 @@
[
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "The words “night” and “day” are used together to mean “at all times.” Alternate translation: “all the time” (See: [Merism](rc://en/ta/man/translate/figs-merism))",
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 5,
"verse": 5
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-merism",
"quote": [
{
"word": "νυκτὸς",
"occurrence": 1
},
{
"word": "καὶ",
"occurrence": 4
},
{
"word": "ἡμέρας",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "νυκτὸς καὶ ἡμέρας",
"glQuote": "both night and day",
"occurrence": 1
}
}
]

View File

@ -0,0 +1,2233 @@
[
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Paul speaks of his close relationship to Timothy as though they were father and son. This shows Pauls sincere love and approval of Timothy. It is also likely that Timothy was converted to Christ by Paul, and so this is why Paul considered him like his own child. Alternate translation: “who is truly like a son to me” (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))",
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 1,
"verse": 2
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-metaphor",
"quote": [
{
"word": "γνησίῳ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "τέκνῳ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἐν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "πίστει",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "γνησίῳ τέκνῳ ἐν πίστει",
"glQuote": "true son in the faith",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Paul speaks of faith in Christ as if it were a target at which to aim. Paul means that some people are not fulfilling the purpose of their faith, which is to love as he just explained in 1:5. (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))",
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 1,
"verse": 6
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-metaphor",
"quote": [
{
"word": "τινες",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἀστοχήσαντες",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "τινες ἀστοχήσαντες",
"glQuote": "Some people have missed the mark",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Paul speaks of the task of serving God as if it were a place that one could be placed in. Alternate translation: “he assigned me to serve him” or “he appointed me as his servant” (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))",
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 1,
"verse": 12
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-metaphor",
"quote": [
{
"word": "θέμενος",
"occurrence": 1
},
{
"word": "εἰς",
"occurrence": 1
},
{
"word": "διακονίαν",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "θέμενος εἰς διακονίαν",
"glQuote": "he placed me into service",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Paul speaks of Gods grace as if it were a liquid that could fill a container and spill out of the top when the container is full. Alternate translation: “God showed me much grace” (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))",
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 1,
"verse": 14
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-metaphor",
"quote": [
{
"word": "ὑπερεπλεόνασεν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "…"
},
{
"word": "ἡ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "χάρις",
"occurrence": 1
},
{
"word": "τοῦ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "Κυρίου",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἡμῶν",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "ὑπερεπλεόνασεν…ἡ χάρις τοῦ Κυρίου ἡμῶν",
"glQuote": "the grace of our Lord overflowed",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "This speaks about Jesus as if he were a container that holds a liquid. Here “in Christ Jesus” refers to having a relationship with Jesus. Alternate translation: “that Christ Jesus enables me to give to God because I am united to him” (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))",
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 1,
"verse": 14
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-metaphor",
"quote": [
{
"word": "τῆς",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἐν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "Χριστῷ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "Ἰησοῦ",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "τῆς ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ",
"glQuote": "that is in Christ Jesus",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Paul speaks of his instructions as if he could physically put them in front of Timothy. Alternate translation: “I am entrusting you with this command” or “This is what I am commanding you” (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))",
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 1,
"verse": 18
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-metaphor",
"quote": [
{
"word": "ταύτην",
"occurrence": 1
},
{
"word": "τὴν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "παραγγελίαν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "παρατίθεμαί",
"occurrence": 1
},
{
"word": "σοι",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "ταύτην τὴν παραγγελίαν παρατίθεμαί σοι",
"glQuote": "I am placing this command before you",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Paul speaks of his close relationship to Timothy as though Paul is the father and Timothy is the child. It is also likely that Timothy was converted to Christ by Paul, and so this is why Paul considered him like his own child. Alternate translation: “who is truly like my child” (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))",
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 1,
"verse": 18
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-metaphor",
"quote": "τέκνον",
"quoteString": "τέκνον",
"glQuote": "my child",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Paul speaks about Timothy working for the Lord as if he were a soldier fighting a battle. Alternate translation: “continue to work hard for the Lord” (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))",
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 1,
"verse": 18
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-metaphor",
"quote": [
{
"word": "στρατεύῃ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "…"
},
{
"word": "τὴν",
"occurrence": 2
},
{
"word": "καλὴν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "στρατείαν",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "στρατεύῃ…τὴν καλὴν στρατείαν",
"glQuote": "fight the good fight",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Paul speaks of these peoples faith as if it were a ship that could be wrecked at sea. He means that they have ruined their faith and no longer believe in Jesus. You should use this or a similar metaphor if it will be understood in the project language. (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))",
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 1,
"verse": 19
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-metaphor",
"quote": [
{
"word": "τινες",
"occurrence": 1
},
{
"word": "…"
},
{
"word": "τὴν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "πίστιν",
"occurrence": 2
},
{
"word": "ἐναυάγησαν",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "τινες…τὴν πίστιν ἐναυάγησαν",
"glQuote": "some have shipwrecked their faith",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Paul speaks as if he physically handed these men to Satan. This probably means that Paul rejected them from the community of believers. Since they are no longer a part of the community, Satan can have power over them and harm them. (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))",
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 1,
"verse": 20
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-metaphor",
"quote": [
{
"word": "οὓς",
"occurrence": 1
},
{
"word": "παρέδωκα",
"occurrence": 1
},
{
"word": "τῷ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "Σατανᾷ",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "οὓς παρέδωκα τῷ Σατανᾷ",
"glQuote": "whom I gave over to Satan",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Paul speaks of learning the truth about God as if it were a place to which people could be brought. Alternate translation: “to know and accept what is true” (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))",
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 2,
"verse": 4
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-metaphor",
"quote": [
{
"word": "εἰς",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἐπίγνωσιν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἀληθείας",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἐλθεῖν",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "εἰς ἐπίγνωσιν ἀληθείας ἐλθεῖν",
"glQuote": "to come to the knowledge of the truth",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Paul speaks of the experience of being condemned for having done wrong as if it were a hole that a person could fall into. Alternate translation: “have God condemn him as he condemned the devil” (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))",
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 3,
"verse": 6
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-metaphor",
"quote": [
{
"word": "εἰς",
"occurrence": 1
},
{
"word": "κρίμα",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἐμπέσῃ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "τοῦ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "διαβόλου",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "εἰς κρίμα ἐμπέσῃ τοῦ διαβόλου",
"glQuote": "fall into condemnation as the devil",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "“those outside of the church.” Paul speaks of the church as though it were a place, and of unbelievers as though they were physically outside of it. Alternate translation: “those who are not Christians” (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))",
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 3,
"verse": 7
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-metaphor",
"quote": [
{
"word": "τῶν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἔξωθεν",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "τῶν ἔξωθεν",
"glQuote": "those outside",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Paul speaks of disgrace and the devil causing someone to sin as if they were a hole or a trap into which a person falls. Here “fall into” means to experience. Alternate translation: “nothing causes him shame before the unbelievers and so that the devil does not cause him to sin” (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))",
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 3,
"verse": 7
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-metaphor",
"quote": [
{
"word": "μὴ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "εἰς",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ὀνειδισμὸν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἐμπέσῃ",
"occurrence": 1
},
{
"word": ",",
"occurrence": 3
},
{
"word": "καὶ",
"occurrence": 2
},
{
"word": "παγίδα",
"occurrence": 1
},
{
"word": "τοῦ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "διαβόλου",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "μὴ εἰς ὀνειδισμὸν ἐμπέσῃ, καὶ παγίδα τοῦ διαβόλου",
"glQuote": "he does not fall into disgrace and the trap of the devil",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Paul speaks about these people as if they were “double-talkers” or could say two things at once. He means the person says one thing but mean something else. Alternate translation: “should act properly and mean what they say” (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))",
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 3,
"verse": 8
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-metaphor",
"quote": [
{
"word": "σεμνούς",
"occurrence": 1
},
{
"word": ",",
"occurrence": 1
},
{
"word": "μὴ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "διλόγους",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "σεμνούς, μὴ διλόγους",
"glQuote": "should be dignified, not double-talkers",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "“They must continue to believe the true message God revealed to us and that we believe.” This refers to a truth that had existed for some time but that God was showing to them at that moment. Paul speaks of true teaching about God as if it were an object that a person could keep with himself. (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))",
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 3,
"verse": 9
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-metaphor",
"quote": [
{
"word": "ἔχοντας",
"occurrence": 1
},
{
"word": "τὸ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "μυστήριον",
"occurrence": 1
},
{
"word": "τῆς",
"occurrence": 1
},
{
"word": "πίστεως",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "ἔχοντας τὸ μυστήριον τῆς πίστεως",
"glQuote": "They should keep the revealed truth of the faith",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Paul speaks of a persons knowledge that he has done no wrong as if that knowledge or conscience were clean. Alternate translation: “faith, knowing they have tried their hardest to do what is right” (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))",
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 3,
"verse": 9
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-metaphor",
"quote": [
{
"word": "πίστεως",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἐν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "καθαρᾷ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "συνειδήσει",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "πίστεως ἐν καθαρᾷ συνειδήσει",
"glQuote": "faith with a clean conscience",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Paul speaks of the group of believers as if they were a family. Possible meanings are (1) Paul is referring only to Timothys behavior in the church. Alternate translation: “so that you may know how to conduct yourself as a member of Gods family” or (2) Paul is referring to the believers in general. Alternate translation: “so that you all may know how to conduct yourselves as members of Gods family” (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))",
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 3,
"verse": 15
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-metaphor",
"quote": [
{
"word": "ἵνα",
"occurrence": 1
},
{
"word": "εἰδῇς",
"occurrence": 1
},
{
"word": "πῶς",
"occurrence": 1
},
{
"word": "δεῖ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἐν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "οἴκῳ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "Θεοῦ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἀναστρέφεσθαι",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "ἵνα εἰδῇς πῶς δεῖ ἐν οἴκῳ Θεοῦ ἀναστρέφεσθαι",
