fr_tn/psa/112/003.md

912 B
Raw Permalink Blame History

Informations générales:

La personne qui chante cette chanson continue de décrire une personne qui révère Yahweh.

La richesse et les richesses sont dans sa maison

Ici le mot «maison» représente la famille. Les mots «richesse» et «richesse» signifient fondamentalement la même chose et indique une abondance de richesse. AT: “Sa famille est très riche” (Voir: Métonymie et Doublet )

La lumière brille dans les ténèbres pour la personne pieuse

Lécrivain parle de Dieu bénissant la personne pieuse dans les moments difficiles comme si elle était une lumière brillante ténèbres. AT: «Les bénédictions qu'une personne pieuse reçoit de Dieu sont comme une lumière qui brille dans les ténèbres "(Voir: métaphore ) 1807 Psaumes 112: 3-5

prête de l'argent

L'information comprise peut être clarifiée. AT: "prête son argent à d'autres personnes" (Voir: Ellipsis )