fr_tn/2sa/02/20.md

Asahel

C'est le nom d'un homme. (Voir: Comment traduire les noms )

Tournez à droite ou à gauche… tournez

«Arrête de me poursuivre… Arrête de poursuivre Abner»

saisir l'un des jeunes hommes et prendre son armure

Abner demandait à Asahel de tuer et de piller un autre jeune soldat qui ne serait pas aussi dangereux comme Abner. Il ne voulait pas tuer Asahel. AT: "se battre avec un autre soldat et prendre son équipement comme pillage »(Voir: Euphémisme )