See in Reader
15 lines
912 B
Markdown
15 lines
912 B
Markdown
|
# Соломон сделал
|
|||
|
|
|
|||
|
|
Читатели должны понять, что Соломон вероятно поручал эту работу другим людям. Альтернативный перевод: «Рабочие (Соломона) сделали» (См.: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]])
|
|||
|
|
|
|||
|
|
# все вещи
|
|||
|
|
|
|||
|
|
То есть все чаши и инструменты, которые использовались в Божьем доме.
|
|||
|
|
|
|||
|
|
# столы для хлебов предложения
|
|||
|
|
|
|||
|
|
«столы, на которых священники должны были класть хлебы предложения»
|
|||
|
|
|
|||
|
|
# хлебов предложения
|
|||
|
|
|
|||
|
|
Подразумеваются 12 хлебин, которые клали перед жертвенником. Смотрите, как вы перевели это выражение во [2Пар. 2:4](../02/04.md).
|