fr_tn/tit/02/intro.md

964 B

Tite 02 Notes générales

Concepts spéciaux dans ce chapitre

Les rôles de genre

Les érudits sont divisés sur la manière de comprendre ce passage dans son contexte historique et culturel. Certains spécialistes considèrent que les hommes et les femmes sont parfaitement égaux en toutes choses. D'autres spécialistes considèrent que Dieu a créé les hommes et les femmes pour jouer des rôles différents dans le mariage ainsi que dans l'église. Les traducteurs doivent faire attention à ne pas affecter par leur comprehension de ce problème la translation de ce passage.

L'esclavage

Dans ce chapitre Paul n'écrit pas si l'esclavage est une bonne ou mauvaise chose. Paul enseigne aux esclaves de servir fidèlement leurs maîtres. Il enseigne à tous les croyants à être pieux et à vivre correctement dans toutes les situations.

<< | >>