Tpi_rev_TN/03/03.md

11 lines
700 B
Markdown
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# wanem samting yu bin kisim na harim
Dispela i toktok long tok bilong God, we ol i bilipim. Narapela trenslesen: ''Tok bilong God yu bin harim na tok tru yu bin bilipim'' (Lukim: [[rc://en/ta/man/translate/figs-explicit]])
# sapos yu no kirap
Long lukaut long birua i olsem dispela tok kirap. Lukim wanem yu bin trensletim ''kirap'' long [Kamapim Tok Hait 3:2](../03/02.md). Narapela trenslesen: ''Sapos yu ino wasgut'' o ''Sapos yu ino lukaut gut'' (Lukim: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]])
# Mi bai kam olsem stilman
Jisas bai kam long wanpela taim we ol manmeri ino ting em bai kam, wankain olsem stilman i kam na man ino save. (Lukim: [[rc://en/ta/man/translate/figs-simile]])