"glQuote": "so that you may know how to behave in the household of God",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Paul speaks of the believers bearing witness to the truth about Christ as if they were a pillar and a base supporting a building. This can be stated as a new sentence. Alternate translation: “which is the church of the living God. And, by keeping and teaching Gods truth, these members of the church support the truth just as a pillar and base support a building” (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))",
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 3,
"verse": 15
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-metaphor",
"quote": [
{
"word": "ἥτις",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἐστὶν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἐκκλησία",
"occurrence": 1
},
{
"word": "Θεοῦ",
"occurrence": 2
},
{
"word": "ζῶντος",
"occurrence": 1
},
{
"word": ",",
"occurrence": 3
},
{
"word": "στῦλος",
"occurrence": 1
},
{
"word": "καὶ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἑδραίωμα",
"occurrence": 1
},
{
"word": "τῆς",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἀληθείας",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "ἥτις ἐστὶν ἐκκλησία Θεοῦ ζῶντος, στῦλος καὶ ἑδραίωμα τῆς ἀληθείας",
"glQuote": "which is the church of the living God, the pillar and support of the truth",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Paul speaks of people ceasing to trust in Christ as if they were physically leaving a place or an object. Alternate translation: “stop trusting in Jesus” (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))",
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 4,
"verse": 1
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-metaphor",
"quote": [
{
"word": "ἀποστήσονταί",
"occurrence": 1
},
{
"word": "…"
},
{
"word": "τῆς",
"occurrence": 1
},
{
"word": "πίστεως",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "ἀποστήσονταί…τῆς πίστεως",
"glQuote": "leave the faith",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Possible meanings are (1) Paul is speaking of people who can no longer tell that they are doing wrong as if their minds are ruined like skin that someone has burned with a hot iron or (2) Paul is speaking of these people as if Satan had put a mark on these people with a hot iron to indicate that they belong to him. (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))",
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 4,
"verse": 2
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-metaphor",
"quote": [
{
"word": "κεκαυστηριασμένων",
"occurrence": 1
},
{
"word": "τὴν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἰδίαν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "συνείδησιν",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "κεκαυστηριασμένων τὴν ἰδίαν συνείδησιν",
"glQuote": "Their own consciences will be branded",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Paul speaks of his instructions as if they were objects that could be physically presented to the believers. Here, to place before means to instruct or to remind. Alternate translation: “If you help the believers remember these things” (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))",
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 4,
"verse": 6
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-metaphor",
"quote": [
{
"word": "ταῦτα",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ὑποτιθέμενος",
"occurrence": 1
},
{
"word": "τοῖς",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἀδελφοῖς",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "ταῦτα ὑποτιθέμενος τοῖς ἀδελφοῖς",
"glQuote": "If you place these things before the brothers",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Paul speaks of Gods word and its teaching as if it could physically feed Timothy and make him strong. This can be stated in active form. Alternate translation: “the words of faith and the good teaching that you have followed are causing you to trust more strongly in Christ” (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor) and [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive))",
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 4,
"verse": 6
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-metaphor",
"quote": [
{
"word": "ἐντρεφόμενος",
"occurrence": 1
},
{
"word": "τοῖς",
"occurrence": 2
},
{
"word": "λόγοις",
"occurrence": 1
},
{
"word": "τῆς",
"occurrence": 1
},
{
"word": "πίστεως",
"occurrence": 1
},
{
"word": ",",
"occurrence": 3
},
{
"word": "καὶ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "τῆς",
"occurrence": 2
},
{
"word": "καλῆς",
"occurrence": 1
},
{
"word": "διδασκαλίας",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ᾗ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "παρηκολούθηκας",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "ἐντρεφόμενος τοῖς λόγοις τῆς πίστεως, καὶ τῆς καλῆς διδασκαλίας ᾗ παρηκολούθηκας",
"glQuote": "you are being nourished by the words of faith and by the good teaching that you have followed",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "This is probably an expression that means “silly” or “absurd.” Paul is not purposely insulting women in his reference to “old women.” Instead, he and his audience knew that men die younger than women, so there are more women than men whose minds have become feeble due to old age. (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))",
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 4,
"verse": 7
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-metaphor",
"quote": [
{
"word": "καὶ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "γραώδεις",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "καὶ γραώδεις",
"glQuote": "loved by old women",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Paul speaks of Timothy as if he were a container that could hold Gods gifts. This can be stated in positive form. Alternate translation: “Do not neglect your spiritual gift” (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))",
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 4,
"verse": 14
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-metaphor",
"quote": [
{
"word": "μὴ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἀμέλει",
"occurrence": 1
},
{
"word": "τοῦ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἐν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "σοὶ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "χαρίσματος",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "μὴ ἀμέλει τοῦ ἐν σοὶ χαρίσματος",
"glQuote": "Do not neglect the gift that is in you",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Paul speaks of Gods gifts to Timothy as if he could physically be in them. Alternate translation: “Do all these things and live according to them” (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))",
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 4,
"verse": 15
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-metaphor",
"quote": [
{
"word": "ταῦτα",
"occurrence": 1
},
{
"word": "μελέτα",
"occurrence": 1
},
{
"word": ",",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἐν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "τούτοις",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἴσθι",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "ταῦτα μελέτα, ἐν τούτοις ἴσθι",
"glQuote": "Care for these things. Be in them",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Paul speaks of Timothys increasing ability to serve God as if it were a physical object that others could look at. Alternate translation: “so other people will know that you are serving God better and better” (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))",
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 4,
"verse": 15
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-metaphor",
"quote": [
{
"word": "ἵνα",
"occurrence": 1
},
{
"word": "σου",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἡ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "προκοπὴ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "φανερὰ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ᾖ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "πᾶσιν",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "ἵνα σου ἡ προκοπὴ φανερὰ ᾖ πᾶσιν",
"glQuote": "so that your progress may be evident to all people",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Paul speaks about people who do not seek to please God as if they were dead. Alternate translation: “is like a dead person, she does not respond to God” (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))",
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 5,
"verse": 6
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-metaphor",
"quote": "τέθνηκεν",
"quoteString": "τέθνηκεν",
"glQuote": "is dead",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Paul speaks of living in faithfulness to Christ as if it were a path to be followed. This means the woman stopped obeying Jesus and started obeying Satan. Alternate translation: “left the path of Christ to follow Satan” or “decided to obey Satan instead of Christ” (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))",
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 5,
"verse": 15
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-metaphor",
"quote": [
{
"word": "ἐξετράπησαν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ὀπίσω",
"occurrence": 1
},
{
"word": "τοῦ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "Σατανᾶ",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "ἐξετράπησαν ὀπίσω τοῦ Σατανᾶ",
"glQuote": "turned aside after Satan",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Paul speaks of the community having to help more people than they are able as if they were carrying too much weight on their backs. This can be stated in active form. Alternate translation: “so that the church will not have more work to do than they can” or “so that the Christian community will not have to help widows whose families could provide for them” (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor) and [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive))",
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 5,
"verse": 16
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-metaphor",
"quote": [
{
"word": "καὶ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "μὴ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "βαρείσθω",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἡ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἐκκλησία",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "καὶ μὴ βαρείσθω ἡ ἐκκλησία",
"glQuote": "so that the church will not be weighed down",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Paul speaks about the word as if it is an object that a person can work with. Alternate translation: “those who preach and teach Gods word” (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))",
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 5,
"verse": 17
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-metaphor",
"quote": [
{
"word": "οἱ",
"occurrence": 2
},
{
"word": "κοπιῶντες",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἐν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "λόγῳ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "καὶ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "διδασκαλίᾳ",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "οἱ κοπιῶντες ἐν λόγῳ καὶ διδασκαλίᾳ",
"glQuote": "those who work with the word and in teaching",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Paul is using this quotation as a metaphor meaning that church leaders deserve to receive payment from the Christian community for their work. (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))",
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 5,
"verse": 18
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-metaphor",
"quote": [
{
"word": "βοῦν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἀλοῶντα",
"occurrence": 1
},
{
"word": "οὐ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "φιμώσεις",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "βοῦν ἀλοῶντα οὐ φιμώσεις",
"glQuote": "You shall not put a muzzle on an ox while it treads the grain",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Paul speaks of accusations as if they were objects that could be physically accepted by people. Alternate translation: “Do not accept as true any accusation that someone speaks” (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))",
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 5,
"verse": 19
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-metaphor",
"quote": [
{
"word": "κατηγορίαν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "μὴ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "παραδέχου",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "κατηγορίαν μὴ παραδέχου",
"glQuote": "Do not receive an accusation",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Paul speaks of someones sin as if it were an object that could be shared with others. Alternate translation: “do not join in another persons sin” or “do not participate when another person sins” (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))",
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 5,
"verse": 22
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-metaphor",
"quote": [
{
"word": "μηδὲ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "κοινώνει",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἁμαρτίαις",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἀλλοτρίαις",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "μηδὲ κοινώνει ἁμαρτίαις ἀλλοτρίαις",
"glQuote": "Do not share in the sins of another person",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "“But some sins follow people later.” Paul speaks of sins as if they were moving. Possible meanings are (1) Timothy and the Christian community will not know about certain sins until later or (2) God will not judge some sins until the final judgment. (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))",
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 5,
"verse": 24
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-metaphor",
"quote": [
{
"word": "τισὶν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "δὲ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "καὶ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἐπακολουθοῦσιν",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "τισὶν δὲ καὶ ἐπακολουθοῦσιν",
"glQuote": "But some sins follow later",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Paul speaks of sins as if they were objects that someone could hide. This can be stated in active form. Alternate translation: “but people will later find out about even the good deeds that are not obvious” (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor) and [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive))",
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 5,
"verse": 25
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-metaphor",
"quote": [
{
"word": "καὶ",
"occurrence": 2
},
{
"word": "τὰ",
"occurrence": 3
},
{
"word": "ἄλλως",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἔχοντα",
"occurrence": 1
},
{
"word": ",",
"occurrence": 2
},
{
"word": "κρυβῆναι",
"occurrence": 1
},
{
"word": "οὐ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "δύναταί",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "καὶ τὰ ἄλλως ἔχοντα, κρυβῆναι οὐ δύναταί",
"glQuote": "but even the others cannot be hidden",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Paul speaks of people working as slaves as if they are oxen carrying a yoke. Alternate translation: “Let all who are working as slaves” (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))",
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 6,
"verse": 1
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-metaphor",
"quote": [
{
"word": "ὅσοι",
"occurrence": 1
},
{
"word": "εἰσὶν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ὑπὸ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ζυγὸν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "δοῦλοι",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "ὅσοι εἰσὶν ὑπὸ ζυγὸν δοῦλοι",
"glQuote": "Let all who are under the yoke as slaves",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Paul speaks of people who feel compelled to engage in useless arguments as if they were ill. Such people greatly desire to argue, and they do not really want to find a way to agree. Alternate translation: “all he wants to do is argue” or “he craves arguments” (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))",
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 6,
"verse": 4
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-metaphor",
"quote": [
{
"word": "νοσῶν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "περὶ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ζητήσεις",
"occurrence": 1
},
{
"word": "καὶ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "λογομαχίας",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "νοσῶν περὶ ζητήσεις καὶ λογομαχίας",
"glQuote": "He has an unhealthy interest in controversies and arguments",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Here the word “They” refers to anyone who teaches anything that does not agree with the teaching of Jesus. The phrase “have lost the truth” represents ignoring it or forgetting it. Alternate translation: “They have ignored the truth” or “They have forgotten the truth” (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))",
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 6,
"verse": 5
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-metaphor",
"quote": [
{
"word": "ἀπεστερημένων",
"occurrence": 1
},
{
"word": "τῆς",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἀληθείας",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "ἀπεστερημένων τῆς ἀληθείας",
"glQuote": "They have lost the truth",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Paul speaks about those who let the temptation of money cause them to sin as if they are animals that have fallen into a hole that a hunter has used as a trap. Alternate translation: “to become wealthy will encounter more temptation than they can resist, and they will be like an animal in a trap (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))",
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 6,
"verse": 9
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-metaphor",
"quote": [
{
"word": "πλουτεῖν",
"occurrence": 1
},
{
"word": ",",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἐμπίπτουσιν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "εἰς",
"occurrence": 1
},
{
"word": "πειρασμὸν",
"occurrence": 1
},
{
"word": ",",
"occurrence": 2
},
{
"word": "καὶ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "παγίδα",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "πλουτεῖν, ἐμπίπτουσιν εἰς πειρασμὸν, καὶ παγίδα",
"glQuote": "to become wealthy fall into temptation, into a trap",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "This continues the trap metaphor. This means that their foolish and harmful passions will overcome them. Alternate translation: “And as an animal falls into a hunters trap, they will fall into many foolish and harmful passions” (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))",
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 6,
"verse": 9
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-metaphor",
"quote": [
{
"word": "οἱ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "…"
},
{
"word": "ἐμπίπτουσιν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "…"
},
{
"word": "ἐπιθυμίας",
"occurrence": 1
},
{
"word": "πολλὰς",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἀνοήτους",
"occurrence": 1
},
{
"word": "καὶ",
"occurrence": 3
},
{
"word": "βλαβεράς",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "οἱ…ἐμπίπτουσιν…ἐπιθυμίας πολλὰς ἀνοήτους καὶ βλαβεράς",
"glQuote": "They fall into many foolish and harmful passions",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Paul speaks about those that let sin destroy them as if they are a boat that sinks under the water. Alternate translation: “into other kinds of evil that ruin and destroy people as if they were a boat sinking under the water” (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))",
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 6,
"verse": 9
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-metaphor",
"quote": [
{
"word": "αἵτινες",
"occurrence": 1
},
{
"word": "βυθίζουσι",
"occurrence": 1
},
{
"word": "τοὺς",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἀνθρώπους",
"occurrence": 1
},
{
"word": "εἰς",
"occurrence": 2
},
{
"word": "ὄλεθρον",
"occurrence": 1
},
{
"word": "καὶ",
"occurrence": 4
},
{
"word": "ἀπώλειαν",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "αἵτινες βυθίζουσι τοὺς ἀνθρώπους εἰς ὄλεθρον καὶ ἀπώλειαν",
"glQuote": "into whatever else makes people sink into ruin and destruction",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Paul speaks of the cause of evil as if it were a plant root. Alternate translation: “This happens because loving money is a cause of all kinds of evil” (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))",
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 6,
"verse": 10
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-metaphor",
"quote": [
{
"word": "ῥίζα",
"occurrence": 1
},
{
"word": "γὰρ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "πάντων",
"occurrence": 1
},
{
"word": "τῶν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "κακῶν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἐστιν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἡ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "φιλαργυρία",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "ῥίζα γὰρ πάντων τῶν κακῶν ἐστιν ἡ φιλαργυρία",
"glQuote": "For the love of money is a root of all kinds of evil",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Paul speaks of wrong desires as if they were evil guides who intentionally guide people down the wrong path. This can be stated in active form. Alternate translation: “have let their desires lead them away from the truth” or “have stopped believing the truth” (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor) and [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive))",
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 6,
"verse": 10
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-metaphor",
"quote": [
{
"word": "ἀπεπλανήθησαν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἀπὸ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "τῆς",
"occurrence": 1
},
{
"word": "πίστεως",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "ἀπεπλανήθησαν ἀπὸ τῆς πίστεως",
"glQuote": "have been misled away from the faith",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Paul speaks about grief as if it were a sword that a person uses to stab themselves. Alternate translation: “have caused themselves to be very sorrowful” (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))",
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 6,
"verse": 10
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-metaphor",
"quote": [
{
"word": "ἑαυτοὺς",
"occurrence": 1
},
{
"word": "περιέπειραν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ὀδύναις",
"occurrence": 1
},
{
"word": "πολλαῖς",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "ἑαυτοὺς περιέπειραν ὀδύναις πολλαῖς",
"glQuote": "have pierced themselves with much grief",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Paul speaks of these temptations and sins as if they were things that a person could physically run away from. Alternate translation: “completely avoid these things” (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))",
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 6,
"verse": 11
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-metaphor",
"quote": [
{
"word": "ταῦτα",
"occurrence": 1
},
{
"word": "φεῦγε",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "ταῦτα φεῦγε",
"glQuote": "flee from these things",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "“Run after” or “Chase.” Paul speaks of righteousness and other good qualities as if they were things that a person could run after. This metaphor is the opposite of “flee from.” It means to try your best to obtain something. Alternate translation: “Seek to gain” or “Do your best to act in” (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))",
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 6,
"verse": 11
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-metaphor",
"quote": [
{
"word": "δίωκε",
"occurrence": 1
},
{
"word": "…"
},
{
"word": "δικαιοσύνην",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "δίωκε…δικαιοσύνην",
"glQuote": "Pursue righteousness",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Here Paul speaks about a person continuing in faith as if they are an athlete fighting to win a contest or a warrior fighting a battle. Alternate translation: “Try your hardest to obey Christs teachings with as much energy as an athlete uses in a contest” (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))",
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 6,
"verse": 12
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-metaphor",
"quote": [
{
"word": "ἀγωνίζου",
"occurrence": 1
},
{
"word": "τὸν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "καλὸν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἀγῶνα",
"occurrence": 1
},
{
"word": "τῆς",
"occurrence": 1
},
{
"word": "πίστεως",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "ἀγωνίζου τὸν καλὸν ἀγῶνα τῆς πίστεως",
"glQuote": "Fight the good fight of faith",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "This continues the metaphor. Paul speaks about a person receiving eternal life as if they are a victorious athlete or warrior taking their prize. Alternate translation: “Take eternal life as your reward as a victorious athlete takes his prize” (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))",
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 6,
"verse": 12
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-metaphor",
"quote": [
{
"word": "ἐπιλαβοῦ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "τῆς",
"occurrence": 2
},
{
"word": "αἰωνίου",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ζωῆς",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "ἐπιλαβοῦ τῆς αἰωνίου ζωῆς",
"glQuote": "Take hold of the everlasting life",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "The word “spot” is a metaphor for moral fault. Possible meanings are (1) Jesus will not find fault with Timothy or blame him for doing wrong or (2) other people will not find fault with Timothy or blame him for doing wrong. (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))",
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 6,
"verse": 14
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-metaphor",
"quote": [
{
"word": "ἄσπιλον",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἀνεπίλημπτον",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "ἄσπιλον ἀνεπίλημπτον",
"glQuote": "without spot or blame",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Paul speaks of spiritual blessings as if they were earthly wealth. Alternate translation: “serve and help others in many ways” (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))",
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 6,
"verse": 18
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-metaphor",
"quote": [
{
"word": "πλουτεῖν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἐν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἔργοις",
"occurrence": 1
},
{
"word": "καλοῖς",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "πλουτεῖν ἐν ἔργοις καλοῖς",
"glQuote": "be rich in good works",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Here Paul speaks about Gods blessings that he gives in heaven as if they are riches that a person is storing away for later use. And, the certainty of these blessings that people will never lose is spoke of as if they were the foundation of a building. Alternate translation: “it will be as though they were storing up for themselves many things that God will give them” (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))",
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 6,
"verse": 19
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-metaphor",
"quote": [
{
"word": "ἀποθησαυρίζοντας",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἑαυτοῖς",
"occurrence": 1
},
{
"word": "θεμέλιον",
"occurrence": 1
},
{
"word": "καλὸν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "εἰς",
"occurrence": 1
},
{
"word": "τὸ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "μέλλον",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "ἀποθησαυρίζοντας ἑαυτοῖς θεμέλιον καλὸν εἰς τὸ μέλλον",
"glQuote": "they will store up for themselves a good foundation for what is to come",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "This recalls the sports metaphor of [1 Timothy 6:12](rc://en/ult/book/1ti/06/12), where the prize is something that the winner can actually hold in his hands. Here the “prize” is “real” life. (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))",
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 6,
"verse": 19
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-metaphor",
"quote": [
{
"word": "ἐπιλάβωνται",
"occurrence": 1
},
{
"word": "τῆς",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ὄντως",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ζωῆς",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "ἐπιλάβωνται τῆς ὄντως ζωῆς",
"glQuote": "take hold of real life",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Paul speaks of faith in Christ as if it were a target at which to aim. Alternate translation: “they have not understood or believed the true faith” (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))",
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 6,
"verse": 21
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-metaphor",
"quote": [
{
"word": "τὴν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "πίστιν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἠστόχησαν",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "τὴν πίστιν ἠστόχησαν",
"glQuote": "they have missed the faith",
"occurrence": 1
}
}
]

