changes made to Luke 5:34

This commit is contained in:
stephendillard 2021-05-05 11:44:23 -04:00
parent 7c16627401
commit 3b47f19d91
1 changed files with 122 additions and 117 deletions

View File

@ -25,7 +25,7 @@
<ULB>just as they were passed down to us by those who from the first were eyewitnesses and servants of the word.</ULB>
<residue>they were passed down to us by those who from the first were eyewitnesses and of the .</residue>
<w OGNTsort="029662" strongs="2531" morph="CONJ" lemma="καθώς" text="καθὼς">just as</w>
<w OGNTsort="029663" strongs="3860" morph="V-2AAI-3P" lemma="παραδίδωμι" text="παρέδοσαν">they were passed down</w>
<w OGNTsort="029663" strongs="3860" morph="V-2AAI-3P" lemma="παραδίδωμι" text="παρέδοσαν">they were passed down</w>
<w OGNTsort="029664" strongs="1473" morph="P-1DP" lemma="ἐγώ" text="ἡμῖν">to us</w>
<w>by</w>
<w OGNTsort="029665" strongs="3588" morph="T-NPM" lemma="ὁ" text="οἱ">those who</w>
@ -84,7 +84,7 @@
<w OGNTsort="029698" strongs="935" morph="N-GSM" lemma="βασιλεύς" text="βασιλέως">king</w>
<w OGNTsort="029699" strongs="3588" morph="T-GSF" lemma="ὁ" text="τῆς"></w>
<w OGNTsort="029700" strongs="2449" morph="N-GSF-L" lemma="Ἰουδαία" text="Ἰουδαίας">of Judea</w>
<w>there was</w>
<w>there was</w>
<w OGNTsort="029702" strongs="5100" morph="X-NSM" lemma="τις" text="τις">a certain</w>
<w OGNTsort="029701" strongs="2409" morph="N-NSM" lemma="ἱερεύς" text="ἱερεύς">priest</w>
<w OGNTsort="029703" strongs="3686" morph="N-DSN" lemma="ὄνομα" text="ὀνόματι">named</w>
@ -293,7 +293,7 @@
<w OGNTsort="029834" strongs="1135" morph="N-NSF" lemma="γυνή" text="γυνή">wife</w>
<w OGNTsort="029836" strongs="1665" morph="N-NSF-P" lemma="Ἐλισάβετ" text="Ἐλισάβετ">Elizabeth</w>
<w OGNTsort="029837" strongs="1080" morph="V-FAI-3S" lemma="γεννάω" text="γεννήσει">will bear</w>
<w OGNTsort="029839" strongs="4771" morph="P-2DS" lemma="σύ" text="σοι">you</w>
<w OGNTsort="029839" strongs="4771" morph="P-2DS" lemma="σύ" text="σοι">you</w>
<w OGNTsort="029838" strongs="5207" morph="N-ASM" lemma="υἱός" text="υἱόν">a son.</w>
<w OGNTsort="029840" strongs="2532" morph="CONJ" lemma="καί" text="καὶ"></w>
<w OGNTsort="029841" strongs="2564" morph="V-FAI-2S" lemma="καλέω" text="καλέσεις">You will call</w>
@ -349,7 +349,7 @@
<w OGNTsort="029875" strongs="4130" morph="V-FPI-3S" lemma="πλήθω" text="πλησθήσεται">he will be filled</w>
<w OGNTsort="029874" strongs="40" morph="A-GSN" lemma="ἅγιος" text="Ἁγίου">with the Holy</w>
<w OGNTsort="029873" strongs="4151" morph="N-GSN" lemma="πνεῦμα" text="Πνεύματος">Spirit</w>
<w OGNTsort="029876" strongs="2089" morph="ADV" lemma="ἔτι" text="ἔτι"></w>
<w OGNTsort="029876" strongs="2089" morph="ADV" lemma="ἔτι" text="ἔτι"></w>
<w OGNTsort="029877" strongs="1537" morph="PREP" lemma="ἐκ" text="ἐκ">from</w>
<w OGNTsort="029880" strongs="846" morph="P-GSM" lemma="αὐτός" text="αὐτοῦ">his</w>
<w OGNTsort="029879" strongs="3384" morph="N-GSF" lemma="μήτηρ" text="μητρὸς">mother's</w>
@ -510,7 +510,7 @@
<w OGNTsort="029983" strongs="4137" morph="V-FPI-3P" lemma="πληρόω" text="πληρωθήσονται">will be fulfilled</w>
<w OGNTsort="029984" strongs="1519" morph="PREP" lemma="εἰς" text="εἰς">at</w>
<w OGNTsort="029985" strongs="3588" morph="T-ASM" lemma="ὁ" text="τὸν">the</w>
<w OGNTsort="029986" strongs="2540" morph="N-ASM" lemma="καιρός" text="καιρὸν">right time."</w>
<w OGNTsort="029986" strongs="2540" morph="N-ASM" lemma="καιρός" text="καιρὸν">right time."</w>
<w OGNTsort="029987" strongs="846" morph="P-GPM" lemma="αὐτός" text="αὐτῶν"></w>
</verse>
<verse name="Luke 1:21">
@ -552,7 +552,7 @@
<w OGNTsort="030010" strongs="2532" morph="CONJ" lemma="καί" text="καὶ"></w>
<w OGNTsort="030011" strongs="1921" morph="V-2AAI-3P" lemma="ἐπιγινώσκω" text="ἐπέγνωσαν">They realized</w>
<w OGNTsort="030012" strongs="3754" morph="CONJ" lemma="ὅτι" text="ὅτι">that</w>
<w OGNTsort="030014" strongs="3708" morph="V-RAI-3S" lemma="ὁράω" text="ἑώρακεν">he had seen</w>
<w OGNTsort="030014" strongs="3708" morph="V-RAI-3S" lemma="ὁράω" text="ἑώρακεν">he had seen</w>
<w OGNTsort="030013" strongs="3701" morph="N-ASF" lemma="ὀπτασία" text="ὀπτασίαν">a vision</w>
<w>while he was</w>
<w OGNTsort="030015" strongs="1722" morph="PREP" lemma="ἐν" text="ἐν">in</w>
@ -658,7 +658,7 @@
<w OGNTsort="030080" strongs="575" morph="PREP" lemma="ἀπό" text="ἀπὸ">from</w>
<w OGNTsort="030081" strongs="3588" morph="T-GSM" lemma="ὁ" text="τοῦ"></w>
<w OGNTsort="030082" strongs="2316" morph="N-GSM" lemma="θεός" text="Θεοῦ">God</w>
<w OGNTsort="030083" strongs="1519" morph="PREP" lemma="εἰς" text="εἰς">to</w>
<w OGNTsort="030083" strongs="1519" morph="PREP" lemma="εἰς" text="εἰς">to</w>
<w OGNTsort="030084" strongs="4172" morph="N-ASF" lemma="πόλις" text="πόλιν">a city</w>
<w OGNTsort="030085" strongs="3588" morph="T-GSF" lemma="ὁ" text="τῆς"></w>
<w OGNTsort="030086" strongs="1056" morph="N-GSF-L" lemma="Γαλιλαία" text="Γαλιλαίας">in Galilee</w>
@ -671,7 +671,7 @@
<preText>\v 27</preText>
<ULB>to a virgin engaged to a man whose name was Joseph, who was a descendant of David, and the virgin's name was Mary.</ULB>
<residue>to a engaged to a man whose was , who was a of , and the 's was .</residue>
<w OGNTsort="030090" strongs="4314" morph="PREP" lemma="πρός" text="πρὸς">to</w>
<w OGNTsort="030090" strongs="4314" morph="PREP" lemma="πρός" text="πρὸς">to</w>
<w OGNTsort="030091" strongs="3933" morph="N-ASF" lemma="παρθένος" text="παρθένον">a virgin</w>
<w OGNTsort="030092" strongs="3423" morph="V-RPP-ASF" lemma="μνηστεύω" text="ἐμνηστευμένην">engaged</w>
<w OGNTsort="030093" strongs="435" morph="N-DSM" lemma="ἀνήρ" text="ἀνδρὶ">to a man</w>
@ -764,7 +764,7 @@
<w>your</w>
<w OGNTsort="030148" strongs="1064" morph="N-DSF" lemma="γαστήρ" text="γαστρὶ">womb</w>
<w OGNTsort="030149" strongs="2532" morph="CONJ" lemma="καί" text="καὶ">and</w>
<w OGNTsort="030150" strongs="5088" morph="V-FDI-2S" lemma="τίκτω" text="τέξῃ">bear</w>
<w OGNTsort="030150" strongs="5088" morph="V-FDI-2S" lemma="τίκτω" text="τέξῃ">bear</w>
<w OGNTsort="030151" strongs="5207" morph="N-ASM" lemma="υἱός" text="υἱόν">a son.</w>
<w OGNTsort="030152" strongs="2532" morph="CONJ" lemma="καί" text="καὶ"></w>
<w OGNTsort="030153" strongs="2564" morph="V-FAI-2S" lemma="καλέω" text="καλέσεις">You will call</w>
@ -891,7 +891,7 @@
<w OGNTsort="030232" strongs="1665" morph="N-NSF-P" lemma="Ἐλισάβετ" text="Ἐλισάβετ">Elizabeth</w>
<w OGNTsort="030237" strongs="846" morph="P-NSF" lemma="αὐτός" text="αὐτὴ"></w>
<w OGNTsort="030236" strongs="2532" morph="CONJ" lemma="καί" sub="[1]" text="καὶ">also</w>
<w OGNTsort="030238" strongs="4815" morph="V-2RAI-3S" lemma="συλλαμβάνω" text="συνείληφεν">has [1] conceived</w>
<w OGNTsort="030238" strongs="4815" morph="V-2RAI-3S" lemma="συλλαμβάνω" text="συνείληφεν">has [1] conceived</w>
<w OGNTsort="030239" strongs="5207" morph="N-ASM" lemma="υἱός" text="υἱὸν">a son</w>
<w OGNTsort="030240" strongs="1722" morph="PREP" lemma="ἐν" text="ἐν">in</w>
<w OGNTsort="030242" strongs="846" morph="P-GSF" lemma="αὐτός" text="αὐτῆς">her</w>
@ -975,7 +975,7 @@
<w OGNTsort="030287" strongs="1519" morph="PREP" lemma="εἰς" text="εἰς">into</w>
<w OGNTsort="030288" strongs="3588" morph="T-ASF" lemma="ὁ" text="τὴν">the</w>
<w OGNTsort="030289" strongs="3714" morph="A-ASF" lemma="ὀρεινός" text="ὀρεινὴν">hill country,</w>
<w OGNTsort="030292" strongs="1519" morph="PREP" lemma="εἰς" text="εἰς">to</w>
<w OGNTsort="030292" strongs="1519" morph="PREP" lemma="εἰς" text="εἰς">to</w>
<w OGNTsort="030293" strongs="4172" morph="N-ASF" lemma="πόλις" text="πόλιν">a city</w>
<w OGNTsort="030294" strongs="2448" morph="N-GSM-L" lemma="Ἰουδά" text="Ἰούδα">in Judea.</w>
</verse>
@ -1111,7 +1111,7 @@
<w OGNTsort="030382" strongs="3588" morph="T-NSF" lemma="ὁ" text="ἡ">she who</w>
<w OGNTsort="030383" strongs="4100" morph="V-AAP-NSF" lemma="πιστεύω" text="πιστεύσασα">believed</w>
<w OGNTsort="030384" strongs="3754" morph="CONJ" lemma="ὅτι" text="ὅτι">that</w>
