fr_tn/psa/063/007.md

je me réjouis à l'ombre de tes ailes

L'auteur parle de Dieu comme s'il était un oiseau protégeant ses petits sous ses ailes. AT: «Je me réjouis parce que tu me protèges »(voir: métaphore )

Je m'accroche à toi

«J'ai besoin de toi» ou «Je dépend de toi»

ta main droite me soutient

Ici, la main droite est utilisée comme symbole de force et de pouvoir. AT: "tu me soutiens" ou "tu soulèves me lève »(Voir: Métonymie )