View File

@ -0,0 +1,381 @@
[
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Here “our confidence” refers to the person in whom we have confidence. Alternate translation: “Christ Jesus, who is the one in whom we have confidence” or “Christ Jesus, whom we trust” (See: [Metonymy](rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy))",
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 1,
"verse": 1
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-metonymy",
"quote": [
{
"word": "Κυρίου",
"occurrence": 1
},
{
"word": "Ἰησοῦ",
"occurrence": 2
},
{
"word": "Χριστοῦ",
"occurrence": 2
},
{
"word": "τῆς",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἐλπίδος",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἡμῶν",
"occurrence": 2
}
],
"quoteString": "Κυρίου Ἰησοῦ Χριστοῦ τῆς ἐλπίδος ἡμῶν",
"glQuote": "Christ Jesus our hope",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Here “pure” means the person does not have hidden motives to do wrong. Here “heart” refers to a persons mind and thoughts. Alternate translation: “from a mind that is honest” (See: [Metonymy](rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy))",
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 1,
"verse": 5
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-metonymy",
"quote": [
{
"word": "ἐκ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "καθαρᾶς",
"occurrence": 1
},
{
"word": "καρδίας",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "ἐκ καθαρᾶς καρδίας",
"glQuote": "from a pure heart",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Here “holy hands” means the entire person is holy. Alternate translation: “I want men in every place who are holy to lift up their hands and pray” (See: [Metonymy](rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy))",
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 2,
"verse": 8
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-metonymy",
"quote": [
{
"word": "βούλομαι",
"occurrence": 1
},
{
"word": "…"
},
{
"word": "προσεύχεσθαι",
"occurrence": 1
},
{
"word": "τοὺς",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἄνδρας",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἐν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "παντὶ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "τόπῳ",
"occurrence": 1
},
{
"word": ",",
"occurrence": 2
},
{
"word": "ἐπαίροντας",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ὁσίους",
"occurrence": 1
},
{
"word": "χεῖρας",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "βούλομαι…προσεύχεσθαι τοὺς ἄνδρας ἐν παντὶ τόπῳ, ἐπαίροντας ὁσίους χεῖρας",
"glQuote": "I want men in every place to pray and to lift up holy hands",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "During Pauls time, many Roman women braided their hair to make themselves attractive. Braiding is only one way a woman can give undue attention to her hair. If braided hair is unknown, it can be stated in a more general way. Alternate translation: “They should not have fancy hairstyles” or “They should not have elaborate hairstyle that attract attention” (See: [Metonymy](rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy))",
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 2,
"verse": 9
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-metonymy",
"quote": [
{
"word": "μὴ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἐν",
"occurrence": 2
},
{
"word": "πλέγμασιν",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "μὴ ἐν πλέγμασιν",
"glQuote": "They should not have braided hair",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Here “church” refers to a local group of Gods people. Alternate translation: “a group of Gods people” or “the believers over whom he is in charge” (See: [Metonymy](rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy))",
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 3,
"verse": 5
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-metonymy",
"quote": [
{
"word": "ἐκκλησίας",
"occurrence": 1
},
{
"word": "Θεοῦ",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "ἐκκλησίας Θεοῦ",
"glQuote": "a church of God",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Paul uses “flesh” here to mean a human being. Alternate translation: “as a true human being” (See: [Metonymy](rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy))",
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 3,
"verse": 16
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-metonymy",
"quote": [
{
"word": "ἐν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "σαρκί",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "ἐν σαρκί",
"glQuote": "in the flesh",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Here “word” refers to Gods message or what he has revealed. (See: [Metonymy](rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy))",
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 4,
"verse": 5
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-metonymy",
"quote": [
{
"word": "λόγου",
"occurrence": 1
},
{
"word": "Θεοῦ",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "λόγου Θεοῦ",
"glQuote": "word of God",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Washing the dirty feet of people who have been walking in the dirt and mud is one way of meeting other peoples needs and making life more enjoyable for them. This probably means she did humble work in general. Alternate translation: “has done common work to help other believers” (See: [Metonymy](rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy))",
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 5,
"verse": 10
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-metonymy",
"quote": [
{
"word": "ἁγίων",
"occurrence": 1
},
{
"word": "πόδας",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἔνιψεν",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "ἁγίων πόδας ἔνιψεν",
"glQuote": "has washed the feet of the saints",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Here “name” refers to Gods nature or character. Alternate translation: “the character of God” or “God” (See: [Metonymy](rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy))",
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 6,
"verse": 1
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-metonymy",
"quote": [
{
"word": "τὸ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ὄνομα",
"occurrence": 1
},
{
"word": "τοῦ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "Θεοῦ",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "τὸ ὄνομα τοῦ Θεοῦ",
"glQuote": "the name of God",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Paul expresses the idea of location in order to signal the idea of the people to whom Timothy was speaking. Alternate translation: “to many witnesses” (See: [Metonymy](rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy))",
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 6,
"verse": 12
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-metonymy",
"quote": [
{
"word": "ἐνώπιον",
"occurrence": 1
},
{
"word": "πολλῶν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "μαρτύρων",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "ἐνώπιον πολλῶν μαρτύρων",
"glQuote": "before many witnesses",
"occurrence": 1
}
}
]

View File

@ -0,0 +1,69 @@
[
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Here “the afflicted” is a nominal adjective that can be stated as an adjective. Alternate translation: “has helped those who are suffering” (See: [Nominal Adjectives](rc://en/ta/man/translate/figs-nominaladj))",
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 5,
"verse": 10
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-nominaladj",
"quote": [
{
"word": "θλιβομένοις",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἐπήρκεσεν",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "θλιβομένοις ἐπήρκεσεν",
"glQuote": "has relieved the afflicted",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Here “rich” is a nominal adjective. It can be stated as an adjective. Alternate translation: “Tell those who are rich” (See: [Nominal Adjectives](rc://en/ta/man/translate/figs-nominaladj))",
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 6,
"verse": 17
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-nominaladj",
"quote": [
{
"word": "τοῖς",
"occurrence": 1
},
{
"word": "πλουσίοις",
"occurrence": 1
},
{
"word": "…"
},
{
"word": "παράγγελλε",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "τοῖς πλουσίοις…παράγγελλε",
"glQuote": "Tell the rich",
"occurrence": 1
}
}
]

View File

@ -0,0 +1,74 @@
[
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "This is personification that means that this is what someone has written in the scriptures. Alternate translation: “For we read in the scriptures that” (See: [Personification](rc://en/ta/man/translate/figs-personification))",
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 5,
"verse": 18
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-personification",
"quote": [
{
"word": "λέγει",
"occurrence": 1
},
{
"word": "γὰρ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἡ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "Γραφή",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "λέγει γὰρ ἡ Γραφή",
"glQuote": "For the scripture says",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "“their sins go before those people into judgment.” Paul speaks of sins as if they were moving. Possible meanings are (1) Their sins are so obvious that everyone will know they are guilty even before anyone testifies against them or (2) Their sins are evident, and God judges them now. (See: [Personification](rc://en/ta/man/translate/figs-personification))",
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 5,
"verse": 24
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-personification",
"quote": [
{
"word": "προάγουσαι",
"occurrence": 1
},
{
"word": "εἰς",
"occurrence": 1
},
{
"word": "κρίσιν",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "προάγουσαι εἰς κρίσιν",
"glQuote": "they go before them into judgment",
"occurrence": 1
}
}
]

View File

@ -0,0 +1,44 @@
[
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Paul uses a question to teach Timothy. Alternate translation: “he cannot take care of a church of God.” or “he will not be able to lead a church of God.” (See: [Rhetorical Question](rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion))",
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 3,
"verse": 5
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-rquestion",
"quote": [
{
"word": "πῶς",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἐκκλησίας",
"occurrence": 1
},
{
"word": "Θεοῦ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἐπιμελήσεται",
"occurrence": 1
},
{
"word": "?",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "πῶς ἐκκλησίας Θεοῦ ἐπιμελήσεται?",
"glQuote": "how will he care for a church of God?",
"occurrence": 1
}
}
]

View File

@ -0,0 +1,84 @@
[
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Paul uses these similes to tell Timothy that he should treat fellow believers with sincere love and respect. (See: [Simile](rc://en/ta/man/translate/figs-simile))",
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 5,
"verse": 1
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-simile",
"quote": [
{
"word": "ὡς",
"occurrence": 1
},
{
"word": "πατέρα",
"occurrence": 1
},
{
"word": "…"
},
{
"word": "ὡς",
"occurrence": 2
},
{
"word": "ἀδελφούς",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "ὡς πατέρα…ὡς ἀδελφούς",
"glQuote": "as if he were a father…as brothers",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Paul uses these similes to tell Timothy that he should treat fellow believers with sincere love and respect. (See: [Simile](rc://en/ta/man/translate/figs-simile))",
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 5,
"verse": 2
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-simile",
"quote": [
{
"word": "ὡς",
"occurrence": 1
},
{
"word": "μητέρας",
"occurrence": 1
},
{
"word": "…"
},
{
"word": "ὡς",
"occurrence": 2
},
{
"word": "ἀδελφὰς",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "ὡς μητέρας…ὡς ἀδελφὰς",
"glQuote": "as mothers…as sisters",
"occurrence": 1
}
}
]

View File

@ -0,0 +1,74 @@
[
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Here “you” is singular and refers to Timothy. (See: [Forms of You](rc://en/ta/man/translate/figs-you))",
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 6,
"verse": 11
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-you",
"quote": [
{
"word": "σὺ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "δέ",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "σὺ δέ",
"glQuote": "But you",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "“May God give grace to all of you.” The “you” is plural and refers to the whole Christian community. (See: [Forms of You](rc://en/ta/man/translate/figs-you))",
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 6,
"verse": 21
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-you",
"quote": [
{
"word": "ἡ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "χάρις",
"occurrence": 1
},
{
"word": "μεθ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ὑμῶν",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "ἡ χάρις μεθ’ ὑμῶν",
"glQuote": "May grace be with you",
"occurrence": 1
}
}
]

View File

@ -0,0 +1,32 @@
[
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "“God, who is our Father.” Here “Father” is an important title for God. (See: [Translating Son and Father](rc://en/ta/man/translate/guidelines-sonofgodprinciples))",
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 1,
"verse": 2
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "guidelines-sonofgodprinciples",
"quote": [
{
"word": "Θεοῦ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "Πατρὸς",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "Θεοῦ Πατρὸς",
"glQuote": "God the Father",
"occurrence": 1
}
}
]