<w OGNTsort="030385" strongs="1510" morph="V-FDI-3S" lemma="εἰμί" text="ἔσται">there would be</w>
<w OGNTsort="030385" strongs="1510" morph="V-FDI-3S" lemma="εἰμί" text="ἔσται">there would be</w>
<w OGNTsort="030386" strongs="5050" morph="N-NSF" lemma="τελείωσις" text="τελείωσις">a fulfillment</w>
<w OGNTsort="030387" strongs="3588" morph="T-DPN" lemma="ὁ" text="τοῖς">of the</w>
<w OGNTsort="030388" strongs="2980" morph="V-RPP-DPN" lemma="λαλέω" text="λελαλημένοις">things that were told</w>
@ -1343,7 +1343,7 @@
<w>her baby</w>
<w OGNTsort="030519" strongs="846" morph="P-ASF" lemma="αὐτός" text="αὐτήν"></w>
<w OGNTsort="030520" strongs="2532" morph="CONJ" lemma="καί" text="καὶ">and</w>
<w OGNTsort="030521" strongs="1080" morph="V-AAI-3S" lemma="γεννάω" text="ἐγέννησεν">she gave birth to</w>
<w OGNTsort="030521" strongs="1080" morph="V-AAI-3S" lemma="γεννάω" text="ἐγέννησεν">she gave birth to</w>
<w OGNTsort="030522" strongs="5207" morph="N-ASM" lemma="υἱός" text="υἱόν">a son.</w>
</verse>
<verse name="Luke 1:58">
@ -1570,7 +1570,7 @@
<w OGNTsort="030673" strongs="3962" morph="N-NSM" lemma="πατήρ" text="πατὴρ">father</w>
<w OGNTsort="030671" strongs="2197" morph="N-NSM-P" lemma="Ζαχαρίας" text="Ζαχαρίας">Zechariah</w>
<w OGNTsort="030675" strongs="4130" morph="V-API-3S" lemma="πλήθω" text="ἐπλήσθη">was filled with</w>
<w OGNTsort="030677" strongs="40" morph="A-GSN" lemma="ἅγιος" sub="[2]" text="Ἁγίου">the Holy</w>
<w OGNTsort="030677" strongs="40" morph="A-GSN" lemma="ἅγιος" sub="[2]"text="Ἁγίου">the Holy</w>
<w OGNTsort="030676" strongs="4151" morph="N-GSN" lemma="πνεῦμα" text="Πνεύματος">Spirit</w>
<w OGNTsort="030678" strongs="2532" morph="CONJ" lemma="καί" text="καὶ">and</w>
<w OGNTsort="030679" strongs="4395" morph="V-AAI-3S" lemma="προφητεύω" text="ἐπροφήτευσεν">prophesied,</w>
@ -1604,7 +1604,7 @@
<ULB>He has raised up a horn of salvation for us <usfm>\q</usfm> in the house of his servant David</ULB>
<residue>He has up a horn of for us in the of his</residue>
<w OGNTsort="030695" strongs="2532" morph="CONJ" lemma="καί" text="καὶ"></w>
<w OGNTsort="030696" strongs="1453" morph="V-AAI-3S" lemma="ἐγείρω" text="ἤγειρεν">He has raised up</w>
<w OGNTsort="030696" strongs="1453" morph="V-AAI-3S" lemma="ἐγείρω" text="ἤγειρεν">He has raised up</w>
<w OGNTsort="030697" strongs="2768" morph="N-ASN" lemma="κέρας" text="κέρας">a horn</w>
<w OGNTsort="030698" strongs="4991" morph="N-GSF" lemma="σωτηρία" text="σωτηρίας">of salvation</w>
<w OGNTsort="030699" strongs="1473" morph="P-1DP" lemma="ἐγώ" text="ἡμῖν">for us</w>
@ -1732,7 +1732,7 @@
<w OGNTsort="030766" strongs="4771" morph="P-2NS" lemma="σύ" text="σὺ">you,</w>
<w OGNTsort="030767" strongs="1161" morph="CONJ" lemma="δέ" text="δέ"></w>
<w OGNTsort="030768" strongs="3813" morph="N-VSN" lemma="παιδίον" text="παιδίον">child,</w>
<w OGNTsort="030771" strongs="2564" morph="V-FPI-2S" lemma="καλέω" text="κληθήσῃ">will be called</w>
<w OGNTsort="030771" strongs="2564" morph="V-FPI-2S" lemma="καλέω" text="κληθήσῃ">will be called</w>
<w OGNTsort="030769" strongs="4396" morph="N-NSM" lemma="προφήτης" text="προφήτης">a prophet</w>
<w OGNTsort="030770" strongs="5310" morph="A-GSM" lemma="ὕψιστος" text="Ὑψίστου">of the Most High,</w>
<usfm>\q</usfm>
@ -1859,7 +1859,7 @@
<w OGNTsort="030845" strongs="3844" morph="PREP" lemma="παρά" text="παρὰ"></w>
<w OGNTsort="030846" strongs="2541" morph="N-GSM-T" lemma="Καῖσαρ" text="Καίσαρος">Caesar</w>
<w OGNTsort="030847" strongs="828" morph="N-GSM-P" lemma="Αὔγουστος" text="Αὐγούστου">Augustus</w>
<w OGNTsort="030843" strongs="1831" morph="V-2AAI-3S" lemma="ἐξέρχομαι" text="ἐξῆλθεν">sent out</w>
<w OGNTsort="030843" strongs="1831" morph="V-2AAI-3S" lemma="ἐξέρχομαι" text="ἐξῆλθεν">sent out</w>
<w OGNTsort="030844" strongs="1378" morph="N-NSN" lemma="δόγμα" text="δόγμα">a decree</w>
<w>ordering that</w>
<phrase>
@ -1972,7 +1972,7 @@
</phrase>
<w OGNTsort="030911" strongs="1563" morph="ADV" lemma="ἐκεῖ" text="ἐκεῖ">there,</w>
<w OGNTsort="030913" strongs="3588" morph="T-NPF" lemma="ὁ" text="αἱ">the</w>
<w OGNTsort="030914" strongs="2250" morph="N-NPF" lemma="ἡμέρα" text="ἡμέραι">time</w>
<w OGNTsort="030914" strongs="2250" morph="N-NPF" lemma="ἡμέρα" text="ἡμέραι">time</w>
<w OGNTsort="030912" strongs="4130" morph="V-API-3P" lemma="πλήθω" text="ἐπλήσθησαν">came</w>
<phrase>
<w OGNTsort="030915" strongs="3588" morph="T-GSN" lemma="ὁ" text="τοῦ"></w>
@ -1988,7 +1988,7 @@
<residue>She to a son, her child, and she wrapped him in long strips of cloth and laid him in a manger, because there was no room for them in the inn.</residue>
<w OGNTsort="030918" strongs="2532" morph="CONJ" lemma="καί" text="καὶ"></w>
<w OGNTsort="030919" strongs="5088" morph="V-2AAI-3S" lemma="τίκτω" text="ἔτεκεν">She gave birth to</w>
<w OGNTsort="030920" strongs="3588" morph="T-ASM" lemma="ὁ" text="τὸν"></w>
<w OGNTsort="030920" strongs="3588" morph="T-ASM" lemma="ὁ" text="τὸν"></w>
<w OGNTsort="030921" strongs="5207" morph="N-ASM" lemma="υἱός" text="υἱὸν">a son,</w>
<w OGNTsort="030923" strongs="3588" morph="T-ASM" lemma="ὁ" text="τὸν"></w>
<w OGNTsort="030922" strongs="846" morph="P-GSF" lemma="αὐτός" text="αὐτῆς">her</w>
@ -1999,11 +1999,11 @@
<w OGNTsort="030928" strongs="2532" morph="CONJ" lemma="καί" text="καὶ">and</w>
<w OGNTsort="030929" strongs="347" morph="V-AAI-3S" lemma="ἀνακλίνω" text="ἀνέκλινεν">laid</w>
<w OGNTsort="030930" strongs="846" morph="P-ASM" lemma="αὐτός" text="αὐτὸν">him</w>
<w OGNTsort="030931" strongs="1722" morph="PREP" lemma="ἐν" text="ἐν">in</w>
<w OGNTsort="030931" strongs="1722" morph="PREP" lemma="ἐν" text="ἐν">in</w>
<w OGNTsort="030932" strongs="5336" morph="N-DSF" lemma="φάτνη" text="φάτνῃ">a manger,</w>
<w OGNTsort="030933" strongs="1360" morph="CONJ" lemma="διότι" text="διότι">because</w>
<w OGNTsort="030935" strongs="1510" morph="V-IAI-3S" lemma="εἰμί" text="ἦν">there was</w>
<w OGNTsort="030934" strongs="3756" morph="PRT-N" lemma="οὐ" text="οὐκ">no</w>
<w OGNTsort="030934" strongs="3756" morph="PRT-N" lemma="οὐ" text="οὐκ">no</w>
<w OGNTsort="030937" strongs="5117" morph="N-NSM" lemma="τόπος" text="τόπος">room</w>
<w OGNTsort="030936" strongs="846" morph="P-DPM" lemma="αὐτός" text="αὐτοῖς">for them</w>
<w OGNTsort="030938" strongs="1722" morph="PREP" lemma="ἐν" text="ἐν">in</w>
@ -2091,7 +2091,7 @@
<ULB>Today a Savior was born for you in the city of David! He is Christ the Lord!</ULB>
<residue>Today a was for you in the ! He is the !</residue>
<w OGNTsort="030991" strongs="3754" morph="CONJ" lemma="ὅτι" text="ὅτι"></w>
<w OGNTsort="030994" strongs="4594" morph="ADV" lemma="σήμερον" text="σήμερον">Today</w>
<w OGNTsort="030994" strongs="4594" morph="ADV" lemma="σήμερον" text="σήμερον">Today</w>
<w OGNTsort="030995" strongs="4990" morph="N-NSM" lemma="σωτήρ" text="Σωτήρ">a Savior</w>
<w OGNTsort="030992" strongs="5088" morph="V-API-3S" lemma="τίκτω" text="ἐτέχθη">was born</w>
<w OGNTsort="030993" strongs="4771" morph="P-2DP" lemma="σύ" text="ὑμῖν">for you</w>
@ -2115,12 +2115,12 @@
<w OGNTsort="031007" strongs="4592" morph="N-NSN" lemma="σημεῖον" text="σημεῖον">sign</w>
<w>that will be given</w>
<w OGNTsort="031005" strongs="4771" morph="P-2DP" lemma="σύ" text="ὑμῖν">to you:</w>
<w OGNTsort="031008" strongs="2147" morph="V-FAI-2P" lemma="εὑρίσκω" text="εὑρήσετε">You will find</w>
<w OGNTsort="031008" strongs="2147" morph="V-FAI-2P" lemma="εὑρίσκω" text="εὑρήσετε">You will find</w>
<w OGNTsort="031009" strongs="1025" morph="N-ASN" lemma="βρέφος" text="βρέφος">a baby</w>
<w OGNTsort="031010" strongs="4683" morph="V-RPP-ASN" lemma="σπαργανόω" text="ἐσπαργανωμένον">wrapped in strips of cloth</w>
<w OGNTsort="031011" strongs="2532" morph="CONJ" lemma="καί" text="καὶ">and</w>
<w OGNTsort="031012" strongs="2749" morph="V-PNP-ASN" lemma="κεῖμαι" text="κείμενον">lying</w>
<w OGNTsort="031013" strongs="1722" morph="PREP" lemma="ἐν" text="ἐν">in</w>
<w OGNTsort="031013" strongs="1722" morph="PREP" lemma="ἐν" text="ἐν">in</w>
<w OGNTsort="031014" strongs="5336" morph="N-DSF" lemma="φάτνη" text="φάτνῃ">a manger."</w>
</verse>
<verse name="Luke 2:13">
@ -2133,7 +2133,7 @@
<w OGNTsort="031017" strongs="1096" morph="V-2ADI-3S" lemma="γίνομαι" text="ἐγένετο">there was</w>
<w OGNTsort="031018" strongs="4862" morph="PREP" lemma="σύν" text="σὺν">together with</w>
<w OGNTsort="031019" strongs="3588" morph="T-DSM" lemma="ὁ" text="τῷ">the</w>
<w OGNTsort="031020" strongs="32" morph="N-DSM" lemma="ἄγγελος" text="ἀγγέλῳ">angel</w>
<w OGNTsort="031020" strongs="32" morph="N-DSM" lemma="ἄγγελος" text="ἀγγέλῳ">angel</w>
<w OGNTsort="031021" strongs="4128" morph="N-NSN" lemma="πλῆθος" text="πλῆθος">a great multitude</w>
<w OGNTsort="031022" strongs="4756" morph="N-GSF" lemma="στρατιά" text="στρατιᾶς"></w>
<w OGNTsort="031023" strongs="3770" morph="A-GSF" lemma="οὐράνιος" text="οὐρανίου">from heaven,</w>
@ -2234,7 +2234,7 @@
<w OGNTsort="031085" strongs="1025" morph="N-ASN" lemma="βρέφος" text="βρέφος">baby,</w>
<w OGNTsort="031086" strongs="2749" morph="V-PNP-ASN" lemma="κεῖμαι" text="κείμενον">who was lying</w>
<w OGNTsort="031087" strongs="1722" morph="PREP" lemma="ἐν" text="ἐν">in</w>
<w OGNTsort="031088" strongs="3588" morph="T-DSF" lemma="ὁ" text="τῇ"></w>
<w OGNTsort="031088" strongs="3588" morph="T-DSF" lemma="ὁ" text="τῇ"></w>
<w OGNTsort="031089" strongs="5336" morph="N-DSF" lemma="φάτνη" text="φάτνῃ">a manger.</w>
</verse>
<verse name="Luke 2:17">
@ -2332,7 +2332,7 @@
<residue>When it was the end of the eighth , when he was , he was , the he had been given by the before he was in the .</residue>
<w OGNTsort="031148" strongs="2532" morph="CONJ" lemma="καί" text="Καὶ"></w>
<w OGNTsort="031149" strongs="3753" morph="CONJ" lemma="ὅτε" text="ὅτε">When</w>
<w OGNTsort="031150" strongs="4130" morph="V-API-3P" lemma="πλήθω" text="ἐπλήσθησαν">it was the end</w>
<w OGNTsort="031150" strongs="4130" morph="V-API-3P" lemma="πλήθω" text="ἐπλήσθησαν">it was the end</w>
<w>of the</w>
<w OGNTsort="031152" strongs="3638" morph="A-NPF-NUI" lemma="ὀκτώ" text="ὀκτὼ">eighth</w>
<w OGNTsort="031151" strongs="2250" morph="N-NPF" lemma="ἡμέρα" text="ἡμέραι">day,</w>
@ -2428,7 +2428,7 @@
<w OGNTsort="031208" strongs="3588" morph="T-GSN" lemma="ὁ" text="τοῦ"></w>
<w OGNTsort="031209" strongs="1325" morph="V-2AAN" lemma="δίδωμι" text="δοῦναι"></w>
<phraseWords>So they offered</phraseWords>
</phrase>
</phrase>
<w OGNTsort="031210" strongs="2378" morph="N-ASF" lemma="θυσία" text="θυσίαν">a sacrifice</w>
<w OGNTsort="031211" strongs="2596" morph="PREP" lemma="κατά" text="κατὰ">according to</w>
<w OGNTsort="031212" strongs="3588" morph="T-ASN" lemma="ὁ" text="τὸ">what</w>
@ -2452,7 +2452,7 @@
<residue>Behold, there was a man in whose was , and this man was and devout. He was waiting for the of , and the was upon him.</residue>
<w OGNTsort="031224" strongs="2532" morph="CONJ" lemma="καί" text="Καὶ"></w>
<w OGNTsort="031225" strongs="2400" morph="INJ" lemma="ἰδού" text="ἰδοὺ">Behold,</w>
<w OGNTsort="031227" strongs="1510" morph="V-IAI-3S" lemma="εἰμί" text="ἦν">there was</w>
<w OGNTsort="031227" strongs="1510" morph="V-IAI-3S" lemma="εἰμί" text="ἦν">there was</w>
<w OGNTsort="031226" strongs="444" morph="N-NSM" lemma="ἄνθρωπος" text="ἄνθρωπος">a man</w>
<w OGNTsort="031228" strongs="1722" morph="PREP" lemma="ἐν" text="ἐν">in</w>
<w OGNTsort="031229" strongs="2419" morph="N-DSF-L" lemma="Ἱερουσαλήμ" text="Ἰερουσαλὴμ">Jerusalem</w>
@ -2628,7 +2628,7 @@
<Greek>φῶς εἰς ἀποκάλυψιν ἐθνῶν καὶ δόξαν λαοῦ σου Ἰσραήλ</Greek>
<preText>\q1 \v 32</preText>
<ULB>A light for revelation to the Gentiles and glory to your people Israel."</ULB>
<residue>A for to the and to your ."</residue>
<residue>A for to the and to your ."</residue>
<w OGNTsort="031336" strongs="5457" morph="N-ASN" lemma="φῶς" text="φῶς">A light</w>
<w OGNTsort="031337" strongs="1519" morph="PREP" lemma="εἰς" text="εἰς">for</w>
<w OGNTsort="031338" strongs="602" morph="N-ASF" lemma="ἀποκάλυψις" text="ἀποκάλυψιν">revelation</w>
@ -2692,7 +2692,7 @@
<w OGNTsort="031379" strongs="3588" morph="T-DSM" lemma="ὁ" text="τῷ"></w>
<w OGNTsort="031380" strongs="2474" morph="N-DSM-L" lemma="Ἰσραήλ" text="Ἰσραὴλ">Israel</w>
<w OGNTsort="031381" strongs="2532" morph="CONJ" lemma="καί" text="καὶ">and</w>
<w OGNTsort="031382" strongs="1519" morph="PREP" lemma="εἰς" text="εἰς">for</w>
<w OGNTsort="031382" strongs="1519" morph="PREP" lemma="εἰς" text="εἰς">for</w>
<w OGNTsort="031383" strongs="4592" morph="N-ASN" lemma="σημεῖον" text="σημεῖον">a sign</w>
<w OGNTsort="031384" strongs="483" morph="V-PPP-ASN" lemma="ἀντιλέγω" text="ἀντιλεγόμενον">that is rejected—</w>
</verse>
@ -2702,7 +2702,7 @@
<ULB>and a sword will pierce your own soul—so that the thoughts of many hearts may be revealed."</ULB>
<residue>and a will your own soul—so that the of many may be ."</residue>
<w OGNTsort="031387" strongs="1161" morph="CONJ" lemma="δέ" text="δὲ"></w>
<w OGNTsort="031385" strongs="2532" morph="CONJ" lemma="καί" text="καὶ">and</w>
<w OGNTsort="031385" strongs="2532" morph="CONJ" lemma="καί" text="καὶ">and</w>
<w OGNTsort="031392" strongs="4501" morph="N-NSF" lemma="ῥομφαία" text="ῥομφαία">a sword</w>
<w OGNTsort="031391" strongs="1330" morph="V-FDI-3S" lemma="διέρχομαι" text="διελεύσεται">will pierce</w>
<w OGNTsort="031386" strongs="4771" morph="P-2GS" lemma="σύ" text="σοῦ">your</w>
@ -2710,7 +2710,7 @@
<w OGNTsort="031389" strongs="3588" morph="T-ASF" lemma="ὁ" text="τὴν"></w>
<w OGNTsort="031390" strongs="5590" morph="N-ASF" lemma="ψυχή" text="ψυχὴν">soul—</w>
<w OGNTsort="031393" strongs="3704" morph="CONJ" lemma="ὅπως" text="ὅπως">so that</w>
<w OGNTsort="031394" strongs="302" morph="PRT" lemma="ἄν" text="ἂν"></w>
<w OGNTsort="031394" strongs="302" morph="PRT" lemma="ἄν" text="ἂν"></w>
<w>the</w>
<w OGNTsort="031399" strongs="1261" morph="N-NPM" lemma="διαλογισμός" text="διαλογισμοί">thoughts</w>
<w OGNTsort="031396" strongs="1537" morph="PREP" lemma="ἐκ" text="ἐκ">of</w>
@ -2723,7 +2723,7 @@
<preText>\s5 \v 36</preText>
<ULB>A prophetess named Anna was there. She was the daughter of Phanuel from the tribe of Asher. She was advanced in her days. She had lived with her husband for seven years after her virginity,</ULB>
<residue>A named Anna was there. She was the daughter of Phanuel from the of Asher. She was advanced in her . She had with her husband for seven after her ,</residue>
<w OGNTsort="031400" strongs="2532" morph="CONJ" lemma="καί" text="Καὶ"></w>
<w OGNTsort="031400" strongs="2532" morph="CONJ" lemma="καί" text="Καὶ"></w>
<w OGNTsort="031403" strongs="4398" morph="N-NSF" lemma="προφῆτις" text="προφῆτις">A prophetess</w>
<w>named</w>
<w OGNTsort="031402" strongs="451" morph="N-NSF-P" lemma="Ἄννα" text="Ἅννα">Anna</w>
@ -2759,7 +2759,7 @@
<residue>and was a widow for eighty-four . She never left the but was with and , night and .</residue>
<w OGNTsort="031423" strongs="2532" morph="CONJ" lemma="καί" text="καὶ">and</w>
<w>was</w>
<w OGNTsort="031424" strongs="846" morph="P-NSF" lemma="αὐτός" text="αὐτὴ"></w>
<w OGNTsort="031424" strongs="846" morph="P-NSF" lemma="αὐτός" text="αὐτὴ"></w>
<w OGNTsort="031425" strongs="5503" morph="A-NSF" lemma="χήρα" text="χήρα">a widow</w>
<w OGNTsort="031426" strongs="2193" morph="PREP" lemma="ἕως" text="ἕως">for</w>
<phrase>
@ -2954,7 +2954,7 @@
<w OGNTsort="031540" strongs="3588" morph="T-DSF" lemma="ὁ" text="τῇ">the</w>
<w OGNTsort="031541" strongs="4923" morph="N-DSF" lemma="συνοδία" text="συνοδίᾳ">group</w>
<w>that was traveling with them, so</w>
<w OGNTsort="031542" strongs="2064" morph="V-2AAI-3P" lemma="ἔρχομαι" text="ἦλθον">they traveled</w>
<w OGNTsort="031542" strongs="2064" morph="V-2AAI-3P" lemma="ἔρχομαι" text="ἦλθον">they traveled</w>
<w OGNTsort="031543" strongs="2250" morph="N-GSF" lemma="ἡμέρα" text="ἡμέρας">a day's</w>
<w OGNTsort="031544" strongs="3598" morph="N-ASF" lemma="ὁδός" text="ὁδὸν">journey.</w>
<w OGNTsort="031545" strongs="2532" morph="CONJ" lemma="καί" text="καὶ">Then</w>
@ -3244,7 +3244,7 @@
