fr_tn/jdg/21/18.md

.une femme à Benjamin

Ici, Benjamin fait référence aux descendants mâles de Benjamin. AT: "une femme aux hommes de Benjamin" (Voir: Synecdoche )

qui est au nord de Bethel, à l'est de la route qui monte de Bethel à Sichem, et au sud de Lebonah

Ceci est une information de base pour expliquer au lecteur où se trouve la ville de Shiloh. (Voir: Informations de base )

Lebonah

C'est le nom d'une ville. (Voir: Comment traduire les noms )