View File

@ -0,0 +1,35 @@
[
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "These are names of men. (See: [How to Translate Names](rc://en/ta/man/translate/translate-names))",
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 1,
"verse": 20
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "translate-names",
"quote": [
{
"word": "Ὑμέναιος",
"occurrence": 1
},
{
"word": "…"
},
{
"word": "Ἀλέξανδρος",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "Ὑμέναιος…Ἀλέξανδρος",
"glQuote": "Hymenaeus…Alexander",
"occurrence": 1
}
}
]

View File

@ -0,0 +1,40 @@
[
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "As Paul will explain in 5:11-16, widows who were younger than 60 years old might get married again. Therefore the Christian community was to care only for widows who were older than 60. (See: [Numbers](rc://en/ta/man/translate/translate-numbers))",
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 5,
"verse": 9
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "translate-numbers",
"quote": [
{
"word": "μὴ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἔλαττον",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἐτῶν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἑξήκοντα",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "μὴ ἔλαττον ἐτῶν ἑξήκοντα",
"glQuote": "who is not younger than sixty",
"occurrence": 1
}
}
]

View File

@ -0,0 +1,44 @@
[
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "These are beautiful and valuable white balls that people use as jewelry. They are formed inside the shell of a certain kind of small animal that lives in the ocean. (See: [Translate Unknowns](rc://en/ta/man/translate/translate-unknown))",
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 2,
"verse": 9
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "translate-unknown",
"quote": "μαργαρίταις",
"quoteString": "μαργαρίταις",
"glQuote": "pearls",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "a sleeve that goes over an animals snout and mouth to prevent it from eating while it is doing work (See: [Translate Unknowns](rc://en/ta/man/translate/translate-unknown))",
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 5,
"verse": 18
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "translate-unknown",
"quote": "φιμώσεις",
"quoteString": "φιμώσεις",
"glQuote": "muzzle",
"occurrence": 1
}
}
]

View File

@ -0,0 +1,47 @@
[
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "This is most likely a song or poem that Paul is quoting. If your language has a way of indicating that this is poetry you could use it here. If not, you could translate this as regular prose rather than poetry. (See: [Poetry](rc://en/ta/man/translate/writing-poetry))",
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 3,
"verse": 16
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "writing-poetry",
"quote": [
{
"word": "ὃς",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἐφανερώθη",
"occurrence": 1
},
{
"word": "…"
},
{
"word": "ἀνελήμφθη",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἐν",
"occurrence": 5
},
{
"word": "δόξῃ",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "ὃς ἐφανερώθη…ἀνελήμφθη ἐν δόξῃ",
"glQuote": "He appeared…up in glory",
"occurrence": 1
}
}
]

View File

@ -0,0 +1,351 @@
{
"current": [
"amen",
"angel",
"apostle",
"appoint",
"authority",
"believe",
"beloved",
"blameless",
"blasphemy",
"bless",
"body",
"brother",
"call",
"children",
"christ",
"church",
"clean",
"command",
"confess",
"conscience",
"deacon",
"demon",
"discipline",
"elect",
"eternity",
"evil",
"exhort",
"faith",
"faithful",
"fear",
"flesh",
"foolish",
"gentile",
"gift",
"glory",
"god",
"godly",
"godthefather",
"good",
"goodnews",
"grace",
"heart",
"holy",
"holyspirit",
"honor",
"hope",
"hypocrite",
"inchrist",
"jesus",
"judge",
"justice",
"lawofmoses",
"life",
"lord",
"love",
"mercy",
"minister",
"name",
"power",
"pray",
"promise",
"prophet",
"purify",
"reveal",
"righteous",
"saint",
"sanctify",
"satan",
"save",
"savior",
"sin",
"son",
"spirit",
"tempt",
"test",
"testimony",
"transgression",
"true",
"trust",
"wordofgod",
"works",
"world",
"worthy",
"wrath",
"adam",
"ephesus",
"eve",
"macedonia",
"manofgod",
"paul",
"pilate",
"timothy",
"accuse",
"astray",
"bear",
"biblicaltimeday",
"biblicaltimeyear",
"burden",
"commit",
"confidence",
"corrupt",
"cow",
"creation",
"death",
"deceive",
"doctrine",
"elder",
"endure",
"enslave",
"envy",
"father",
"fornication",
"foundation",
"generation",
"gold",
"gossip",
"hand",
"house",
"household",
"instruct",
"king",
"know",
"labor",
"lawful",
"light",
"like",
"lust",
"manager",
"mediator",
"mighty",
"mind",
"mystery",
"nation",
"obey",
"oppress",
"overseer",
"partial",
"patient",
"peace",
"persecute",
"pillar",
"plead",
"possess",
"preach",
"profane",
"profit",
"proud",
"rebel",
"rebuke",
"receive",
"reject",
"reward",
"ruin",
"ruler",
"selfcontrol",
"servant",
"shame",
"sister",
"slander",
"snare",
"strength",
"strife",
"submit",
"teach",
"teacher",
"thresh",
"time",
"turn",
"understand",
"water",
"wine",
"yoke"
],
"loaded": [
"amen",
"angel",
"apostle",
"appoint",
"authority",
"believe",
"beloved",
"blameless",
"blasphemy",
"bless",
"body",
"brother",
"call",
"children",
"christ",
"church",
"clean",
"command",
"confess",
"conscience",
"deacon",
"demon",
"discipline",
"elect",
"eternity",
"evil",
"exhort",
"faith",
"faithful",
"fear",
"flesh",
"foolish",
"gentile",
"gift",
"glory",
"god",
"godly",
"godthefather",
"good",
"goodnews",
"grace",
"heart",
"holy",
"holyspirit",
"honor",
"hope",
"hypocrite",
"inchrist",
"jesus",
"judge",
"justice",
"lawofmoses",
"life",
"lord",
"love",
"mercy",
"minister",
"name",
"power",
"pray",
"promise",
"prophet",
"purify",
"reveal",
"righteous",
"saint",
"sanctify",
"satan",
"save",
"savior",
"sin",
"son",
"spirit",
"tempt",
"test",
"testimony",
"transgression",
"true",
"trust",
"wordofgod",
"works",
"world",
"worthy",
"wrath",
"adam",
"ephesus",
"eve",
"macedonia",
"manofgod",
"paul",
"pilate",
"timothy",
"accuse",
"astray",
"bear",
"biblicaltimeday",
"biblicaltimeyear",
"burden",
"commit",
"confidence",
"corrupt",
"cow",
"creation",
"death",
"deceive",
"doctrine",
"elder",
"endure",
"enslave",
"envy",
"father",
"fornication",
"foundation",
"generation",
"gold",
"gossip",
"hand",
"house",
"household",
"instruct",
"king",
"know",
"labor",
"lawful",
"light",
"like",
"lust",
"manager",
"mediator",
"mighty",
"mind",
"mystery",
"nation",
"obey",
"oppress",
"overseer",
"partial",
"patient",
"peace",
"persecute",
"pillar",
"plead",
"possess",
"preach",
"profane",
"profit",
"proud",
"rebel",
"rebuke",
"receive",
"reject",
"reward",
"ruin",
"ruler",
"selfcontrol",
"servant",
"shame",
"sister",
"slander",
"snare",
"strength",
"strife",
"submit",
"teach",
"teacher",
"thresh",
"time",
"turn",
"understand",
"water",
"wine",
"yoke"
],
"timestamp": "2020-07-29T15:01:50.759Z"
}

View File

@ -0,0 +1,86 @@
[
"amen",
"angel",
"apostle",
"appoint",
"authority",
"believe",
"beloved",
"blameless",
"blasphemy",
"bless",
"body",
"brother",
"call",
"children",
"christ",
"church",
"clean",
"command",
"confess",
"conscience",
"deacon",
"demon",
"discipline",
"elect",
"eternity",
"evil",
"exhort",
"faith",
"faithful",
"fear",
"flesh",
"foolish",
"gentile",
"gift",
"glory",
"god",
"godly",
"godthefather",
"good",
"goodnews",
"grace",
"heart",
"holy",
"holyspirit",
"honor",
"hope",
"hypocrite",
"inchrist",
"jesus",
"judge",
"justice",
"lawofmoses",
"life",
"lord",
"love",
"mercy",
"minister",
"name",
"power",
"pray",
"promise",
"prophet",
"purify",
"reveal",
"righteous",
"saint",
"sanctify",
"satan",
"save",
"savior",
"sin",
"son",
"spirit",
"tempt",
"test",
"testimony",
"transgression",
"true",
"trust",
"wordofgod",
"works",
"world",
"worthy",
"wrath"
]

View File

@ -0,0 +1,10 @@
[
"adam",
"ephesus",
"eve",
"macedonia",
"manofgod",
"paul",
"pilate",
"timothy"
]

View File

@ -0,0 +1,82 @@
[
"accuse",
"astray",
"bear",
"biblicaltimeday",
"biblicaltimeyear",
"burden",
"commit",
"confidence",
"corrupt",
"cow",
"creation",
"death",
"deceive",
"doctrine",
"elder",
"endure",
"enslave",
"envy",
"father",
"fornication",
"foundation",
"generation",
"gold",
"gossip",
"hand",
"house",
"household",
"instruct",
"king",
"know",
"labor",
"lawful",
"light",
"like",
"lust",
"manager",
"mediator",
"mighty",
"mind",
"mystery",
"nation",
"obey",
"oppress",
"overseer",
"partial",
"patient",
"peace",
"persecute",
"pillar",
"plead",
"possess",
"preach",
"profane",
"profit",
"proud",
"rebel",
"rebuke",
"receive",
"reject",
"reward",
"ruin",
"ruler",
"selfcontrol",
"servant",
"shame",
"sister",
"slander",
"snare",
"strength",
"strife",
"submit",
"teach",
"teacher",
"thresh",
"time",
"turn",
"understand",
"water",
"wine",
"yoke"
]

View File

@ -0,0 +1,24 @@
[
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 5,
"verse": 19
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "accuse",
"quote": "κατηγορίαν",
"strong": [
"G27240"
],
"occurrence": 1
}
}
]

