See in Reader
1.3 KiB
Informations générales:
Daniel continue de parler au roi.
Maintenant, nous allons dire au roi
Ici, nous ne faisons référence qu'à Daniel. Il a peut-être utilisé la forme plurielle avec humilité pour éviter de prendre des crédits pour connaître le sens du rêve que Dieu lui avait révélé. (Voir: Pronoms )
roi des rois
“Le roi le plus important” ou “un roi qui règne sur les autres rois”
le pouvoir, la force
Ces mots signifient fondamentalement la même chose. (Voir: Doublet )
Il a donné entre vos mains la place
Ici, «main» fait référence au contrôle. AT: "Il vous a donné le contrôle de l'endroit" (Voir: Métonymie )
l'endroit où vivent les êtres humains
Le lieu est utilisé pour représenter les personnes qui y vivent. AT: “le peuple du pays” (Voir: Métonymie )
Il a livré les animaux… entre vos mains
Ici, «main» fait référence au contrôle. AT: «Il vous a donné le contrôle des animaux des champs et de la oiseaux du ciel "(Voir: Métonymie )
oiseaux du ciel
Ici, "le ciel" est utilisé dans le sens de "ciel".
Vous êtes la tête d'or de la statue
Dans le rêve du roi, la tête de la statue représente le roi. AT: "La tête dorée vous symbolise" ou "La tête dorée est un symbole de vous et de votre puissance" (Voir: Langage symbolique )