See in Reader
777 B
777 B
ol lain husait i stap autsait
"ol lain husait i stap autsait long sios." Pol i tokim ol sios olsem em i wanpwla ples, ol ol manmeri husait ino save bilip olsem ol i stap autsait long bodi. Narapela trenslesen: "ol dispela lain husait ino Kristen"
(Lukim: rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor)
em bai i no inap pundaun long pasin nogut na trep bilong satan
Pol i tokaut long pasin nogut na trep bilong satan i mekim sampela lain long mekim sin olsem sapos i gat hul o trep long ol man bai pundaun. Hia 'pundaun long" i minim long save gut. Narapela trenslesen: "nogat wanpela samting i mekim em i sem long pes bilong ol manmeri i no save bilip na olsem tasol satan ino mekim em i pundaun long mekim sin"