fr_tn/lev/23/17.md

Informations générales:

Yahweh continue à dire à Moïse ce que le peuple doit faire.

composé de deux dixièmes d'épha. Ils doivent être fabriqués à partir de farine fine et cuits au four avec de la levure

Ceci peut être indiqué sous forme active. AT: “tu as fait deux dixièmes d'éphah de farine puis cuit avec de la levure ”(Voir: Actif ou Passif )

deux dixièmes d'épha

C'est environ 4,5 litres. AT: “quatre litres et demi” (voir: volume biblique )

produisant un doux parfum pour Yahweh

Le plaisir du Seigneur avec l'arôme représente son plaisir avec la personne qui brûle l'offrande. AT: « Yahvé se fera un plaisir de vous » ou « qui plaît à l'Éternel » (Voir: Métaphore )