View File

@ -0,0 +1,46 @@
[
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 2,
"verse": 13
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "adam",
"quote": "Ἀδὰμ",
"strong": [
"G00760"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 2,
"verse": 14
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "adam",
"quote": "Ἀδὰμ",
"strong": [
"G00760"
],
"occurrence": 1
}
}
]

View File

@ -1 +1,50 @@
[{"priority":1,"comments":false,"reminders":true,"selections":true,"verseEdits":true,"contextId":{"reference":{"bookId":"1ti","chapter":3,"verse":16},"tool":"translationWords","groupId":"angel","quote":"ἀγγέλοις","strong":["G00320"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":true,"reminders":true,"selections":false,"verseEdits":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"1ti","chapter":5,"verse":21},"tool":"translationWords","groupId":"angel","quote":"ἀγγέλων","strong":["G00320"],"occurrence":1}}]
[
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": true,
"selections": [
{
"text": "angels",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1
}
],
"verseEdits": true,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 3,
"verse": 16
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "angel",
"quote": "ἀγγέλοις",
"strong": [
"G00320"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": "Comment on 1 Tim 5:21. Bookmarked too.",
"reminders": true,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 5,
"verse": 21
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "angel",
"quote": "ἀγγέλων",
"strong": [
"G00320"
],
"occurrence": 1
}
}
]

View File

@ -0,0 +1,46 @@
[
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 1,
"verse": 6
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "astray",
"quote": "ἀστοχήσαντες",
"strong": [
"G07950"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 6,
"verse": 21
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "astray",
"quote": "ἠστόχησαν",
"strong": [
"G07950"
],
"occurrence": 1
}
}
]

View File

@ -0,0 +1,24 @@
[
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 5,
"verse": 14
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "bear",
"quote": "τεκνογονεῖν",
"strong": [
"G50410"
],
"occurrence": 1
}
}
]

View File

@ -1 +1,191 @@
[{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"1ti","chapter":1,"verse":13},"tool":"translationWords","groupId":"believe","quote":"ἀπιστίᾳ","strong":["G05700"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"1ti","chapter":1,"verse":16},"tool":"translationWords","groupId":"believe","quote":"πιστεύειν","strong":["G41000"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"1ti","chapter":3,"verse":16},"tool":"translationWords","groupId":"believe","quote":"ἐπιστεύθη","strong":["G41000"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"1ti","chapter":4,"verse":10},"tool":"translationWords","groupId":"believe","quote":"πιστῶν","strong":["G41030"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"1ti","chapter":4,"verse":12},"tool":"translationWords","groupId":"believe","quote":"πιστῶν","strong":["G41030"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"1ti","chapter":5,"verse":8},"tool":"translationWords","groupId":"believe","quote":"ἀπίστου","strong":["G05710"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"1ti","chapter":5,"verse":16},"tool":"translationWords","groupId":"believe","quote":"πιστὴ","strong":["G41030"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"1ti","chapter":6,"verse":2},"tool":"translationWords","groupId":"believe","quote":"πιστοὺς","strong":["G41030"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"1ti","chapter":6,"verse":2},"tool":"translationWords","groupId":"believe","quote":"πιστοί","strong":["G41030"],"occurrence":1}}]
[
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 1,
"verse": 13
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "believe",
"quote": "ἀπιστίᾳ",
"strong": [
"G05700"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 1,
"verse": 16
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "believe",
"quote": "πιστεύειν",
"strong": [
"G41000"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": true,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 3,
"verse": 16
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "believe",
"quote": "ἐπιστεύθη",
"strong": [
"G41000"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 4,
"verse": 10
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "believe",
"quote": "πιστῶν",
"strong": [
"G41030"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 4,
"verse": 12
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "believe",
"quote": "πιστῶν",
"strong": [
"G41030"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 5,
"verse": 8
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "believe",
"quote": "ἀπίστου",
"strong": [
"G05710"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 5,
"verse": 16
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "believe",
"quote": "πιστὴ",
"strong": [
"G41030"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 6,
"verse": 2
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "believe",
"quote": "πιστοὺς",
"strong": [
"G41030"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 6,
"verse": 2
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "believe",
"quote": "πιστοί",
"strong": [
"G41030"
],
"occurrence": 1
}
}
]

View File

@ -0,0 +1,24 @@
[
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 6,
"verse": 2
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "beloved",
"quote": "ἀγαπητοὶ",
"strong": [
"G00270"
],
"occurrence": 1
}
}
]

View File

@ -0,0 +1,24 @@
[
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 5,
"verse": 5
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "biblicaltimeday",
"quote": "ἡμέρας",
"strong": [
"G22500"
],
"occurrence": 1
}
}
]

View File

@ -0,0 +1,24 @@
[
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 5,
"verse": 9
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "biblicaltimeyear",
"quote": "ἐτῶν",
"strong": [
"G20940"
],
"occurrence": 1
}
}
]

View File

@ -1 +1 @@
[{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"1ti","chapter":4,"verse":6},"tool":"translationWords","groupId":"brother","quote":"ἀδελφοῖς","strong":["G00800"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"1ti","chapter":6,"verse":2},"tool":"translationWords","groupId":"brother","quote":"ἀδελφοί","strong":["G00800"],"occurrence":1}}]
[{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"1ti","chapter":4,"verse":6},"tool":"translationWords","groupId":"brother","quote":"ἀδελφοῖς","strong":["G00800"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"1ti","chapter":5,"verse":1},"tool":"translationWords","groupId":"brother","quote":"ἀδελφούς","strong":["G00800"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"1ti","chapter":6,"verse":2},"tool":"translationWords","groupId":"brother","quote":"ἀδελφοί","strong":["G00800"],"occurrence":1}}]

View File

@ -0,0 +1,24 @@
[
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 5,
"verse": 16
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "burden",
"quote": "βαρείσθω",
"strong": [
"G09160"
],
"occurrence": 1
}
}
]

View File

@ -0,0 +1,24 @@
[
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 1,
"verse": 20
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "commit",
"quote": "παρέδωκα",
"strong": [
"G38600"
],
"occurrence": 1
}
}
]

View File

@ -1 +1,86 @@
[{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"1ti","chapter":3,"verse":16},"tool":"translationWords","groupId":"confess","quote":"ὁμολογουμένως","strong":["G36720"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"1ti","chapter":6,"verse":12},"tool":"translationWords","groupId":"confess","quote":"ὡμολόγησας","strong":["G36700"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"1ti","chapter":6,"verse":12},"tool":"translationWords","groupId":"confess","quote":"ὁμολογίαν","strong":["G36710"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"1ti","chapter":6,"verse":13},"tool":"translationWords","groupId":"confess","quote":"ὁμολογίαν","strong":["G36710"],"occurrence":1}}]
[
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": true,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 3,
"verse": 16
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "confess",
"quote": "ὁμολογουμένως",
"strong": [
"G36720"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 6,
"verse": 12
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "confess",
"quote": "ὡμολόγησας",
"strong": [
"G36700"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 6,
"verse": 12
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "confess",
"quote": "ὁμολογίαν",
"strong": [
"G36710"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 6,
"verse": 13
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "confess",
"quote": "ὁμολογίαν",
"strong": [
"G36710"
],
"occurrence": 1
}
}
]

View File

@ -0,0 +1,24 @@
[
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 3,
"verse": 13
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "confidence",
"quote": "παρρησίαν",
"strong": [
"G39540"
],
"occurrence": 1
}
}
]

View File

@ -0,0 +1,24 @@
[
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 6,
"verse": 5
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "corrupt",
"quote": "διεφθαρμένων",
"strong": [
"G13110"
],
"occurrence": 1
}
}
]

View File

@ -0,0 +1,24 @@
[
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 5,
"verse": 18
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "cow",
"quote": "βοῦν",
"strong": [
"G10160"
],
"occurrence": 1
}
}
]

View File

@ -0,0 +1,46 @@
[
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 4,
"verse": 3
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "creation",
"quote": "ἔκτισεν",
"strong": [
"G29360"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 4,
"verse": 4
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "creation",
"quote": "κτίσμα",
"strong": [
"G29380"
],
"occurrence": 1
}
}
]

View File

@ -0,0 +1,24 @@
[
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 5,
"verse": 6
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "death",
"quote": "τέθνηκεν",
"strong": [
"G23480"
],
"occurrence": 1
}
}
]

View File

@ -0,0 +1,68 @@
[
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 2,
"verse": 14
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "deceive",
"quote": "ἠπατήθη",
"strong": [
"G05380"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 2,
"verse": 14
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "deceive",
"quote": "ἐξαπατηθεῖσα",
"strong": [
"G18180"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 4,
"verse": 1
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "deceive",
"quote": "πλάνοις",
"strong": [
"G41080"
],
"occurrence": 1
}
}
]

View File

@ -0,0 +1,90 @@
[
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 1,
"verse": 3
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "doctrine",
"quote": "ἑτεροδιδασκαλεῖν",
"strong": [
"G20850"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 4,
"verse": 1
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "doctrine",
"quote": "διδασκαλίαις",
"strong": [
"G13190"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 4,
"verse": 16
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "doctrine",
"quote": "διδασκαλίᾳ",
"strong": [
"G13190"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 6,
"verse": 3
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "doctrine",
"quote": "διδασκαλίᾳ",
"strong": [
"G13190"
],
"occurrence": 1
}
}
]

View File

@ -0,0 +1,112 @@
[
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 4,
"verse": 14
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "elder",
"quote": "πρεσβυτερίου",
"strong": [
"G42440"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 5,
"verse": 1
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "elder",
"quote": "πρεσβυτέρῳ",
"strong": [
"G42450"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 5,
"verse": 2
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "elder",
"quote": "πρεσβυτέρας",
"strong": [
"G42450"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 5,
"verse": 17
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "elder",
"quote": "πρεσβύτεροι",
"strong": [
"G42450"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 5,
"verse": 19
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "elder",
"quote": "πρεσβυτέρου",
"strong": [
"G42450"
],
"occurrence": 1
}
}
]

View File

@ -0,0 +1,24 @@
[
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 6,
"verse": 11
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "endure",
"quote": "ὑπομονήν",
"strong": [
"G52810"
],
"occurrence": 1
}
}
]

