See in Reader
27 lines
1.1 KiB
Markdown
27 lines
1.1 KiB
Markdown
|
# Joinim Tok:
|
|||
|
|
|
|||
|
|
Pol i bekim tok long wanem as em i raitim dispela leta: em i tokim ol gen long go het na save gut long tok bilong God.
|
|||
|
|
|
|||
|
|
# Mi hamamas
|
|||
|
|
|
|||
|
|
"mi guria: o "mi kirap nogut" pol i kirap nogut taim ol i mekim dispela.
|
|||
|
|
|
|||
|
|
# yu tanim hariap tru go longwe long em
|
|||
|
|
|
|||
|
|
Hia "givim baksait" ... long em" em i metafo long stat long gat tupela tingting o i no moa bilip long God." Narapela trenslesen: "Yu wok long hariap long gat tupela tingting long em" (Lukim: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]])
|
|||
|
|
|
|||
|
|
# em husait i singautim yu
|
|||
|
|
|
|||
|
|
"God, husait i singautim yu"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
# singaut
|
|||
|
|
|
|||
|
|
Hia dispela i minim God i makim o makim ol manmeri long kamap ol pikinini bilong em, long mekim wok bilong em, na tokaut long tok bilong kisim bek bilong Jisas.
|
|||
|
|
|
|||
|
|
# long marimari bilong Krais
|
|||
|
|
|
|||
|
|
''long marimari bilong Krais" o "long marimari bilong Krais antap long diwai kros''.
|
|||
|
|
|
|||
|
|
# yu tanim i go long narapela gospel
|
|||
|
|
|
|||
|
|
Hia "givim baksait long" em i metafor i minim long stat long bilipim samitng: Narapela trrenslesen: " Yu stat long bilip long narapela gospel.(Lukim: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]])
|