fr_tn/1ki/03/10.md

593 B

Informations générales:

Dieu donne à Salomon la sagesse et plus encore.

la vie de vos ennemis

La «vie» est un métonyme pour le pouvoir de tuer. AT: “le pouvoir de tuer vos ennemis” (Voir: Métonymie )

maintenant je ferai tout ce que vous m'avez demandé quand vous m'avez donné votre demande

"Je ferai ce que tu m'as demandé de faire quand tu m'as parlé"

Je vous donne un coeur sage et compréhensif

Le coeur est un métonyme pour ce qu'une personne pense et désire. AT: «Je vous rends capable d'être sage et comprendre beaucoup de choses »(Voir: Métonymie )