Tue May 07 2024 19:18:10 GMT+0545 (Nepal Time)

02/01.txt

@@ -1 +1 @@
-\c 2 \v 1 सियोनमा तुरही फुक, र मेरो पवित्र पर्वतमा चेतावनी ध्वनि बजाओ! देशका सबै बासिन्दाहरू डरले थरथर होऊन्, किनकि परमप्रभुको दिन आउँदैछ । वास्तवमा, त्यो नजिकै छ । \v 2 यो अन्धकार र उदासको दिन हो, बादलहरू र बाक्‍लो अन्धकारको दिन हो । जसरी पर्वतहरूमा झिसमिसे बिहानी फैलिन्‍छ, त्‍यसरी नै एउटा ठूलो र शक्तिशाली सेना नजिक आउँदैछ । त्‍यस्‍तो सेना पहिले कहिल्यै थिएन, अनि पुस्तौं-पुस्ता पछिसम्म पनि, त्‍यहाँ त्‍यस्‍तो फेरि कहिल्यै हुनेछैन ।
+\c 2 \v 1 सियोनमा तुरही फुक, र मेरो पवित्र पर्वतमा चेतावनी ध्वनि बजाओ! देशका सबै बासिन्दाहरू डरले थरथर होऊन्, किनकि परमप्रभुको दिन आउँदैछ । वास्तवमा, त्यो नजिकै छ । \v 2 यो अन्धकार र उदासको दिन हो, बादलहरू र बाक्‍लो अन्धकारको दिन हो । जसरी पर्वतहरूमा झिसमिसे बिहानी फैलिन्‍छ, त्‍यसरी नै एउटा ठुलो र शक्तिशाली सेना नजिक आउँदैछ । त्‍यस्‍तो सेना पहिले कहिल्यै थिएन, अनि पुस्तौं-पुस्ता पछिसम्म पनि, त्‍यहाँ त्‍यस्‍तो फेरि कहिल्यै हुनेछैन ।

03/16.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 16 सियोनबाट परमप्रभु गर्जनुहुनेछ, र यरूशलेमबाट आफ्नो आवाज उठाउनुहुन्छ । आकाश र पृथ्‍वी थरथर काम्‍नेछन्, तर परमप्रभु आफ्‍ना मानिसहरूका निम्ति शरणस्थान, र इस्राएलका मानिसहरूका निम्ति किल्‍ला हुनुहुनेछ । \v 17 “यसैले, परमप्रभु तिमीहरूका परमेश्‍वर म नै हुँ भनी तिमीहरूले जान्‍नेछौ, म आफ्‍नो पवित्र पर्वत सियोनमा बास गर्छु । तब यरूशलेम पवित्र हुनेछ, र त्यसबाट फेरि कहिलै कुनै सेना हिंड्‍नेछैन ।
+\v 16 सियोनबाट परमप्रभु गर्जनुहुनेछ, र यरूशलेमबाट आफ्नो आवाज उठाउनुहुनेछ । आकाश र पृथ्‍वी थरथर काम्‍नेछन्, तर परमप्रभु आफ्‍ना मानिसहरूका निम्ति शरणस्थान, र इस्राएलका मानिसहरूका निम्ति किल्‍ला हुनुहुनेछ । \v 17 “यसैले, परमप्रभु तिमीहरूका परमेश्‍वर म नै हुँ भनी तिमीहरूले जान्‍नेछौ, म आफ्‍नो पवित्र पर्वत सियोनमा बास गर्छु । तब यरूशलेम पवित्र हुनेछ, र त्यसबाट फेरि कहिल्‍यै विदेशीहरू हिंड्‍नेछैनन् ।

03/20.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 20 तर यहूदा सदासर्वदा बसोबास गर्नेछ, र यरूशलेम पुस्तादेखि पुस्तामा बसोबास गर्नेछ। । \v 21 म तिनीहरूको रगतको बदला लिनेछु, जसको बदला मैले अहिलेसम्म लिएको छैन, किनकि परमप्रभु सियोनमा बास गर्नुहुन्‍छ।”
+\v 20 तर यहूदामा सदासर्वदा बसोबास गरिनेछ, र यरूशलेममा पुस्तादेखि पुस्तामा बसोबास गरिनेछ । \v 21 म तिनीहरूको रगतको बदला लिनेछु, जसको बदला मैले अहिलेसम्म लिएको छैन, किनकि परमप्रभु सियोनमा बास गर्नुहुन्‍छ।”

manifest.json

@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-	"package_version": 6,
+	"package_version": 7,
 	"format": "usfm",
 	"generator": {
 		"name": "ts-desktop",
@@ -19,8 +19,8 @@
 		"name": "Text"
 	},
 	"resource": {
-		"id": "reg",
+		"id": "ulb",
-		"name": "Regular"
+		"name": "Unlocked Literal Bible"
 	},
 	"source_translations": [
 		{
@@ -40,7 +40,8 @@
 	],
 	"parent_draft": {},
 	"translators": [
-		"jasminerai"
+		"jasminerai",
+		"Archana Maharjan"
 	],
 	"finished_chunks": [
 		"front-title",
@@ -80,6 +81,7 @@
 		"03-11",
 		"03-12",
 		"03-14",
+		"03-16",
 		"03-18",
 		"03-20"
 	]