View File

@ -0,0 +1,24 @@
[
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 1,
"verse": 10
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "enslave",
"quote": "ἀνδραποδισταῖς",
"strong": [
"G04050"
],
"occurrence": 1
}
}
]

View File

@ -0,0 +1,24 @@
[
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 6,
"verse": 4
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "envy",
"quote": "φθόνος",
"strong": [
"G53550"
],
"occurrence": 1
}
}
]

View File

@ -0,0 +1,24 @@
[
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 1,
"verse": 3
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "ephesus",
"quote": "Ἐφέσῳ",
"strong": [
"G21810"
],
"occurrence": 1
}
}
]

View File

@ -0,0 +1,24 @@
[
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 2,
"verse": 13
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "eve",
"quote": "Εὕα",
"strong": [
"G20960"
],
"occurrence": 1
}
}
]

View File

@ -1 +1 @@
[{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"1ti","chapter":1,"verse":2},"tool":"translationWords","groupId":"faith","quote":"πίστει","strong":["G41020"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"1ti","chapter":1,"verse":4},"tool":"translationWords","groupId":"faith","quote":"πίστει","strong":["G41020"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"1ti","chapter":1,"verse":5},"tool":"translationWords","groupId":"faith","quote":"πίστεως","strong":["G41020"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"1ti","chapter":1,"verse":14},"tool":"translationWords","groupId":"faith","quote":"πίστεως","strong":["G41020"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"1ti","chapter":1,"verse":19},"tool":"translationWords","groupId":"faith","quote":"πίστιν","strong":["G41020"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"1ti","chapter":1,"verse":19},"tool":"translationWords","groupId":"faith","quote":"πίστιν","strong":["G41020"],"occurrence":2}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"1ti","chapter":2,"verse":7},"tool":"translationWords","groupId":"faith","quote":"πίστει","strong":["G41020"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"1ti","chapter":2,"verse":15},"tool":"translationWords","groupId":"faith","quote":"πίστει","strong":["G41020"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"1ti","chapter":3,"verse":9},"tool":"translationWords","groupId":"faith","quote":"πίστεως","strong":["G41020"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"1ti","chapter":3,"verse":13},"tool":"translationWords","groupId":"faith","quote":"πίστει","strong":["G41020"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"1ti","chapter":4,"verse":1},"tool":"translationWords","groupId":"faith","quote":"πίστεως","strong":["G41020"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"1ti","chapter":4,"verse":6},"tool":"translationWords","groupId":"faith","quote":"πίστεως","strong":["G41020"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"1ti","chapter":4,"verse":12},"tool":"translationWords","groupId":"faith","quote":"πίστει","strong":["G41020"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"1ti","chapter":5,"verse":8},"tool":"translationWords","groupId":"faith","quote":"πίστιν","strong":["G41020"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"1ti","chapter":6,"verse":10},"tool":"translationWords","groupId":"faith","quote":"πίστεως","strong":["G41020"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"1ti","chapter":6,"verse":11},"tool":"translationWords","groupId":"faith","quote":"πίστιν","strong":["G41020"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"1ti","chapter":6,"verse":12},"tool":"translationWords","groupId":"faith","quote":"πίστεως","strong":["G41020"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"1ti","chapter":6,"verse":21},"tool":"translationWords","groupId":"faith","quote":"πίστιν","strong":["G41020"],"occurrence":1}}]
[{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"1ti","chapter":1,"verse":2},"tool":"translationWords","groupId":"faith","quote":"πίστει","strong":["G41020"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"1ti","chapter":1,"verse":4},"tool":"translationWords","groupId":"faith","quote":"πίστει","strong":["G41020"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"1ti","chapter":1,"verse":5},"tool":"translationWords","groupId":"faith","quote":"πίστεως","strong":["G41020"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"1ti","chapter":1,"verse":14},"tool":"translationWords","groupId":"faith","quote":"πίστεως","strong":["G41020"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"1ti","chapter":1,"verse":19},"tool":"translationWords","groupId":"faith","quote":"πίστιν","strong":["G41020"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"1ti","chapter":1,"verse":19},"tool":"translationWords","groupId":"faith","quote":"πίστιν","strong":["G41020"],"occurrence":2}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"1ti","chapter":2,"verse":7},"tool":"translationWords","groupId":"faith","quote":"πίστει","strong":["G41020"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"1ti","chapter":2,"verse":15},"tool":"translationWords","groupId":"faith","quote":"πίστει","strong":["G41020"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"1ti","chapter":3,"verse":9},"tool":"translationWords","groupId":"faith","quote":"πίστεως","strong":["G41020"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"1ti","chapter":3,"verse":13},"tool":"translationWords","groupId":"faith","quote":"πίστει","strong":["G41020"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"1ti","chapter":4,"verse":1},"tool":"translationWords","groupId":"faith","quote":"πίστεως","strong":["G41020"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"1ti","chapter":4,"verse":6},"tool":"translationWords","groupId":"faith","quote":"πίστεως","strong":["G41020"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"1ti","chapter":4,"verse":12},"tool":"translationWords","groupId":"faith","quote":"πίστει","strong":["G41020"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"1ti","chapter":5,"verse":8},"tool":"translationWords","groupId":"faith","quote":"πίστιν","strong":["G41020"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"1ti","chapter":5,"verse":12},"tool":"translationWords","groupId":"faith","quote":"πίστιν","strong":["G41020"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"1ti","chapter":6,"verse":10},"tool":"translationWords","groupId":"faith","quote":"πίστεως","strong":["G41020"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"1ti","chapter":6,"verse":11},"tool":"translationWords","groupId":"faith","quote":"πίστιν","strong":["G41020"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"1ti","chapter":6,"verse":12},"tool":"translationWords","groupId":"faith","quote":"πίστεως","strong":["G41020"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"1ti","chapter":6,"verse":21},"tool":"translationWords","groupId":"faith","quote":"πίστιν","strong":["G41020"],"occurrence":1}}]

View File

@ -0,0 +1,24 @@
[
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 5,
"verse": 1
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "father",
"quote": "πατέρα",
"strong": [
"G39620"
],
"occurrence": 1
}
}
]

View File

@ -1 +1,23 @@
[{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"1ti","chapter":3,"verse":16},"tool":"translationWords","groupId":"flesh","quote":"σαρκί","strong":["G45610"],"occurrence":1}}]
[
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": true,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 3,
"verse": 16
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "flesh",
"quote": "σαρκί",
"strong": [
"G45610"
],
"occurrence": 1
}
}
]

View File

@ -0,0 +1,24 @@
[
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 1,
"verse": 10
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "fornication",
"quote": "πόρνοις",
"strong": [
"G42050"
],
"occurrence": 1
}
}
]

View File

@ -0,0 +1,24 @@
[
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 6,
"verse": 19
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "foundation",
"quote": "θεμέλιον",
"strong": [
"G23100"
],
"occurrence": 1
}
}
]

View File

@ -0,0 +1,90 @@
[
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 1,
"verse": 17
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "generation",
"quote": "αἰώνων",
"strong": [
"G01650"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 1,
"verse": 17
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "generation",
"quote": "αἰῶνας",
"strong": [
"G01650"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 1,
"verse": 17
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "generation",
"quote": "αἰώνων",
"strong": [
"G01650"
],
"occurrence": 2
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 6,
"verse": 17
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "generation",
"quote": "αἰῶνι",
"strong": [
"G01650"
],
"occurrence": 1
}
}
]

View File

@ -1 +1,65 @@
[{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"1ti","chapter":1,"verse":11},"tool":"translationWords","groupId":"glory","quote":"δόξης","strong":["G13910"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"1ti","chapter":1,"verse":17},"tool":"translationWords","groupId":"glory","quote":"δόξα","strong":["G13910"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"1ti","chapter":3,"verse":16},"tool":"translationWords","groupId":"glory","quote":"δόξῃ","strong":["G13910"],"occurrence":1}}]
[
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 1,
"verse": 11
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "glory",
"quote": "δόξης",
"strong": [
"G13910"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 1,
"verse": 17
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "glory",
"quote": "δόξα",
"strong": [
"G13910"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": true,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 3,
"verse": 16
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "glory",
"quote": "δόξῃ",
"strong": [
"G13910"
],
"occurrence": 1
}
}
]

View File

@ -1 +1,191 @@
[{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"1ti","chapter":1,"verse":9},"tool":"translationWords","groupId":"godly","quote":"ἀσεβέσι","strong":["G07650"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"1ti","chapter":2,"verse":2},"tool":"translationWords","groupId":"godly","quote":"εὐσεβείᾳ","strong":["G21500"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"1ti","chapter":3,"verse":16},"tool":"translationWords","groupId":"godly","quote":"εὐσεβείας","strong":["G21500"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"1ti","chapter":4,"verse":7},"tool":"translationWords","groupId":"godly","quote":"εὐσέβειαν","strong":["G21500"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"1ti","chapter":4,"verse":8},"tool":"translationWords","groupId":"godly","quote":"εὐσέβεια","strong":["G21500"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"1ti","chapter":6,"verse":3},"tool":"translationWords","groupId":"godly","quote":"εὐσέβειαν","strong":["G21500"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"1ti","chapter":6,"verse":5},"tool":"translationWords","groupId":"godly","quote":"εὐσέβειαν","strong":["G21500"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"1ti","chapter":6,"verse":6},"tool":"translationWords","groupId":"godly","quote":"εὐσέβεια","strong":["G21500"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"1ti","chapter":6,"verse":11},"tool":"translationWords","groupId":"godly","quote":"εὐσέβειαν","strong":["G21500"],"occurrence":1}}]
[
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 1,
"verse": 9
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "godly",
"quote": "ἀσεβέσι",
"strong": [
"G07650"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 2,
"verse": 2
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "godly",
"quote": "εὐσεβείᾳ",
"strong": [
"G21500"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": true,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 3,
"verse": 16
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "godly",
"quote": "εὐσεβείας",
"strong": [
"G21500"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 4,
"verse": 7
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "godly",
"quote": "εὐσέβειαν",
"strong": [
"G21500"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 4,
"verse": 8
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "godly",
"quote": "εὐσέβεια",
"strong": [
"G21500"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 6,
"verse": 3
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "godly",
"quote": "εὐσέβειαν",
"strong": [
"G21500"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 6,
"verse": 5
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "godly",
"quote": "εὐσέβειαν",
"strong": [
"G21500"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 6,
"verse": 6
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "godly",
"quote": "εὐσέβεια",
"strong": [
"G21500"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 6,
"verse": 11
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "godly",
"quote": "εὐσέβειαν",
"strong": [
"G21500"
],
"occurrence": 1
}
}
]

