fr_tn/isa/09/13.md

695 B

Yahweh des armées

Voyez comment vous avez traduit cela dans Esaïe 1: 9 .

tête et queue

Esaïe explique cette métaphore au verset 15. La «tête», la partie d'un animal qu'une personne voudrait être, c'est "le chef et l'homme noble", et la "queue", la partie sale de l'animal, est "le prophète qui enseigne le mensonge. "(Voir: Métaphore )

branche de palmier et roseau

La «branche de palmier» pousse haut sur l'arbre et est une métaphore pour les personnes qui sont importantes et gouverner les autres. Le «roseau» pousse dans les eaux peu profondes et est une métaphore pour les personnes pauvres et sans importance et sont gouvernés par d'autres. (Voir: métaphore )