forked from WA-Catalog/fr_tn
See in Reader
21 lines
700 B
Markdown
21 lines
700 B
Markdown
# Ils ont pris
|
|
|
|
Le sens possible est 1) «Les disciples ont pris» ou 2) «Les gens ont pris».
|
|
|
|
# morceaux de pain cassés, douze paniers pleins
|
|
|
|
“Douze paniers pleins de morceaux de pain cassés”
|
|
|
|
# douze paniers
|
|
|
|
«12 paniers» (voir: numéros )
|
|
|
|
# cinq mille hommes
|
|
|
|
“5 000 hommes” (voir: numéros )
|
|
|
|
# Il y avait cinq mille hommes qui mangeaient les pains
|
|
|
|
Le nombre de femmes et d'enfants n'a pas été compté. Si on ne comprend pas que les femmes et les enfants étaient présents, cela peut être explicite. AT: «Et il y avait cinq mille hommes qui mangé les pains. Ils ne comptent même les femmes et les enfants »(voir: Connaissance acceptation et de Informations implicites )
|
|
|