View File

@ -1 +1 @@
[{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"1ti","chapter":1,"verse":2},"tool":"translationWords","groupId":"godthefather","quote":"Θεοῦ Πατρὸς","strong":["G23160","G39620"],"occurrence":1}}]
[{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"1ti","chapter":1,"verse":2},"tool":"translationWords","groupId":"godthefather","quote":[{"word":"Θεοῦ","occurrence":1},{"word":"Πατρὸς","occurrence":1}],"strong":["G23160","G39620"],"occurrence":1}}]

View File

@ -0,0 +1,24 @@
[
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 2,
"verse": 9
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "gold",
"quote": "χρυσῷ",
"strong": [
"G55570"
],
"occurrence": 1
}
}
]

View File

@ -0,0 +1,24 @@
[
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 5,
"verse": 13
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "gossip",
"quote": "φλύαροι",
"strong": [
"G53970"
],
"occurrence": 1
}
}
]

View File

@ -0,0 +1,68 @@
[
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 2,
"verse": 8
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "hand",
"quote": "χεῖρας",
"strong": [
"G54950"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 4,
"verse": 14
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "hand",
"quote": "χειρῶν",
"strong": [
"G54950"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 5,
"verse": 22
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "hand",
"quote": "χεῖρας",
"strong": [
"G54950"
],
"occurrence": 1
}
}
]

View File

@ -0,0 +1,24 @@
[
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 5,
"verse": 13
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "house",
"quote": "οἰκίας",
"strong": [
"G36140"
],
"occurrence": 1
}
}
]

View File

@ -0,0 +1,134 @@
[
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 3,
"verse": 4
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "household",
"quote": "οἴκου",
"strong": [
"G36240"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 3,
"verse": 5
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "household",
"quote": "οἴκου",
"strong": [
"G36240"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 3,
"verse": 12
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "household",
"quote": "οἴκων",
"strong": [
"G36240"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 3,
"verse": 15
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "household",
"quote": "οἴκῳ",
"strong": [
"G36240"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 5,
"verse": 4
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "household",
"quote": "οἶκον",
"strong": [
"G36240"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 5,
"verse": 8
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "household",
"quote": "οἰκείων",
"strong": [
"G36090"
],
"occurrence": 1
}
}
]

View File

@ -1 +1 @@
[{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"1ti","chapter":1,"verse":14},"tool":"translationWords","groupId":"inchrist","quote":"ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ","strong":["G17220","G55470","G24240"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"1ti","chapter":2,"verse":7},"tool":"translationWords","groupId":"inchrist","quote":"ἐν Χριστῷ","strong":["G17220","G55470"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"1ti","chapter":3,"verse":13},"tool":"translationWords","groupId":"inchrist","quote":"ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ","strong":["G17220","G55470","G24240"],"occurrence":1}}]
[{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"1ti","chapter":1,"verse":14},"tool":"translationWords","groupId":"inchrist","quote":[{"word":"ἐν","occurrence":1},{"word":"Χριστῷ","occurrence":1},{"word":"Ἰησοῦ","occurrence":1}],"strong":["G17220","G55470","G24240"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"1ti","chapter":2,"verse":7},"tool":"translationWords","groupId":"inchrist","quote":[{"word":"ἐν","occurrence":1},{"word":"Χριστῷ","occurrence":1}],"strong":["G17220","G55470"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"1ti","chapter":3,"verse":13},"tool":"translationWords","groupId":"inchrist","quote":[{"word":"ἐν","occurrence":2},{"word":"Χριστῷ","occurrence":1},{"word":"Ἰησοῦ","occurrence":1}],"strong":["G17220","G55470","G24240"],"occurrence":1}}]

View File

@ -0,0 +1,24 @@
[
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 1,
"verse": 10
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "instruct",
"quote": "διδασκαλίᾳ",
"strong": [
"G13190"
],
"occurrence": 1
}
}
]

File diff suppressed because one or more lines are too long

View File

@ -1 +1,23 @@
[{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"1ti","chapter":3,"verse":16},"tool":"translationWords","groupId":"justice","quote":"ἐδικαιώθη","strong":["G13440"],"occurrence":1}}]
[
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": true,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 3,
"verse": 16
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "justice",
"quote": "ἐδικαιώθη",
"strong": [
"G13440"
],
"occurrence": 1
}
}
]

View File

@ -0,0 +1,90 @@
[
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 1,
"verse": 17
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "king",
"quote": "Βασιλεῖ",
"strong": [
"G09350"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 2,
"verse": 2
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "king",
"quote": "βασιλέων",
"strong": [
"G09350"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 6,
"verse": 15
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "king",
"quote": "Βασιλεὺς",
"strong": [
"G09350"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 6,
"verse": 15
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "king",
"quote": "βασιλευόντων",
"strong": [
"G09360"
],
"occurrence": 1
}
}
]

View File

@ -0,0 +1,200 @@
[
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 1,
"verse": 8
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "know",
"quote": "οἴδαμεν",
"strong": [
"G14920"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 1,
"verse": 9
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "know",
"quote": "εἰδὼς",
"strong": [
"G14920"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 1,
"verse": 13
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "know",
"quote": "ἀγνοῶν",
"strong": [
"G00500"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 2,
"verse": 4
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "know",
"quote": "ἐπίγνωσιν",
"strong": [
"G19220"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 3,
"verse": 5
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "know",
"quote": "οἶδεν",
"strong": [
"G14920"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 3,
"verse": 15
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "know",
"quote": "εἰδῇς",
"strong": [
"G14920"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 4,
"verse": 3
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "know",
"quote": "ἐπεγνωκόσι",
"strong": [
"G19210"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 6,
"verse": 4
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "know",
"quote": "ἐπιστάμενος",
"strong": [
"G19870"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 6,
"verse": 20
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "know",
"quote": "γνώσεως",
"strong": [
"G11080"
],
"occurrence": 1
}
}
]

View File

@ -0,0 +1,68 @@
[
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 4,
"verse": 10
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "labor",
"quote": "κοπιῶμεν",
"strong": [
"G28720"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 5,
"verse": 17
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "labor",
"quote": "κοπιῶντες",
"strong": [
"G28720"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 5,
"verse": 18
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "labor",
"quote": "ἐργάτης",
"strong": [
"G20400"
],
"occurrence": 1
}
}
]

View File

@ -0,0 +1,46 @@
[
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 1,
"verse": 8
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "lawful",
"quote": "νομίμως",
"strong": [
"G35450"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 1,
"verse": 9
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "lawful",
"quote": "ἀνόμοις",
"strong": [
"G04590"
],
"occurrence": 1
}
}
]

View File

@ -0,0 +1,24 @@
[
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 6,
"verse": 16
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "light",
"quote": "φῶς",
"strong": [
"G54570"
],
"occurrence": 1
}
}
]

View File

@ -0,0 +1,200 @@
[
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 1,
"verse": 3
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "like",
"quote": "καθὼς",
"strong": [
"G25310"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 2,
"verse": 9
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "like",
"quote": "ὡσαύτως",
"strong": [
"G56150"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 3,
"verse": 8
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "like",
"quote": "ὡσαύτως",
"strong": [
"G56150"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 3,
"verse": 11
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "like",
"quote": "ὡσαύτως",
"strong": [
"G56150"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 5,
"verse": 1
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "like",
"quote": "ὡς",
"strong": [
"G56130"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 5,
"verse": 1
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "like",
"quote": "ὡς",
"strong": [
"G56130"
],
"occurrence": 2
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 5,
"verse": 2
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "like",
"quote": "ὡς",
"strong": [
"G56130"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 5,
"verse": 2
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "like",
"quote": "ὡς",
"strong": [
"G56130"
],
"occurrence": 2
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 5,
"verse": 25
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "like",
"quote": "ὡσαύτως",
"strong": [
"G56150"
],
"occurrence": 1
}
}
]

View File

@ -0,0 +1,46 @@
[
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 3,
"verse": 1
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "lust",
"quote": "ἐπιθυμεῖ",
"strong": [
"G19370"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 6,
"verse": 9
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "lust",
"quote": "ἐπιθυμίας",
"strong": [
"G19390"
],
"occurrence": 1
}
}
]

View File

@ -0,0 +1,24 @@
[
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 1,
"verse": 3
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "macedonia",
"quote": "Μακεδονίαν",
"strong": [
"G31090"
],
"occurrence": 1
}
}
]

View File

@ -0,0 +1,112 @@
[
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 1,
"verse": 4
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "manager",
"quote": "οἰκονομίαν",
"strong": [
"G36220"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 3,
"verse": 4
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "manager",
"quote": "προϊστάμενον",
"strong": [
"G42910"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 3,
"verse": 5
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "manager",
"quote": "προστῆναι",
"strong": [
"G42910"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 3,
"verse": 12
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "manager",
"quote": "προϊστάμενοι",
"strong": [
"G42910"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 5,
"verse": 14
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "manager",
"quote": "οἰκοδεσποτεῖν",
"strong": [
"G36160"
],
"occurrence": 1
}
}
]

View File

@ -0,0 +1,34 @@
[
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 6,
"verse": 11
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "manofgod",
"quote": [
{
"word": "ἄνθρωπε",
"occurrence": 1
},
{
"word": "Θεοῦ",
"occurrence": 1
}
],
"strong": [
"G04440",
"G23160"
],
"occurrence": 1
}
}
]

View File

@ -0,0 +1,24 @@
[
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 2,
"verse": 5
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "mediator",
"quote": "μεσίτης",
"strong": [
"G33160"
],
"occurrence": 1
}
}
]

View File

@ -0,0 +1,24 @@
[
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 6,
"verse": 16
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "mighty",
"quote": "κράτος",
"strong": [
"G29040"
],
"occurrence": 1
}
}
]

View File

@ -0,0 +1,24 @@
[
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 6,
"verse": 5
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "mind",
"quote": "νοῦν",
"strong": [
"G35630"
],
"occurrence": 1
}
}
]

Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More