Tpi_heb_TN/10/23.md

Yumi mas holim strong wanem yumi tokaut long bilip

Hia ''holim strong'' em i wanpela tok piksa long wanpela man i tingting long mekim sampela samting na i no laik stop. Abstract noun ''tok sori" na ''tinim long bai i kamap'' i ken trensletim olsem verb. Narapela trenslesen: "Larim mipela i ken tingting long go moa long tok sori long ol samting we tingtim olsem bao i kam long God'' (Lukim: rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor na rc://en/ta/man/translate/figs-abstractnouns) 

I no gat strong

I no sanap strong long wanem samting em i toktok olsem sapos em i nogat strong o kisim sapot long saitsait. Narapela trenslesen: "i save olsem em i tru o nogat'' o '' taim nogat planti tingting: (Lukim: rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor)