See in Reader
1.0 KiB
em i lukautim Bikpela Dei bilong Kaikai na long taim blut i bin kapsait
Dispela em nambawan Bikpela Dei bilong Kaikai. Moses i bin lukautim taim em i bihainim ol lo bilong God tingim Bikpela Dei bilong Kaikai na long toktok long ol manmeri long bihainim ol olgeta yia. Narapela trenslesen: "em i tokim ol manmeri long bihainim lo bilong God i toktok long Bikpela Dei bilong Kaikai na tingim blut i kapsait antap long ol dua bilong ol" o "em i kamapim Bikpela Dei bilong Kaikai na tingim blut i bin kapsait"
blut bilong em i kapsait
Dispela i toktok long lo bilong God long ol Israel long kilim sipsip na kapsaitim blut bilong en antap long pos bilong dua bilong olgeta haus long hap ol Israel i stap long en. Dispela bai i helpim man bilong bagarapim, long i no inap kilim ol nambawan pikinini man. Dispela em wanpela lo long Tingim Dei bilong Kaikai.
bai no inap tasim
Long hia "tatsim" i toktok long bagarapim o kilim wanpela man. Narapela trenslesen: "bai no inap bagarapim" o "bai no inap kilim" (Lukim: rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy)