WycliffeAssociates
/
en_ulb_tagged
9
0
Fork 2
Files Issues 4 Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Merge pull request 'Fixed some XML errors in Mark' (#9) from hotfix/fixup-mark into master 

Reviewed-on: #9
This commit is contained in:
stephendillard 2021-05-29 01:51:48 +00:00
parent 0d41ffb0d7 e7076fceee
commit 6d229e6fef
1 changed files with 85 additions and 84 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

9
Checked/42-MRK.xml
View File

@ -1062,7 +1062,7 @@
<ULB>When he came back to Capernaum after a few days, it was heard that he was at home.</ULB>
<residue>When he came back to after a few , it was that he was at .</residue>
<w OGNTsort="019053" strongs="2532" morph="CONJ" lemma="καί" text="Καὶ">√</w>
<w sub="[1]">Jesus
<w sub="[1]">Jesus</w>
<w OGNTsort="019054" strongs="1525" morph="V-2AAP-NSM" lemma="εἰσέρχομαι" text="εἰσελθὼν">When [1] came</w>
<w OGNTsort="019055" strongs="3825" morph="ADV" lemma="πάλιν" text="πάλιν">back</w>
<w OGNTsort="019056" strongs="1519" morph="PREP" lemma="εἰς" text="εἰς">to</w>
@ -1691,7 +1691,7 @@
<verse name="Mark 2:23">
<Greek>Καὶ ἐγένετο αὐτὸν ἐν τοῖς σάββασιν παραπορεύεσθαι διὰ τῶν σπορίμων καὶ οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ ἤρξαντο ὁδὸν ποιεῖν τίλλοντες τοὺς στάχυας</Greek>
<preText>\s5 \p \v 23</preText>
< On the Sabbath day Jesus went through some grainfields, and his disciples began picking heads of grain as they made their way.</ULB>
<ULB>On the Sabbath day Jesus went through some grainfields, and his disciples began picking heads of grain as they made their way.</ULB>
<residue>On the day Jesus went through some , and his began to pick heads of grain.</residue>
<w OGNTsort="019487" strongs="2532" morph="CONJ" lemma="καί" text="Καὶ">√</w>
<w OGNTsort="019488" strongs="1096" morph="V-2ADI-3S" lemma="γίνομαι" text="ἐγένετο">√</w>
@ -6368,7 +6368,7 @@
<phraseWords>"Why</phraseWords>
</phrase>
<w OGNTsort="022585" strongs="3588" morph="T-NPM" lemma="ὁ" text="οἱ">√</w>
<w OGNTsort="022587" strongs="4771" morph="P-2GS" sub="[1]"text="σου">your</w>
<w OGNTsort="022587" strongs="4771" morph="P-2GS" sub="[1]" text="σου">your</w>
<w OGNTsort="022586" strongs="3101" morph="N-NPM" lemma="μαθητής" sub="[2]" text="μαθηταί">disciples</w>
<w OGNTsort="022583" strongs="3756" morph="PRT-N" lemma="οὐ" sub="[3]" text="οὐ">not</w>
<w OGNTsort="022584" strongs="4043" morph="V-PAI-3P" lemma="περιπατέω" text="περιπατοῦσιν">do [1] [2] [3] walk</w>
@ -8584,6 +8584,7 @@
<w OGNTsort="024045" strongs="2443" morph="CONJ" lemma="ἵνα" text="ἵνα">√</w>
<w OGNTsort="024047" strongs="1544" morph="V-2AAS-3P" lemma="ἐκβάλλω" text="ἐκβάλωσιν">√</w>
<phraseWords>to drive [2] out</phraseWords>
</phrase>
<w>of him,</w>
<w OGNTsort="024048" strongs="2532" morph="CONJ" lemma="καί" text="καὶ">but</w>
<w OGNTsort="024050" strongs="2480" morph="V-AAI-3P" lemma="ἰσχύω" text="ἴσχυσαν">they could</w>
@ -14841,7 +14842,7 @@
<w OGNTsort="028219" strongs="3588" morph="T-GPM" lemma="ὁ" text="τῶν">of them who</w>
<w OGNTsort="028220" strongs="3936" morph="V-RAP-GPM" lemma="παρίστημι" text="παρεστηκότων">stood by</w>
<w OGNTsort="028221" strongs="4685" morph="V-AMP-NSM" lemma="σπάω" text="σπασάμενος">drew</w>
<w">his</w>
<w>his</w>
<w OGNTsort="028222" strongs="3588" morph="T-ASF" lemma="ὁ" text="τὴν">√</w>
<w OGNTsort="028223" strongs="3162" morph="N-ASF" lemma="μάχαιρα" text="μάχαιραν">sword</w>
<w>and</w>