ru_1sa_tn/1sa/15/30.md

11 lines
769 B
Markdown
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# но окажи мне сегодня почёт перед старейшинами
Возможно, Саул был больше заинтересован в том, чтобы быть почитаемым народом, чем в том, чтобы на самом деле поклоняться Богу.
# перед старейшинами моего народа и перед Израилем
Здесь «Израиль» относится к народу Израиля. Альтернативный перевод: «перед народом Израиля и старейшинами, которые его ведут» (См: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]])
# вернись со мной
«Возвратимся со мной»