882 B

Raw Permalink Blame History

Seorang laki-laki yang hancur buah pelirnya atau kemaluannya terpotong

"seorang laki-laki yang kemaluannya hancur atau terpotong"

dapat masuk dalam rumah TUHAN

Ini adalah sebuah ungkapan. Terjemahan Lain: "mungkin menjadi anggota penuh dari komunitas Israel" (Lihat: rc://id/ta/man/translate/figs-idiom)

Anak yang lahir di luar pernikahan

Mungkin artinya adalah 1) seorang anak yang dilahirkan dari orang tua-orang tua yang melakukan hubungan seksual dengan saudaranya atau perzinahan atau 2) seorang anak yang lahir dari seorang pelacur.

hingga keturunan yang kesepuluh

"ke sepuluh" ini adalah nomor urutan untuk sepuluh. Terjemahan Lain: "bahkan setelah sepuluh generasi-generasi dari keturunan anak yang tidak sah" (Lihat: rc://id/ta/man/translate/translate-ordinal)

tidak seorang pun dari keturunannya

"tidak seorangpun dari keturunan-keturunan ini"

882 B Raw Permalink Blame History