fr_tn/1ki/02/13.md

468 B

Informations générales:

Adonijah vient parler à Bath-Chéba.

pacifiquement

sans désir de nuire

tout Israël

Ceci est une généralisation. (Voir: Hyperbole et généralisation )

Les choses ont changé

“Ce que nous attendions ne s'est pas produit”

le royaume a été donné à mon frère

Cela peut être traduit sous forme active. AT: “Yahweh a donné le royaume à mon frère” ou “mon frère est devenu roi »(Voir: Actif ou Passif )