id_tn_l3/pro/26/25.md

7 lines
498 B
Markdown

# jangan memercayainya
"jangan percaya dengan apa yang ia katakan"
# ada tujuh macam kekejian di dalam hatinya
Angka tujuh mewakili keutuhan. Kemungkinan artinya adalah 1) "kekejian" mengacu kepada sikap yang Allah benci. Terjemahan lain: "karena hatinya sudah dipenuhi oleh hal-hal yang penuh kebencian" atau 2) "kekejian" mengacu kepada kebenciannya kepada orang-orang. Terjemahan lain: "karena hatinya sudah dipenuhi oleh hal-hal kebencian" (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-metaphor]])