Tpi_2co_TN/01/17.md

11 lines
1.2 KiB
Markdown
Raw Permalink Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

### mi giaman a?
##### Pol i askim dispela kwesten long strongim tingting bilong em long go lukim ol Korin. Bekim bilong dispela kwesten em nogat. Narapela trenslesen: \`Mi no tok giaman.\` o \` Mi bilip strong long ol tingting bilong mi.   (Lukim: [[rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion]])
### Mi save kamapim tingting olsem long mak bilong ol man bilong graun ... long sem taim?
##### Pol i askim dispela kwesten long strongim tingting bilong em long go lukim ol manmeri bilong Korin olsem em i gutpela tru. Narapela trenslesen: \`Mi no save kamapim tingting olsem ol man i save mekim ... long sem taim\`  (Lukim: [[rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion]])
### Mi save kamapim tingting ah ... olsem na mi tok \`Yes,yes\` na \`Nogat, nogat\`long sem taim?
##### As bilong dispela tok Pol i mekim i olsem em bai i go na tu em bai i no inap go wantaim long wankain taim tasol. Ol tok \`yes\` na \`nogat\`i toktok gen long strongim tok bilong em. Narapela trenslesen: \`Mi no save kamapim ol tingting ... olsem na mi tok \`Yes, Mi bai kam stret \` na \`Nogat stret, Tru, tru mi bai ino inap kam long sem taim!  (Lukim: [[rc://en/ta/man/translate/figs-explicit]] na[[rc://en/ta/man/translate/figs-doublet]])