fr_tn/jdg/20/47.md

505 B

.six cent

“600” (Voir: Nombres )

refoulé contre le peuple de Benjamin

Ces gens de Benjamin ne sont pas les soldats qui ont fui vers le rocher de Rimmon, mais ceux qui étaient encore dans la ville.

la ville

Ici, «la ville» fait référence aux habitants de cette ville. AT: “tous ceux qui étaient dans la ville” (Voir: Métonymie )

sur leur chemin

Cet idiome fait référence à tout ce qu'ils ont trouvé en se dirigeant vers la ville. AT: “ils sont venus” (Voir: Idiom )