<w OGNTsort="031741" strongs="4066" morph="A-ASF" lemma="περίχωρος" text="περίχωρον">region around</w>
<w OGNTsort="031742" strongs="3588" morph="T-GSM" lemma="ὁ" text="τοῦ">the</w>
<w OGNTsort="031743" strongs="2446" morph="N-GSM-L" lemma="Ἰορδάνης" text="Ἰορδάνου">Jordan,</w>
<w OGNTsort="031744" strongs="2784" morph="V-PAP-NSM" lemma="κηρύσσω" text="κηρύσσων">preaching</w>
<w OGNTsort="031744" strongs="2784" morph="V-PAP-NSM" lemma="κηρύσσω" text="κηρύσσων">preaching</w>
<w OGNTsort="031745" strongs="908" morph="N-ASN" lemma="βάπτισμα" text="βάπτισμα">a baptism</w>
<w OGNTsort="031746" strongs="3341" morph="N-GSF" lemma="μετάνοια" text="μετανοίας">of repentance</w>
<w OGNTsort="031747" strongs="1519" morph="PREP" lemma="εἰς" text="εἰς">for</w>
@ -3404,8 +3404,8 @@
<ULB>Even now the ax is set against the root of the trees. So every tree that does not produce good fruit is chopped down and thrown into the fire."</ULB>
<residue>Even now the is set against the root of the trees. So every tree that does not fruit is and thrown into the ."</residue>
<w OGNTsort="031851" strongs="1161" morph="CONJ" lemma="δέ" text="δὲ"></w>
<w OGNTsort="031852" strongs="2532" morph="CONJ" lemma="καί" text="καὶ">Even</w>
<w OGNTsort="031850" strongs="2235" morph="ADV" lemma="ἤδη" text="ἤδη">now</w>
<w OGNTsort="031852" strongs="2532" morph="CONJ" lemma="καί" text="καὶ">Even</w>
<w OGNTsort="031850" strongs="2235" morph="ADV" lemma="ἤδη" text="ἤδη">now</w>
<w OGNTsort="031853" strongs="3588" morph="T-NSF" lemma="ὁ" text="ἡ">the</w>
<w OGNTsort="031854" strongs="513" morph="N-NSF" lemma="ἀξίνη" text="ἀξίνη">ax</w>
<w OGNTsort="031860" strongs="2749" morph="V-PNI-3S" lemma="κεῖμαι" text="κεῖται">is set</w>
@ -3531,7 +3531,7 @@
<w OGNTsort="031929" strongs="3004" morph="V-PAP-NPM" lemma="λέγω" text="λέγοντες">saying,</w>
<w OGNTsort="031932" strongs="2532" morph="CONJ" lemma="καί" text="καὶ"></w>
<w>"What about</w>
<w OGNTsort="031933" strongs="1473" morph="P-1NP" lemma="ἐγώ" text="ἡμεῖς">us?</w>
<w OGNTsort="031933" strongs="1473" morph="P-1NP" lemma="ἐγώ" text="ἡμεῖς">us?</w>
<w OGNTsort="031930" strongs="5101" morph="I-ASN" lemma="τίς" text="Τί">What</w>
<w OGNTsort="031931" strongs="4160" morph="V-AAS-1P" lemma="ποιέω" text="ποιήσωμεν">must we do?"</w>
<usfm>\p</usfm>
@ -3765,9 +3765,9 @@
<w OGNTsort="032083" strongs="2597" morph="V-2AAN" lemma="καταβαίνω" text="καταβῆναι">came down</w>
<w OGNTsort="032092" strongs="1909" morph="PREP" lemma="ἐπί" text="ἐπ᾽">on</w>
<w OGNTsort="032093" strongs="846" morph="P-ASM" lemma="αὐτός" text="αὐτόν">him</w>
<w OGNTsort="032090" strongs="5613" morph="CONJ" lemma="ὡς" text="ὡς">like</w>
<w OGNTsort="032090" strongs="5613" morph="CONJ" lemma="ὡς" text="ὡς">like</w>
<w OGNTsort="032091" strongs="4058" morph="N-ASF" lemma="περιστερά" text="περιστερὰν">a dove,</w>
<w OGNTsort="032094" strongs="2532" morph="CONJ" lemma="καί" text="καὶ">and</w>
<w OGNTsort="032094" strongs="2532" morph="CONJ" lemma="καί" text="καὶ">and</w>
<w OGNTsort="032095" strongs="5456" morph="N-ASF" lemma="φωνή" text="φωνὴν">a voice</w>
<w OGNTsort="032098" strongs="1096" morph="V-2ADN" lemma="γίνομαι" text="γενέσθαι">came</w>
<w OGNTsort="032096" strongs="1537" morph="PREP" lemma="ἐκ" text="ἐξ">from</w>
@ -3790,7 +3790,7 @@
<residue>When began his ministry, he was about thirty of age. He was the ( it was assumed) of , the son of Heli,</residue>
<w OGNTsort="032109" strongs="2532" morph="CONJ" lemma="καί" text="Καὶ"></w>
<w OGNTsort="032112" strongs="2424" morph="N-NSM-P" lemma="Ἰησοῦς" sub="[1]" text="Ἰησοῦς">Jesus</w>
<w OGNTsort="032113" strongs="757" morph="V-PMP-NSM" lemma="ἄρχω" text="ἀρχόμενος">When [1] began</w>
<w OGNTsort="032113" strongs="757" morph="V-PMP-NSM" lemma="ἄρχω" text="ἀρχόμενος">When [1] began</w>
<w>his ministry,</w>
<w OGNTsort="032110" strongs="846" morph="P-NSM" lemma="αὐτός" text="αὐτὸς">he</w>
<w OGNTsort="032111" strongs="1510" morph="V-IAI-3S" lemma="εἰμί" text="ἦν">was</w>
@ -3798,7 +3798,7 @@
<w OGNTsort="032116" strongs="5144" morph="A-GPN-NUI" lemma="τριάκοντα" text="τριάκοντα">thirty</w>
<w OGNTsort="032115" strongs="2094" morph="N-GPN" lemma="ἔτος" text="ἐτῶν">years</w>
<w>of age.</w>
<w OGNTsort="032117" strongs="1510" morph="V-PAP-NSM" lemma="εἰμί" text="Ὢν">He was</w>
<w OGNTsort="032117" strongs="1510" morph="V-PAP-NSM" lemma="εἰμί" text="Ὢν">He was</w>
<w>the</w>
<w OGNTsort="032118" strongs="5207" morph="N-NSM" lemma="υἱός" text="υἱός">son</w>
<w OGNTsort="032119" strongs="5613" morph="CONJ" lemma="ὡς" text="ὡς">(as</w>
@ -3880,7 +3880,7 @@
<residue>the son of Melchi, the son of Addi, the son of Cosam, the son of Elmadam, the son of Er,</residue>
<w OGNTsort="032164" strongs="3588" morph="T-GSM" lemma="ὁ" text="τοῦ">the son</w>
<w OGNTsort="032165" strongs="3197" morph="N-GSM-P" lemma="Μελχί" text="Μελχὶ">of Melchi,</w>
<w OGNTsort="032166" strongs="3588" morph="T-GSM" lemma="ὁ" text="τοῦ">the son</w>
<w OGNTsort="032166" strongs="3588" morph="T-GSM" lemma="ὁ" text="τοῦ">the son</w>
<w OGNTsort="032167" strongs="78" morph="N-GSM-P" lemma="Ἀδδί" text="Ἀδδὶ">of Addi,</w>
<w OGNTsort="032168" strongs="3588" morph="T-GSM" lemma="ὁ" text="τοῦ">the son</w>
<w OGNTsort="032169" strongs="2973" morph="N-GSM-P" lemma="Κωσάμ" text="Κωσὰμ">of Cosam,</w>
@ -4324,7 +4324,7 @@
<w OGNTsort="032451" strongs="4771" morph="P-2GS" lemma="σύ" text="σου">your</w>
<w OGNTsort="032449" strongs="3588" morph="T-ASM" lemma="ὁ" text="τὸν"></w>
<w OGNTsort="032450" strongs="4228" morph="N-ASM" lemma="πούς" text="πόδα">foot</w>
<w OGNTsort="032447" strongs="4314" morph="PREP" lemma="πρός" text="πρὸς">against</w>
<w OGNTsort="032447" strongs="4314" morph="PREP" lemma="πρός" text="πρὸς">against</w>
<w OGNTsort="032448" strongs="3037" morph="N-ASM" lemma="λίθος" text="λίθον">a stone.'"</w>
</verse>
<verse name="Luke 4:12">
@ -4485,7 +4485,7 @@
<w OGNTsort="032552" strongs="1473" morph="P-1AS" lemma="ἐγώ" text="ἐμέ">me,</w>
<usfm>\q1</usfm>
<w OGNTsort="032553" strongs="3739" morph="R-GSN" lemma="ὅς, ἥ" text="Οὗ"></w>
<w OGNTsort="032554" strongs="1752" morph="PREP" lemma="ἕνεκα, εἵνεκεν" text="εἵνεκεν">because</w>
<w OGNTsort="032554" strongs="1752" morph="PREP" lemma="ἕνεκα, εἵνεκεν" text="εἵνεκεν">because</w>
<w OGNTsort="032555" strongs="5548" morph="V-AAI-3S" lemma="χρίω" text="ἔχρισέν">he anointed</w>
<w OGNTsort="032556" strongs="1473" morph="P-1AS" lemma="ἐγώ" text="με">me</w>
<w OGNTsort="032557" strongs="2097" morph="V-AMN" lemma="εὐαγγελίζομαι" text="Εὐαγγελίσασθαι">to announce good news</w>
@ -4691,7 +4691,7 @@
<w OGNTsort="032696" strongs="1803" morph="A-APM-NUI" lemma="ἕξ" text="ἕξ">six</w>
<w OGNTsort="032695" strongs="3376" morph="N-APM" lemma="μήν" text="μῆνας">months</w>
<w OGNTsort="032697" strongs="5613" morph="ADV" lemma="ὡς" text="ὡς"></w>
<w>and</w>
<w>and</w>
<w OGNTsort="032700" strongs="3173" morph="A-NSM" lemma="μέγας" text="μέγας">a great</w>
<w OGNTsort="032699" strongs="3042" morph="N-NSM" lemma="λιμός" text="λιμὸς">famine</w>
<w OGNTsort="032698" strongs="1096" morph="V-2ADI-3S" lemma="γίνομαι" text="ἐγένετο">came</w>
@ -4817,7 +4817,7 @@
<w OGNTsort="032772" strongs="846" morph="P-NSM" lemma="αὐτός" text="αὐτὸς">he</w>
<w OGNTsort="032774" strongs="1330" morph="V-2AAP-NSM" lemma="διέρχομαι" text="διελθὼν">passed</w>
<w OGNTsort="032775" strongs="1223" morph="PREP" lemma="διά" text="διὰ">through</w>
<w OGNTsort="032776" strongs="3319" morph="A-GSN" lemma="μέσος" text="μέσου">the middle</w>
<w OGNTsort="032776" strongs="3319" morph="A-GSN" lemma="μέσος text="μέσου">the middle</w>
<w OGNTsort="032777" strongs="846" morph="P-GPM" lemma="αὐτός" text="αὐτῶν">of them</w>
<w>and</w>
<w OGNTsort="032778" strongs="4198" morph="V-INI-3S" lemma="πορεύω" text="ἐπορεύετο">he went</w>
@ -4931,7 +4931,7 @@
<w>the demon,</w>
<w OGNTsort="032840" strongs="846" morph="P-DSM" lemma="αὐτός" text="αὐτῷ"></w>
<w OGNTsort="032843" strongs="3004" morph="V-PAP-NSM" lemma="λέγω" text="λέγων">saying,</w>
<w OGNTsort="032844" strongs="5392" morph="V-APM-2S" lemma="φιμόω" text="Φιμώθητι">"Do not speak!</w>
