Tpi_rev_TN/08/intro.md

1.1 KiB

Kamapim Tok Hait 8 Ol Namel Tok

Ol spesol tingting insait long dispela sapta

Ol 7-pela mak na ol 7-pela biugel

Dispela sapta kirap long soim wanem bai kamap taim Pikinini sipsip opim namba 7 mak. God yusim ol prea bilong ol bilip manmeri long sampela samting long kamap long dispela graun. Jon nau stori long wanem bai kamap taim ol ensel i winim fes 4-pela ol biugel. (lukim:  rc://en/ta/man/translate/writing-apocalypticwriting)

Ol bikpela tok bokis insait long dispela sapta

Isipela nek (Passive Voice)

Jon i yusim isipela nek planti taim insait long dispela sapta. Dispela i haitim husait i mekim eksen. Dispela bai i hat sapos tokples bilong trensleta i no gat nek em i isi. (Lukim: rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive)

Hap tok i gat wan kain minin (similes)

Insait long ves 8 na 10, Jon yusim ol hap tok i gat wankain minin long mekim klia ol piksa em lukim insait long driman. Em i skelim ol piksa i go long ol samting bilong olgeta dei. (lukim:  rc://en/ta/man/translate/figs-simile)

<< | >>