id_tn_l3/isa/37/28.md

516 B

Informasi umum:

Ini melanjutkan pesan TUHAN kepada raja Asyur.

Akan tetapi, Aku tahu tempatmu. Aku tahu kapan kamu datang, kapan kamu pergi, dan kapan kamu kembali

Ini menunjuk kepada aktivitas kehidupan. Terjemahan lain: "Aku tahu segala sesuatu yang kamu lakukan." (Lihat: rc://id/ta/man/translate/figs-merism)

juga kemarahanmu terhadap-Ku

Kata "kemarahan" dapat dituliskan dalam kata kerja. Terjemahan lain: "Betapa kamu karah terhadap-Ku." (Lihat: rc://id/ta/man/translate/figs-abstractnouns)