See in Reader
11 lines
1.2 KiB
Markdown
11 lines
1.2 KiB
Markdown
|
### mi giaman a?
|
|||
|
|
|
|||
|
|
##### Pol i askim dispela kwesten long strongim tingting bilong em long go lukim ol Korin. Bekim bilong dispela kwesten em nogat. Narapela trenslesen: \`Mi no tok giaman.\` o \` Mi bilip strong long ol tingting bilong mi. (Lukim: [[rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion]])
|
|||
|
|
|
|||
|
|
### Mi save kamapim tingting olsem long mak bilong ol man bilong graun ... long sem taim?
|
|||
|
|
|
|||
|
|
##### Pol i askim dispela kwesten long strongim tingting bilong em long go lukim ol manmeri bilong Korin olsem em i gutpela tru. Narapela trenslesen: \`Mi no save kamapim tingting olsem ol man i save mekim ... long sem taim\` (Lukim: [[rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion]])
|
|||
|
|
|
|||
|
|
### Mi save kamapim tingting ah ... olsem na mi tok \`Yes,yes\` na \`Nogat, nogat\`long sem taim?
|
|||
|
|
|
|||
|
|
##### As bilong dispela tok Pol i mekim i olsem em bai i go na tu em bai i no inap go wantaim long wankain taim tasol. Ol tok \`yes\` na \`nogat\`i toktok gen long strongim tok bilong em. Narapela trenslesen: \`Mi no save kamapim ol tingting ... olsem na mi tok \`Yes, Mi bai kam stret \` na \`Nogat stret, Tru, tru mi bai ino inap kam long sem taim! (Lukim: [[rc://en/ta/man/translate/figs-explicit]] na[[rc://en/ta/man/translate/figs-doublet]])
|