Tpi_heb_TN/11/28.md

11 lines
1.0 KiB
Markdown
Raw Permalink Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# em i lukautim Bikpela Dei bilong Kaikai na long taim blut i bin kapsait
Dispela em nambawan Bikpela Dei bilong Kaikai. Moses i bin lukautim taim em i bihainim ol lo bilong God tingim Bikpela Dei bilong Kaikai na long toktok long ol manmeri long bihainim ol olgeta yia. Narapela trenslesen: "em i tokim ol manmeri long bihainim lo bilong God i toktok long Bikpela Dei bilong Kaikai na tingim blut i kapsait antap long ol dua bilong ol" o "em i kamapim Bikpela Dei bilong Kaikai na tingim blut i bin kapsait"
# blut bilong em i kapsait
Dispela i toktok long lo bilong God long ol Israel long kilim sipsip na kapsaitim blut bilong en antap long pos bilong dua bilong olgeta haus long hap ol Israel i stap long en. Dispela bai i helpim man bilong bagarapim, long i no inap kilim ol nambawan pikinini man. Dispela em wanpela lo long Tingim Dei bilong Kaikai.
# bai no inap tasim
Long hia "tatsim" i toktok long bagarapim o kilim wanpela man. Narapela trenslesen: "bai no inap bagarapim" o "bai no inap kilim"  (Lukim: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]])