fr_tn/1ch/15/25.md

484 B
Raw Permalink Blame History

les commandants sur des milliers

Les significations possibles sont 1) le mot "milliers" représente le nombre exact de soldats que chaque de ces commandants et conduit. AT: «les commandants de 1 000 soldats» ou 2) le mot traduit par «Milliers» ne représente pas un nombre exact, mais le nom dune grande division militaire. À: «Les commandants des grandes divisions militaires» (Voir: Chiffres )

Obed Edom

C'est le nom d'un homme. (Voir: Comment traduire les noms )