lversaw
/
id_tn_l3
forked from WA-Catalog/id_tn
1
0
Fork 7
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader
id_tn_l3/job/12/09.md

560 B
Raw Permalink Blame History

Siapa di antara semuanya itu yang tidak mengetahui ... hal ini?

Pertanyaan ini masih menekankan pokok utama pembicaraan bahwa semua hewan mengetahui TUHANlah yang telah melakukannya. Pertanyaan ini dapat ditulis dalam bentuk pernyataan. Terjemahan lain: "Semua hewan yang ada telah mengetahui...ini" (Lihat: rc://id/ta/man/translate/figs-rquestion)

Tangan Tuhan yang telah melakukan hal ini

Tangan TUHAN menggambarkan kuasan-Nya. Terjemahan lain: "TUHAN telah melakukan hal ini dengan kuasaNya" (Lihat: rc://id/ta/man/translate/figs-metonymy)