STR_ur-deva_ta/translate/figs-pronouns/01.md

6.2 KiB

तफ़सील

प्रोनाॅन्सवोअलफ़ाज़ हैं जो लोग एक सदी के किसी जगह या किसी चीज़ का हवाला देते हैं कुछ मिसालें हैं, आप, वो, ये, ये, ख़ुद, किसी को pronoun की सबसे आम क़िस्म ज़ाती है

ज़ाती मज़कूरा

ज़ाती ज़मीमा लोगों या चीज़ों से इशारा करते हैं और ज़ाहिर करते हैं कि अगर स्पीकर अपने आपसे इशारा करता है, वो शख़्स जो बात कर रहा है, या किसी या किसी और चीज़ से मुंदरजा ज़ैल किस्म के मालूमात हैं जो ज़ाती ज़मीर को दे सकते हैं दीगर किस्म के ज़मीमा इस मालूमात में से कुछ भी दे सकते हैं

शख़्स

  • पहला शख़्स स्पीकर और मुम्किना तौर पर दूसरों (में, हम
  • ख़ुसूसी और शामिल करदा "हम"
  • दूसरा शख़्स वो शख़्स या जो शख़्स स्पीकर बात कर रहा है और मुम्किना तौर पर दूसरों को (आप

आपके फ़ार्म

  • तीसरी शख़्स स्पीकर के इलावा किसी को या कुछ और जो वो बात कर रहा है (वो, वो, वो, वो

नंबर

सिनफ़

  • मुज़क्कर वो
  • Feminine - वो
  • नेचुरटर ये

सज़ा में दूसरे अलफ़ाज़ से ताल्लुक़

  • फे़अल का मौज़ू मैं, तुम, वो, वो, ये, हम, वो
  • फे़अल या तास्सुब का मक़सद मुझे, आप, इस, एस, ये, हम, एन
  • एक शनाख़्त के साथ मालिक मेरा, आप, इस, एस, एस, हमारे, उनके
  • किसी शैय के बग़ैर मालिक मेरा, तुम्हारा, एस, एस, एस, हमारे, उनके

ज़मीर की दीगर इक़साम

रीफ़रेजवीटPronouns एक ही लफ़्ज़ में दूसरे संत या ज़मीर का हवाला देते हैं ख़ुद, ख़ुद, ख़ुद, ख़ुद, ख़ुद, ख़ुद, ख़ुद, ख़ुद, ख़ुद

  • जान ने देखा u>ख़ुद / u>आईने में - "ख़ुद लफ़्ज़ जान से मुराद है

तहक़ीक़ातीPronouns एक सवाल बनाने के लिए इस्तिमाल किया जाता है जो एक जवाब के लिए सिर्फ एक या ज़्यादा से ज़्यादा की ज़रूरत है कौन, जन, जन, कहाँ, कहाँ, जब, क्यों, क्यों

  • ** कौन / u>घर बनाया?**

रिश्तेदारPronouns एक रिश्तेदार शक़ को निशान ज़िद करें उन्होंने सज़ा के अहम हिस्से में एक लफ़्ज़ के बारे में मज़ीद कहा जो, कौन, कौन, कहाँ, कहाँ, जब

  • मैंने इस घर को देखा जिसमें जान बनाया गया था इस शक़ का मतलब जिसने जान बनाया था कि जिस घर मैंने देखा था
  • मैंने देखा जिस आदमी ने घर बना दिया इस शक़ का जो घर बनाया गया है वो बताता है जिसे मैंने देखा था

मुज़ाहरा नाPronouns किसी को या कुछ पर तवज्जा देना और स्पीकर या कुछ और से फ़ासिला ज़ाहिर करने के लिए इस्तिमाल किया जाता है ये, ये, वो

  • क्या आपने देखा u>इस / u>यहां?
  • वहां u>वो कौन है?

ग़ैर वाज़िह ज़मीमा इस्तिमाल किया जाता है जब कोई ख़ास संजीदा नहीं है किसी, किसी, किसी, किसी चीज़, कुछ-कुछ, कभी कभी ज़ाती ज़मीमा ये करने के लिए आम तरीक़े से इस्तिमाल किया जाता है आप, वो, वो या ये

  • वो u>किसी को / u>से बात नहीं करना चाहता
  • ** किसी को / u>मुक़र्रर किया है, लेकिन में नहीं जानता कौन**
  • ** वो / u>कहते हैं कि u>आप / u>एक नींद कुत्ते नहीं जीना चाहीए**

आख़िरी मिसाल में, "वो और "आप सिर्फ आम तौर पर लोगों का हवाला देते हैं