Tpi_1co_TN/06/04.md

1.4 KiB

Sapos yupela inap long skelim gut tok bilong yupela long olgeta dei, bilong wanem yupela i larim kot bilong yupela i go long han bilong ol man i no stap lida bilong sios? 

Ol minin i ken olsem 1) dispela em i rhetikol (rhetorical) askim 2) dispela em i wanpela  tok, ''Taim bilong bipo yu i stretim kot we em i impoten long laip, yu i no givim ol kot namel long ol Kristen long wanpela man husait i no Kristen long stretim!" o 3) "dispela em i strongpela tok, "Taim yu stretim ol samting em i impoten long dispela laip, em i wankain tu long husait i no stap long sios long noken larim em i stretim ol kot!" (Lukim:rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion)

Sapos yupela inap long skelim gut tok bilong yupela long olgeta dei

"Sapos ol i tokim yu long kamapim tingting bilong laip long olgeta dei '' o ''yu mas stretim ol samting we em i impoten long laip long olgeta dei"

bilong wanem yupela larim kot bilong yupela i go long han bilong ol man i no i stap lida bilong sios?

Pol i tok strong long olain Korin long lusim pasin nogut long hau ol i holim ol dispela kot tok. Ol minin i ken olsem 1) ''yu mas stop long givim kain ol samting i go long ol lain husait i no stap insait long sios.'' o 2) ''yu ken givim ol kain samting long ol man husait i stap insait long sios na i no stap klostu long ol narapela bilip lain." (Lukim:rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion