en_tn/psa/126/004.md

291 B

Reverse our captivity

This is an idiom for a request that Yahweh restore the speakers' good life. See how you translated similar words in Psalm 126:1. Alternate translation: "Restore our fortunes" or "Allow us to live well again" (See: rc://en/ta/man/jit/figs-idiom)