<w OGNTsort="032844" strongs="5392" morph="V-APM-2S" lemma="φιμόω" text="Φιμώθητι">"Do not speak!</w>
<w OGNTsort="032845" strongs="2532" morph="CONJ" lemma="καί" text="καὶ"></w>
<w OGNTsort="032846" strongs="1831" morph="V-2AAM-2S" lemma="ἐξέρχομαι" text="ἔξελθε">Come out</w>
<w OGNTsort="032847" strongs="575" morph="PREP" lemma="ἀπό" text="ἀπ᾽">of</w>
@ -5021,7 +5021,7 @@
<w OGNTsort="032900" strongs="575" morph="PREP" lemma="ἀπό" text="ἀπὸ"></w>
<w OGNTsort="032898" strongs="450" morph="V-2AAP-NSM" lemma="ἀνίστημι" text="Ἀναστὰς">left</w>
<phraseWords>left</phraseWords>
</phrase>
</phrase>
<w OGNTsort="032901" strongs="3588" morph="T-GSF" lemma="ὁ" text="τῆς">the</w>
<w OGNTsort="032902" strongs="4864" morph="N-GSF" lemma="συναγωγή" text="συναγωγῆς">synagogue</w>
<w>and</w>
@ -5532,9 +5532,9 @@
<w OGNTsort="033233" strongs="3588" morph="T-GSM" lemma="ὁ" text="τοῦ"></w>
<w OGNTsort="033234" strongs="3568" morph="ADV" lemma="νῦν" text="νῦν"></w>
<phraseWords>from now on</phraseWords>
</phrase>
</phrase>
<w OGNTsort="033236" strongs="1510" morph="V-FDI-2S" lemma="εἰμί" text="ἔσῃ">you will</w>
<w OGNTsort="033237" strongs="2221" morph="V-PAP-NSM" lemma="ζωγρέω" text="ζωγρῶν">catch</w>
<w OGNTsort="033237" strongs="2221" morph="V-PAP-NSM" lemma="ζωγρέω" text="ζωγρῶν">catch</w>
<w OGNTsort="033235" strongs="444" morph="N-APM" lemma="ἄνθρωπος" text="ἀνθρώπους">men."</w>
</verse>
<verse name="Luke 5:11">
@ -5750,7 +5750,7 @@
<w OGNTsort="033377" strongs="2962" morph="N-GSM" lemma="κύριος" text="Κυρίου">of the Lord</w>
<w OGNTsort="033378" strongs="1510" morph="V-IAI-3S" lemma="εἰμί" text="ἦν">was</w>
<w OGNTsort="033379" strongs="1519" morph="PREP" lemma="εἰς" text="εἰς">with</w>
<w OGNTsort="033382" strongs="846" morph="P-ASM" lemma="αὐτός" text="αὐτόν">him</w>
<w OGNTsort="033382" strongs="846" morph="P-ASM" lemma="αὐτός" text="αὐτόν">him</w>
<w OGNTsort="033380" strongs="3588" morph="T-ASN" lemma="ὁ" text="τὸ"></w>
<w OGNTsort="033381" strongs="2390" morph="V-PNN" lemma="ἰάομαι" text="ἰᾶσθαι">to heal.</w>
</verse>
@ -5890,7 +5890,7 @@
<w OGNTsort="033465" strongs="1921" morph="V-2AAP-NSM" lemma="ἐπιγινώσκω" text="Ἐπιγνοὺς">knowing</w>
<w OGNTsort="033469" strongs="3588" morph="T-APM" lemma="ὁ" text="τοὺς">what</w>
<w OGNTsort="033471" strongs="846" morph="P-GPM" lemma="αὐτός" text="αὐτῶν">they</w>
<w OGNTsort="033470" strongs="1261" morph="N-APM" lemma="διαλογισμός" text="διαλογισμοὺς">were thinking,</w>
<w OGNTsort="033470" strongs="1261" morph="N-APM" lemma="διαλογισμός" text="διαλογισμοὺς">were thinking,</w>
<w OGNTsort="033472" strongs="611" morph="V-AOP-NSM" lemma="ἀποκρίνω" text="ἀποκριθεὶς">answered</w>
<w>and</w>
<w OGNTsort="033473" strongs="2036" morph="V-2AAI-3S" lemma="ἔπω, ἐρῶ, εἶπον" text="εἶπεν">said</w>
@ -6205,22 +6205,25 @@
<w OGNTsort="033683" strongs="846" morph="P-APM" lemma="αὐτός" text="αὐτούς">them,</w>
<phrase>
<w OGNTsort="033684" strongs="3361" morph="PRT" lemma="μή" text="Μὴ"></w>
<w OGNTsort="033685" strongs="1410" morph="V-PNI-2P" lemma="δύναμαι" text="δύνασθε"></w>
<w OGNTsort="033697" strongs="4160" morph="V-AAN" lemma="ποιέω" text="ποιῆσαι"></w>
<w OGNTsort="033685" strongs="1410" morph="V-PNI-2P" lemma="δύναμαι" text="δύνασθε"></w>
<phraseWords>"Can anyone make</phraseWords>
</phrase>
<w OGNTsort="033686" strongs="3588" morph="T-APM" lemma="ὁ" text="τοὺς">the</w>
<w OGNTsort="033687" strongs="5207" morph="N-APM" lemma="υἱός" text="υἱοὺς">wedding attendants</w>
<w OGNTsort="033688" strongs="3588" morph="T-GSM" lemma="ὁ" text="τοῦ">of the</w>
<w OGNTsort="033689" strongs="3567" morph="N-GSM" lemma="νυμφών" text="νυμφῶνος">bridegroom</w>
<phrase>
<w OGNTsort="033686" strongs="3588" morph="T-APM" lemma="ὁ" text="τοὺς"></w>
<w OGNTsort="033687" strongs="5207" morph="N-APM" lemma="υἱός" text="υἱοὺς"></w>
<w OGNTsort="033688" strongs="3588" morph="T-GSM" lemma="ὁ" text="τοῦ"></w>
<w OGNTsort="033689" strongs="3567" morph="N-GSM" lemma="νυμφών" text="νυμφῶνος"></w>
<phraseWords>the wedding attendants of the bridegroom</phraseWords>
</phrase>
<w OGNTsort="033698" strongs="3522" morph="V-AAN" lemma="νηστεύω" text="νηστεῦσαι">fast</w>
<w OGNTsort="033692" strongs="3588" morph="T-NSM" lemma="ὁ" sub="[2]" text="ὁ">the</w>
<w OGNTsort="033693" strongs="3566" morph="N-NSM" lemma="νυμφίος" sub="[3]" text="νυμφίος">bridegroom</w>
<phrase>
<w OGNTsort="033690" strongs="1722" morph="PREP" lemma="ἐν" text="ἐν"></w>
<w OGNTsort="033691" strongs="3739" morph="R-DSM" lemma="ὅς, ἥ" text="ᾧ"></w>
<w OGNTsort="033692" strongs="3588" morph="T-NSM" lemma="ὁ" text="ὁ"></w>
<w OGNTsort="033693" strongs="3566" morph="N-NSM" lemma="νυμφίος" text="νυμφίος"></w>
<w OGNTsort="033696" strongs="1510" morph="V-PAI-3S" lemma="εἰμί" text="ἐστιν"></w>
<phraseWords>while [2] [3] is still</phraseWords>
<phraseWords>while the bridegroom is still</phraseWords>
</phrase>
<w OGNTsort="033694" strongs="3326" morph="PREP" lemma="μετά" text="μετ᾽">with</w>
<w OGNTsort="033695" strongs="846" morph="P-GPM" lemma="αὐτός" text="αὐτῶν">them?</w>
@ -6271,7 +6274,7 @@
<w OGNTsort="033728" strongs="1911" morph="V-PAI-3S" lemma="ἐπιβάλλω" text="ἐπιβάλλει"></w>
<w OGNTsort="033729" strongs="1909" morph="PREP" lemma="ἐπί" text="ἐπὶ"></w>
<phraseWords>uses it to mend</phraseWords>
</phrase>
</phrase>
<w OGNTsort="033731" strongs="3820" morph="A-ASN" lemma="παλαιός" text="παλαιόν">an old</w>
<w OGNTsort="033730" strongs="2440" morph="N-ASN" lemma="ἱμάτιον" text="ἱμάτιον">garment.</w>
<phrase>
@ -6394,7 +6397,7 @@
<w OGNTsort="033807" strongs="3101" morph="N-NPM" lemma="μαθητής" text="μαθηταὶ">disciples</w>
<w OGNTsort="033805" strongs="5089" morph="V-IAI-3P" lemma="τίλλω" text="ἔτιλλον">were picking</w>
<w OGNTsort="033811" strongs="3588" morph="T-APM" lemma="ὁ" text="τοὺς">the</w>
<w OGNTsort="033812" strongs="4719" morph="N-APM" lemma="στάχυς" text="στάχυας">heads of grain,</w>
<w OGNTsort="033812" strongs="4719" morph="N-APM" lemma="στάχυς" text="στάχυας">heads of grain,</w>
<w OGNTsort="033814" strongs="3588" morph="T-DPF" lemma="ὁ" text="ταῖς"></w>
<w OGNTsort="033813" strongs="5597" morph="V-PAP-NPM" lemma="ψώχω" text="ψώχοντες">rubbing</w>
<w>them</w>
@ -6523,7 +6526,7 @@
<w OGNTsort="033889" strongs="1161" morph="CONJ" lemma="δέ" text="δὲ"></w>
<w OGNTsort="033888" strongs="1096" morph="V-2ADI-3S" lemma="γίνομαι" text="Ἐγένετο">It happened</w>
<w OGNTsort="033890" strongs="1722" morph="PREP" lemma="ἐν" text="ἐν">on</w>
<w OGNTsort="033891" strongs="2087" morph="A-DSN" lemma="ἕτερος" text="ἑτέρῳ">another</w>
<w OGNTsort="033891" strongs="2087" morph="A-DSN" lemma="ἕτερος"text="ἑτέρῳ">another</w>
<w OGNTsort="033892" strongs="4521" morph="N-DSN" text="σαββάτῳ">Sabbath</w>
<w>that</w>
<phrase>
@ -6547,7 +6550,7 @@
<w OGNTsort="033908" strongs="3588" morph="T-NSF" lemma="ὁ" text="ἡ"></w>
<w OGNTsort="033909" strongs="1188" morph="A-NSF" lemma="δεξιός" text="δεξιὰ">right</w>
<w OGNTsort="033905" strongs="3588" morph="T-NSF" lemma="ὁ" text="ἡ"></w>
<w OGNTsort="033906" strongs="5495" morph="N-NSF" lemma="χείρ" text="χεὶρ">hand</w>
<w OGNTsort="033906" strongs="5495" morph="N-NSF" lemma="χείρ" text="χεὶρ">hand</w>
<w OGNTsort="033910" strongs="1510" morph="V-IAI-3S" lemma="εἰμί" text="ἦν">was</w>
<w OGNTsort="033911" strongs="3584" morph="A-NSF" lemma="ξηρός" text="ξηρά">withered.</w>
</verse>
@ -6837,7 +6840,7 @@
<w OGNTsort="034090" strongs="3101" morph="N-GPM" lemma="μαθητής" text="μαθητῶν">of [5] disciples</w>
<w OGNTsort="034092" strongs="2532" morph="CONJ" lemma="καί" text="καὶ">and</w>
<w OGNTsort="034094" strongs="4183" morph="A-NSN" lemma="πολύς" text="πολὺ">a large</w>
<w OGNTsort="034093" strongs="4128" morph="N-NSN" lemma="πλῆθος" text="πλῆθος">number</w>
<w OGNTsort="034093" strongs="4128" morph="N-NSN" lemma="πλῆθος" text="πλῆθος">number</w>
<w OGNTsort="034095" strongs="3588" morph="T-GSM" lemma="ὁ" text="τοῦ">of the</w>
<w OGNTsort="034096" strongs="2992" morph="N-GSM" lemma="λαός" text="λαοῦ">people</w>
<w OGNTsort="034097" strongs="575" morph="PREP" lemma="ἀπό" text="ἀπὸ">from</w>
@ -7272,7 +7275,7 @@
<w OGNTsort="034373" strongs="1155" morph="V-AAS-2P" lemma="δανείζω" text="δανίσητε">you [1] lend</w>
<w>to people</w>
<w OGNTsort="034374" strongs="3844" morph="PREP" lemma="παρά" text="παρ᾽">from</w>
<w OGNTsort="034375" strongs="3739" morph="R-GPM" lemma="ὅς, ἥ" text="ὧν">whom</w>
<w OGNTsort="034375" strongs="3739" morph="R-GPM" lemma="ὅς, ἥ" text="ὧν">whom</w>
<w OGNTsort="034376" strongs="1679" morph="V-PAI-2P" lemma="ἐλπίζω" text="ἐλπίζετε">you hope</w>
<w OGNTsort="034377" strongs="2983" morph="V-2AAN" lemma="λαμβάνω" text="λαβεῖν">to be repaid,</w>
<w OGNTsort="034378" strongs="4169" morph="I-NSF" lemma="ποῖος" text="ποία">what</w>
@ -7288,7 +7291,7 @@
<w OGNTsort="034386" strongs="2443" morph="CONJ" lemma="ἵνα" text="ἵνα"></w>
<w OGNTsort="034387" strongs="618" morph="V-2AAS-3P" lemma="ἀπολαμβάνω" text="ἀπολάβωσιν"></w>
<phraseWords>to receive back</phraseWords>
</phrase>
</phrase>
<w OGNTsort="034388" strongs="3588" morph="T-APN" lemma="ὁ" text="τὰ">the</w>
<w OGNTsort="034389" strongs="2470" morph="A-APN" lemma="ἴσος" text="ἴσα">same amount.</w>
</verse>
@ -7446,7 +7449,7 @@
<w OGNTsort="034486" strongs="1320" morph="N-ASM" lemma="διδάσκαλος" text="διδάσκαλον">teacher,</w>
<w OGNTsort="034488" strongs="1161" morph="CONJ" lemma="δέ" text="δὲ">but</w>
<w OGNTsort="034489" strongs="3956" morph="A-NSM" lemma="πᾶς" text="πᾶς">everyone</w>
<w OGNTsort="034487" strongs="2675" morph="V-RPP-NSM" lemma="καταρτίζω" text="κατηρτισμένος">when he is fully trained</w>
<w OGNTsort="034487" strongs="2675" morph="V-RPP-NSM" lemma="καταρτίζω" text="κατηρτισμένος">when he is fully trained</w>
<w OGNTsort="034490" strongs="1510" morph="V-FDI-3S" lemma="εἰμί" text="ἔσται">will be</w>
<w OGNTsort="034491" strongs="5613" morph="CONJ" lemma="ὡς" text="ὡς">like</w>
<w OGNTsort="034494" strongs="846" morph="P-GSM" lemma="αὐτός" text="αὐτοῦ">his</w>
@ -7561,7 +7564,7 @@
<w OGNTsort="034571" strongs="4550" morph="A-ASM" lemma="σαπρός" text="σαπρόν">rotten</w>
<w OGNTsort="034570" strongs="2590" morph="N-ASM" lemma="καρπός" text="καρπὸν">fruit,</w>
<w OGNTsort="034572" strongs="3761" morph="CONJ-N" lemma="οὐδέ" text="οὐδὲ">nor</w>
<w OGNTsort="034573" strongs="3825" morph="ADV" lemma="πάλιν" text="πάλιν"></w>
<w OGNTsort="034573" strongs="3825" morph="ADV" lemma="πάλιν" text="πάλιν"></w>
<w>is there</w>
<w OGNTsort="034575" strongs="4550" morph="A-NSN" lemma="σαπρός" text="σαπρὸν">a rotten</w>
<w OGNTsort="034574" strongs="1186" morph="N-NSN" lemma="δένδρον" text="δένδρον">tree</w>
@ -8586,7 +8589,7 @@
<w OGNTsort="035256" strongs="1519" morph="PREP" lemma="εἰς" text="εἰς">for</w>
<w OGNTsort="035257" strongs="1438" morph="F-3APM" lemma="ἑαυτοῦ" text="ἑαυτούς">themselves,</w>
<w OGNTsort="035258" strongs="3361" morph="PRT-N" lemma="μή" sub="[1]" text="μὴ">not</w>
<w OGNTsort="035259" strongs="907" morph="V-APP-NPM" lemma="βαπτίζω" text="βαπτισθέντες">because they had [1] been baptized</w>
<w OGNTsort="035259" strongs="907" morph="V-APP-NPM" lemma="βαπτίζω" text="βαπτισθέντες">because they had [1] been baptized</w>
<w OGNTsort="035260" strongs="5259" morph="PREP" lemma="ὑπό" text="ὑπ᾽">by</w>
<w OGNTsort="035261" strongs="846" morph="P-GSM" lemma="αὐτός" text="αὐτοῦ"></w>
<w>John.)</w>
@ -8975,7 +8978,7 @@
<w OGNTsort="035510" strongs="3614" morph="N-ASF" lemma="οἰκία" text="οἰκίαν">house.</w>
<w OGNTsort="035516" strongs="1325" morph="V-AAI-2S" lemma="δίδωμι" text="ἔδωκας">You gave</w>
<w OGNTsort="035512" strongs="1473" morph="P-1DS" lemma="ἐγώ" text="μοι">me</w>
<w OGNTsort="035515" strongs="3756" morph="PRT-N" lemma="οὐ" text="οὐκ">no</w>
<w OGNTsort="035515" strongs="3756" morph="PRT-N" lemma="οὐ" text="οὐκ">no</w>
<w OGNTsort="035511" strongs="5204" morph="N-ASN" lemma="ὕδωρ, ὕδατος" text="ὕδωρ">water</w>
<w OGNTsort="035513" strongs="1909" morph="PREP" lemma="ἐπί" text="ἐπὶ">for</w>
<w>my</w>
@ -9062,7 +9065,7 @@
<w OGNTsort="035569" strongs="25" morph="V-AAI-3S" lemma="ἀγαπάω" text="ἠγάπησεν">she loved</w>
<w OGNTsort="035570" strongs="4183" morph="A-ASN" lemma="πολύς" text="πολύ">much.</w>
<w OGNTsort="035572" strongs="1161" morph="CONJ" lemma="δέ" text="δὲ">But</w>
<w OGNTsort="035571" strongs="3739" morph="R-DSM" lemma="ὅς, ἥ" text="ᾧ">the one who</w>
<w OGNTsort="035571" strongs="3739" morph="R-DSM" lemma="ὅς, ἥ" text="ᾧ">the one who</w>
<w OGNTsort="035574" strongs="863" morph="V-PPI-3S" lemma="ἀφίημι" text="ἀφίεται">is forgiven</w>
<w OGNTsort="035573" strongs="3641" morph="A-NSN" lemma="ὀλίγος" text="ὀλίγον">little,</w>
<w OGNTsort="035576" strongs="25" morph="V-PAI-3S" lemma="ἀγαπάω" text="ἀγαπᾷ">loves</w>
@ -9431,7 +9434,7 @@
<w OGNTsort="035800" strongs="1161" morph="CONJ" lemma="δέ" text="δὲ">Now</w>
<w OGNTsort="035801" strongs="3778" morph="D-NSF" lemma="οὗτος" text="αὕτη">this</w>
<w OGNTsort="035799" strongs="1510" morph="V-PAI-3S" lemma="εἰμί" text="Ἔστιν">is</w>
<w>the meaning of</w>
<w>the meaning of</w>
<w OGNTsort="035802" strongs="3588" morph="T-NSF" lemma="ὁ" text="ἡ">the</w>
<w OGNTsort="035803" strongs="3850" morph="N-NSF" lemma="παραβολή" text="παραβολή">parable:</w>
<w OGNTsort="035804" strongs="3588" morph="T-NSM" lemma="ὁ" text="ὁ">The</w>
@ -9495,7 +9498,7 @@
<w OGNTsort="035848" strongs="2532" morph="CONJ" lemma="καί" text="καὶ">But</w>
<w OGNTsort="035849" strongs="3778" morph="D-NPM" lemma="οὗτος" text="οὗτοι">they</w>
<w OGNTsort="035852" strongs="2192" morph="V-PAI-3P" lemma="ἔχω" text="ἔχουσιν">have</w>
<w OGNTsort="035851" strongs="3756" morph="PRT-N" lemma="οὐ" text="οὐκ">no</w>
<w OGNTsort="035851" strongs="3756" morph="PRT-N" lemma="οὐ" text="οὐκ">no</w>
<w OGNTsort="035850" strongs="4491" morph="N-ASF" lemma="ῥίζα" text="ῥίζαν">root;</w>
<w OGNTsort="035853" strongs="3739" morph="R-NPM" lemma="ὅς, ἥ" text="οἳ">they</w>
<w OGNTsort="035856" strongs="4100" morph="V-PAI-3P" lemma="πιστεύω" text="πιστεύουσιν">believe</w>
@ -9781,7 +9784,7 @@
<w OGNTsort="036031" strongs="1684" morph="V-2AAI-3S" lemma="ἐμβαίνω" text="ἐνέβη"></w>
<w OGNTsort="036032" strongs="1519" morph="PREP" lemma="εἰς" text="εἰς"></w>
<phraseWords>got into</phraseWords>
</phrase>
</phrase>
<w OGNTsort="036033" strongs="4143" morph="N-ASN" lemma="πλοῖον" text="πλοῖον">a boat</w>
<w OGNTsort="036034" strongs="2532" morph="CONJ" lemma="καί" text="καὶ"></w>
<w>with</w>
@ -9952,7 +9955,7 @@
</phrase>
<w OGNTsort="036147" strongs="1746" morph="V-AMI-3S" lemma="ἐνδύω" text="ἐνεδύσατο">he had worn</w>
<w OGNTsort="036146" strongs="3756" morph="PRT-N" lemma="οὐ" text="οὐκ">no</w>
<w OGNTsort="036148" strongs="2440" morph="N-ASN" lemma="ἱμάτιον" text="ἱμάτιον">clothes,</w>
<w OGNTsort="036148" strongs="2440" morph="N-ASN" lemma="ἱμάτιον" text="ἱμάτιον">clothes,</w>
<w OGNTsort="036149" strongs="2532" morph="CONJ" lemma="καί" text="καὶ">and</w>
<w OGNTsort="036152" strongs="3756" morph="PRT-N" lemma="οὐ" sub="[1]" text="οὐκ">not</w>
<w OGNTsort="036153" strongs="3306" morph="V-IAI-3S" lemma="μένω" text="ἔμενεν">he did [1] live</w>
@ -10205,7 +10208,7 @@
<w OGNTsort="036334" strongs="2424" morph="N-GSM-P" lemma="Ἰησοῦς" text="Ἰησοῦ">of Jesus,</w>
<w OGNTsort="036327" strongs="2439" morph="V-RPP-ASM" lemma="ἱματίζω" text="ἱματισμένον">clothed</w>
<w OGNTsort="036328" strongs="2532" morph="CONJ" lemma="καί" text="καὶ">and</w>
<w OGNTsort="036329" strongs="4993" morph="V-PAP-ASM" lemma="σωφρονέω" text="σωφρονοῦντα">in his right mind;</w>
<w OGNTsort="036329" strongs="4993" morph="V-PAP-ASM" lemma="σωφρονέω" text="σωφρονοῦντα">in his right mind;</w>
<w OGNTsort="036335" strongs="2532" morph="CONJ" lemma="καί" text="καὶ">and</w>
<w OGNTsort="036336" strongs="5399" morph="V-AOI-3P" lemma="φοβέω" text="ἐφοβήθησαν">they were afraid.</w>
</verse>
@ -10258,7 +10261,7 @@
<w OGNTsort="036366" strongs="1519" morph="PREP" lemma="εἰς" text="εἰς"></w>
<w OGNTsort="036365" strongs="1684" morph="V-2AAP-NSM" lemma="ἐμβαίνω" text="ἐμβὰς"></w>
<phraseWords>got into</phraseWords>
</phrase>
</phrase>
<w OGNTsort="036367" strongs="4143" morph="N-ASN" lemma="πλοῖον" text="πλοῖον">the boat</w>
<w>and</w>
<w OGNTsort="036368" strongs="5290" morph="V-AAI-3S" lemma="ὑποστρέφω" text="ὑπέστρεψεν">returned.</w>
@ -10713,7 +10716,7 @@
<w OGNTsort="036662" strongs="2902" morph="V-AAP-NSM" lemma="κρατέω" text="κρατήσας">took</w>
<w OGNTsort="036665" strongs="846" morph="P-GSF" lemma="αὐτός" text="αὐτῆς">her</w>
<w OGNTsort="036663" strongs="3588" morph="T-GSF" lemma="ὁ" text="τῆς">by the</w>
<w OGNTsort="036664" strongs="5495" morph="N-GSF" lemma="χείρ" text="χειρὸς">hand</w>
<w OGNTsort="036664" strongs="5495" morph="N-GSF" lemma="χείρ" text="χειρὸς">hand</w>
<w>and</w>
<w OGNTsort="036666" strongs="5455" morph="V-AAI-3S" lemma="φωνέω" text="ἐφώνησεν">called out,</w>
<w OGNTsort="036667" strongs="3004" morph="V-PAP-NSM" lemma="λέγω" text="λέγων">saying,</w>
@ -10740,7 +10743,7 @@
<w OGNTsort="036682" strongs="1325" morph="V-APN" lemma="δίδωμι" text="δοθῆναι">to get</w>
<w OGNTsort="036681" strongs="846" morph="P-DSF" lemma="αὐτός" text="αὐτῇ">her</w>
<w>something</w>
<w OGNTsort="036683" strongs="5315" morph="V-AAN" lemma="φαγεῖν" text="φαγεῖν">to eat.</w>
<w OGNTsort="036683" strongs="5315" morph="V-AAN" lemma="φαγεῖν" text="φαγεῖν">to eat.</w>
</verse>
<verse name="Luke 8:56">
<Greek>καὶ ἐξέστησαν οἱ γονεῖς αὐτῆς ὁ δὲ παρήγγειλεν αὐτοῖς μηδενὶ εἰπεῖν τὸ γεγονός</Greek>
@ -11160,7 +11163,7 @@
<w OGNTsort="036959" strongs="2828" morph="N-APF" lemma="κλισία" text="κλισίας">in groups</w>
<w OGNTsort="036960" strongs="5616" morph="ADV" lemma="ὡσεί" text="ὡσεὶ">of about</w>
<w OGNTsort="036962" strongs="4004" morph="A-APM-NUI" lemma="πεντήκοντα" text="πεντήκοντα">fifty</w>
<w OGNTsort="036961" strongs="303" morph="PREP" lemma="ἀνά" text="ἀνὰ">each."</w>
<w OGNTsort="036961" strongs="303" morph="PREP" lemma="ἀνά" text="ἀνὰ">each."</w>
</verse>
<verse name="Luke 9:15">
<Greek>καὶ ἐποίησαν οὕτως καὶ κατέκλιναν ἅπαντας</Greek>
@ -12148,7 +12151,7 @@
<w OGNTsort="037607" strongs="649" morph="V-AAP-ASM" lemma="ἀποστέλλω" text="ἀποστείλαντά">sent</w>
<w OGNTsort="037608" strongs="1473" morph="P-1AS" lemma="ἐγώ" text="με">me.</w>
<w OGNTsort="037610" strongs="1063" morph="CONJ" lemma="γάρ" text="γὰρ">For</w>
<w OGNTsort="037609" strongs="3588" morph="T-NSM" lemma="ὁ" text="ὁ">whoever</w>
<w OGNTsort="037609" strongs="3588" morph="T-NSM" lemma="ὁ" text="ὁ">whoever</w>
<w OGNTsort="037615" strongs="5225" morph="V-PAP-NSM" lemma="ὑπάρχω" text="ὑπάρχων">is</w>
<w OGNTsort="037611" strongs="3398" morph="A-NSM-C" lemma="μικρός" text="μικρότερος">least</w>
<w OGNTsort="037612" strongs="1722" morph="PREP" lemma="ἐν" text="ἐν">among</w>
@ -12897,7 +12900,7 @@
<w OGNTsort="038100" strongs="4771" morph="P-2NS" lemma="σύ" text="σύ">You,</w>
<w OGNTsort="038101" strongs="2584" morph="N-VSF-L" lemma="Καπερναούμ" text="Καφαρναούμ">Capernaum,</w>
<w>do you think</w>
<w OGNTsort="038102" strongs="3361" morph="PRT" lemma="μή" text="μὴ"></w>
<w OGNTsort="038102" strongs="3361" morph="PRT" lemma="μή" text="μὴ"></w>
<w OGNTsort="038105" strongs="5312" morph="V-FPI-2S" lemma="ὑψόω" text="ὑψωθήσῃ">you will be exalted</w>
<w OGNTsort="038103" strongs="2193" morph="PREP" lemma="ἕως" text="ἕως"></w>
<w OGNTsort="038104" strongs="3772" morph="N-GSM" lemma="οὐρανός" text="οὐρανοῦ">to heaven?</w>
@ -13674,7 +13677,7 @@
<w OGNTsort="038621" strongs="1520" morph="A-GSN" lemma="εἷς" text="ἑνός">one</w>
<w>thing</w>
<w OGNTsort="038623" strongs="1510" morph="V-PAI-3S" lemma="εἰμί" text="ἐστιν">is</w>
<w OGNTsort="038624" strongs="5532" morph="N-NSF" lemma="χρεία" text="χρεία">necessary.</w>
<w OGNTsort="038624" strongs="5532" morph="N-NSF" lemma="χρεία" text="χρεία">necessary.</w>
<w OGNTsort="038626" strongs="1063" morph="CONJ" lemma="γάρ" text="γὰρ"></w>
<w OGNTsort="038625" strongs="3137" morph="N-NSF-P" lemma="Μαρία" text="Μαριὰμ">Mary</w>
<w OGNTsort="038630" strongs="1586" morph="V-AMI-3S" lemma="ἐκλέγω" text="ἐξελέξατο">has chosen</w>
@ -13908,7 +13911,7 @@
<residue>I say to you, even if he does not get up and give bread to you because you are his friend, yet because of your shameless persistence, he will get up and give you as many loaves of bread as you need.</residue>
<w OGNTsort="038772" strongs="3004" morph="V-PAI-1S" lemma="λέγω" text="Λέγω">I say</w>
<w OGNTsort="038773" strongs="4771" morph="P-2DP" lemma="σύ" text="ὑμῖν">to you,</w>
<w OGNTsort="038775" strongs="2532" morph="CONJ" lemma="καί" text="καὶ">even</w>
<w OGNTsort="038775" strongs="2532" morph="CONJ" lemma="καί" text="καὶ">even</w>
<w OGNTsort="038774" strongs="1487" morph="CONJ" lemma="εἰ" text="εἰ">if</w>
<w OGNTsort="038776" strongs="3756" morph="PRT-N" lemma="οὐ" sub="[1]" text="οὐ">not</w>
<phrase>
@ -14812,7 +14815,7 @@
<w OGNTsort="039373" strongs="4133" morph="CONJ" lemma="πλήν" text="πλὴν"></w>
<w OGNTsort="039376" strongs="1325" morph="V-2AAM-2P" lemma="δίδωμι" text="δότε">Give</w>
<w OGNTsort="039374" strongs="3588" morph="T-APN" lemma="ὁ" text="τὰ">what</w>
<w OGNTsort="039375" strongs="1751" morph="V-PAP-APN" lemma="ἔνειμι" text="ἐνόντα">is inside</w>
<w OGNTsort="039375" strongs="1751" morph="V-PAP-APN" lemma="ἔνειμι" text="ἐνόντα">is inside</w>
<w OGNTsort="039377" strongs="1654" morph="N-ASF" lemma="ἐλεημοσύνη" text="ἐλεημοσύνην">as alms,</w>
<w OGNTsort="039378" strongs="2532" morph="CONJ" lemma="καί" text="καὶ">and</w>
<w OGNTsort="039379" strongs="2400" morph="INJ" lemma="ἰδού" text="ἰδοὺ"></w>
@ -14863,6 +14866,7 @@
<w OGNTsort="039414" strongs="3918" morph="V-2AAN" lemma="πάρειμι" text="παρεῖναι"></w>
<phraseWords>without failing to do the other things also.</phraseWords>
</phrase>
<w>
</verse>
<verse name="Luke 11:43">
<Greek>Οὐαὶ ὑμῖν τοῖς Φαρισαίοις ὅτι ἀγαπᾶτε τὴν πρωτοκαθεδρίαν ἐν ταῖς συναγωγαῖς καὶ τοὺς ἀσπασμοὺς ἐν ταῖς ἀγοραῖς</Greek>
@ -14933,9 +14937,9 @@
<w OGNTsort="039458" strongs="3004" morph="V-PAP-NSM" lemma="λέγω" text="λέγων"></w>
<phraseWords>what you say</phraseWords>
</phrase>
<w OGNTsort="039461" strongs="5195" morph="V-PAI-2S" lemma="ὑβρίζω" text="ὑβρίζεις">insults</w>
<w OGNTsort="039461" strongs="5195" morph="V-PAI-2S" lemma="ὑβρίζω" text="ὑβρίζεις">insults</w>
<w OGNTsort="039460" strongs="1473" morph="P-1AP" lemma="ἐγώ" text="ἡμᾶς">us</w>
<w OGNTsort="039459" strongs="2532" morph="CONJ" lemma="καί" text="καὶ">too."</w>
<w OGNTsort="039459" strongs="2532" morph="CONJ" lemma="καί" text="καὶ">too."</w>
</verse>
<verse name="Luke 11:46">
<Greek>Ὁ δὲ εἶπεν Καὶ ὑμῖν τοῖς νομικοῖς οὐαί ὅτι φορτίζετε τοὺς ἀνθρώπους φορτία δυσβάστακτα καὶ αὐτοὶ ἑνὶ τῶν δακτύλων ὑμῶν οὐ προσψαύετε τοῖς φορτίοις</Greek>
@ -15049,7 +15053,7 @@
<Greek>ἵνα ἐκζητηθῇ τὸ αἷμα πάντων τῶν προφητῶν τὸ ἐκκεχυμένον ἀπὸ καταβολῆς κόσμου ἀπὸ τῆς γενεᾶς ταύτης</Greek>
<preText>\v 50</preText>
<ULB>As a result, this generation will be charged for all the blood of the prophets shed since the foundation of the world,</ULB>
<residue>As a result, this will be charged for all the of the shed since the of the ,</residue>
<residue>As a result, this will be charged for all the of the shed since the of the ,</residue>
<w OGNTsort="039547" strongs="575" morph="PREP" lemma="ἀπό" text="ἀπὸ"></w>
<w OGNTsort="039553" strongs="3778" morph="D-GSF" lemma="οὗτος" sub="[1]" text="ταύτης">this</w>
<w OGNTsort="039551" strongs="3588" morph="T-GSF" lemma="ὁ" text="τῆς"></w>
@ -15182,7 +15186,7 @@
<w OGNTsort="039621" strongs="3461" morph="N-GPF" lemma="μυριάς" sub="[2]" text="μυριάδων">many thousands</w>
<w OGNTsort="039622" strongs="3588" morph="T-GSM" lemma="ὁ" sub="[3]" text="τοῦ">of the</w>
<w OGNTsort="039623" strongs="3793" morph="N-GSM" lemma="ὄχλος" sub="[4]" text="ὄχλου">people</w>
<w OGNTsort="039619" strongs="1996" morph="V-APP-GPF" lemma="ἐπισυνάγω" text="ἐπισυναχθεισῶν">when [2] [3] [4] were gathered together</w>
<w OGNTsort="039619" strongs="1996" morph="V-APP-GPF" lemma="ἐπισυνάγω" text="ἐπισυναχθεισῶν">when [2] [3] [4] were gathered together</w>
<phrase>
<w OGNTsort="039624" strongs="5620" morph="CONJ" lemma="ὥστε" text="ὥστε"></w>
<w OGNTsort="039625" strongs="2662" morph="V-PAN" lemma="καταπατέω" text="καταπατεῖν"></w>
@ -15378,7 +15382,7 @@
<w OGNTsort="039754" strongs="4771" morph="P-2DP" lemma="σύ" text="ὑμῖν">to you,</w>
<w OGNTsort="039755" strongs="3956" morph="A-NSM" lemma="πᾶς" text="πᾶς">everyone</w>
<w OGNTsort="039756" strongs="3739" morph="R-NSM" lemma="ὅς, ἥ" text="ὃς">who</w>
<w OGNTsort="039757" strongs="302" morph="PRT" lemma="ἄν" text="ἂν"></w>
<w OGNTsort="039757" strongs="302" morph="PRT" lemma="ἄν" text="ἂν"></w>
<w OGNTsort="039758" strongs="3670" morph="V-AAS-3S" lemma="ὁμολογέω" text="ὁμολογήσῃ">confesses</w>
<w OGNTsort="039759" strongs="1722" morph="PREP" lemma="ἐν" text="ἐν"></w>
<w OGNTsort="039760" strongs="1473" morph="P-1DS" lemma="ἐγώ" text="ἐμοὶ">me</w>
@ -15999,7 +16003,7 @@
<w OGNTsort="040182" strongs="413" morph="A-ASM" lemma="ἀνέκλειπτος" text="ἀνέκλειπτον">that does not run out,</w>
<w OGNTsort="040186" strongs="3699" morph="ADV" lemma="ὅπου" text="ὅπου">where</w>
<w OGNTsort="040188" strongs="3756" morph="PRT-N" lemma="οὐ" text="οὐκ">no</w>
<w OGNTsort="040187" strongs="2812" morph="N-NSM" lemma="κλέπτης" text="κλέπτης">thief</w>
<w OGNTsort="040187" strongs="2812" morph="N-NSM" lemma="κλέπτης" text="κλέπτης">thief</w>
<w OGNTsort="040189" strongs="1448" morph="V-PAI-3S" lemma="ἐγγίζω" text="ἐγγίζει">comes near,</w>
<w OGNTsort="040190" strongs="3761" morph="CONJ-N" lemma="οὐδέ" text="οὐδὲ">and no</w>
<w OGNTsort="040191" strongs="4597" morph="N-NSM" lemma="σής" text="σὴς">moth</w>
@ -18464,8 +18468,9 @@
<preText>\v 29</preText>
<ULB>Otherwise, when he has laid a foundation and is not able to finish, all who see it will begin to mock him,</ULB>
<residue>Otherwise, when he has laid a and not to finish, all who see it will begin to him,</residue>
<phrase>
<w OGNTsort="041819" strongs="2443" morph="CONJ" lemma="ἵνα" text="ἵνα"></w>
<w OGNTsort="041820" strongs="3379" morph="CONJ" lemma="μήποτε" text="μήποτε">Otherwise,</w>
<w OGNTsort="041820" strongs="3379" morph="CONJ" lemma="μήποτε" text="μήποτε">Otherwise,</w>
<w OGNTsort="041822" strongs="846" morph="P-GSM" lemma="αὐτός" sub="[1]" text="αὐτοῦ">he</w>
<w OGNTsort="041821" strongs="5087" morph="V-2AAP-GSM" lemma="τίθημι" text="θέντος">when [1] has laid</w>
<w OGNTsort="041823" strongs="2310" morph="N-ASM" lemma="θεμέλιος" text="θεμέλιον">a foundation</w>
@ -18672,7 +18677,7 @@
<residue>Both the and the grumbled to each other, saying, "This man welcomes , and even eats with them."</residue>
<w OGNTsort="041944" strongs="2532" morph="CONJ" lemma="καί" text="καὶ"></w>
<w OGNTsort="041947" strongs="5037" morph="CONJ" lemma="τε" text="τε">Both</w>
<w OGNTsort="041946" strongs="3588" morph="T-NPM" lemma="ὁ" text="οἵ">the</w>
<w OGNTsort="041946" strongs="3588" morph="T-NPM" lemma="ὁ" text="οἵ">the</w>
<w OGNTsort="041948" strongs="5330" morph="N-NPM-T" lemma="Φαρισαῖος" text="Φαρισαῖοι">Pharisees</w>
<w OGNTsort="041949" strongs="2532" morph="CONJ" lemma="καί" text="καὶ">and</w>
<w OGNTsort="041950" strongs="3588" morph="T-NPM" lemma="ὁ" text="οἱ">the</w>
@ -19493,7 +19498,7 @@
<w OGNTsort="042510" strongs="5613" morph="CONJ" lemma="ὡς" text="ὡς">that</w>
<w OGNTsort="042507" strongs="3778" morph="D-NSM" lemma="οὗτος" text="οὗτος">this</w>
<w>manager</w>
<w OGNTsort="042511" strongs="1287" morph="V-PAP-NSM" lemma="διασκορπίζω" text="διασκορπίζων">was wasting</w>
<w OGNTsort="042511" strongs="1287" morph="V-PAP-NSM" lemma="διασκορπίζω" text="διασκορπίζων">was wasting</w>
<w OGNTsort="042514" strongs="846" morph="P-GSM" lemma="αὐτός" text="αὐτοῦ">his</w>
<w OGNTsort="042512" strongs="3588" morph="T-APN" lemma="ὁ" text="τὰ"></w>
<w OGNTsort="042513" strongs="5225" morph="V-PAP-APN" lemma="ὑπάρχω" text="ὑπάρχοντα">possessions.</w>
@ -19521,7 +19526,7 @@
<w OGNTsort="042526" strongs="3588" morph="T-ASM" lemma="ὁ" text="τὸν"></w>
<w OGNTsort="042527" strongs="3056" morph="N-ASM" lemma="λόγος" text="λόγον">an account</w>
<w OGNTsort="042528" strongs="3588" morph="T-GSF" lemma="ὁ" text="τῆς"></w>
<w OGNTsort="042530" strongs="4771" morph="P-2GS" lemma="σύ" sub="[2]" text="σου">your</w>
<w OGNTsort="042530" strongs="4771" morph="P-2GS" lemma="σύ" sub="[2]" sub="[]" text="σου">your</w>
<w OGNTsort="042529" strongs="3622" morph="N-GSF" lemma="οἰκονομία" text="οἰκονομίας">of [2] management,</w>
<w OGNTsort="042532" strongs="1063" morph="CONJ" lemma="γάρ" text="γὰρ">for</w>
<phrase>
@ -20032,7 +20037,7 @@
<residue>and longing to eat what from the rich man's table. Even the dogs came and licked his sores.</residue>
<w OGNTsort="042869" strongs="2532" morph="CONJ" lemma="καί" text="καὶ">and</w>
<w OGNTsort="042870" strongs="1937" morph="V-PAP-NSM" lemma="ἐπιθυμέω" text="ἐπιθυμῶν">longing</w>
<w OGNTsort="042871" strongs="5526" morph="V-APN" lemma="χορτάζω" text="χορτασθῆναι">to eat</w>
<w OGNTsort="042871" strongs="5526" morph="V-APN" lemma="χορτάζω" text="χορτασθῆναι">to eat</w>
<w OGNTsort="042872" strongs="575" morph="PREP" lemma="ἀπό" text="ἀπὸ"></w>
<w OGNTsort="042873" strongs="3588" morph="T-GPN" lemma="ὁ" text="τῶν">what</w>
<w OGNTsort="042874" strongs="4098" morph="V-PAP-GPN" lemma="πίπτω" text="πιπτόντων">fell</w>
@ -20174,7 +20179,7 @@
<w OGNTsort="042979" strongs="3588" morph="T-APN" lemma="ὁ" text="τὰ"></w>
<w OGNTsort="042980" strongs="2556" morph="A-APN" lemma="κακός" text="κακά"></w>
<phraseWords>evil things.</phraseWords>
</phrase>
</phrase>
<w OGNTsort="042982" strongs="1161" morph="CONJ" lemma="δέ" text="δὲ">But</w>
<w OGNTsort="042981" strongs="3568" morph="ADV" lemma="νῦν" text="νῦν">now</w>
<w OGNTsort="042984" strongs="3870" morph="V-PPI-3S" lemma="παρακαλέω" text="παρακαλεῖται">he is comforted</w>
@ -20356,12 +20361,12 @@
<w OGNTsort="043099" strongs="3361" morph="PRT-N" lemma="μή" text="μὴ"></w>
<w OGNTsort="043100" strongs="2064" morph="V-2AAN" lemma="ἔρχομαι" text="ἐλθεῖν"></w>
<phraseWords>certain there will be</phraseWords>
</phrase>
</phrase>
<w OGNTsort="043097" strongs="3588" morph="T-APN" lemma="ὁ" text="τὰ"></w>
<w OGNTsort="043098" strongs="4625" morph="N-APN" lemma="σκάνδαλον" text="σκάνδαλα">stumbling blocks,</w>
<w OGNTsort="043101" strongs="4133" morph="CONJ" lemma="πλήν" text="πλὴν">but</w>
<w OGNTsort="043102" strongs="3759" morph="INJ" lemma="οὐαί" text="οὐαὶ">woe</w>
<w>to that person</w>
<w OGNTsort="043102" strongs="3759" morph="INJ" lemma="οὐαί" text="οὐαὶ">woe</w>
<w>to that person<w>
<w OGNTsort="043103" strongs="1223" morph="PREP" lemma="διά" text="δι᾽">through</w>
<w OGNTsort="043104" strongs="3739" morph="R-GSM" lemma="ὅς, ἥ" text="οὗ">whom</w>
<w OGNTsort="043105" strongs="2064" morph="V-PNI-3S" lemma="ἔρχομαι" text="ἔρχεται">they come!</w>
@ -20378,7 +20383,7 @@
<w OGNTsort="043109" strongs="3037" morph="N-NSM" lemma="λίθος" text="λίθος"></w>
<w OGNTsort="043110" strongs="3457" morph="A-NSM" lemma="μυλικός" text="μυλικὸς"></w>
<phraseWords>a millstone</phraseWords>
</phrase>
</phrase>
<w OGNTsort="043111" strongs="4029" morph="V-PNI-3S" lemma="περίκειμαι" text="περίκειται">were hung</w>
<w OGNTsort="043112" strongs="4012" morph="PREP" lemma="περί" text="περὶ">around</w>
<w OGNTsort="043115" strongs="846" morph="P-GSM" lemma="αὐτός" text="αὐτοῦ">his</w>
@ -20482,7 +20487,7 @@
<w OGNTsort="043187" strongs="3588" morph="T-DSF" lemma="ὁ" text="τῇ">the</w>
<w OGNTsort="043188" strongs="2281" morph="N-DSF" lemma="θάλασσα" text="θαλάσσῃ">sea,'</w>
<w OGNTsort="043189" strongs="2532" morph="CONJ" lemma="καί" text="καὶ">and</w>
<w OGNTsort="043190" strongs="5219" morph="V-AAI-3S" lemma="ὑπακούω" text="ὑπήκουσεν">it would obey</w>
<w OGNTsort="043190" strongs="5219" morph="V-AAI-3S" lemma="ὑπακούω" text="ὑπήκουσεν">it would obey</w>
<w OGNTsort="043191" strongs="302" morph="PRT" lemma="ἄν" text="ἂν"></w>
<w OGNTsort="043192" strongs="4771" morph="P-2DP" lemma="σύ" text="ὑμῖν">you.</w>
</verse>
@ -20524,7 +20529,7 @@
<w OGNTsort="043215" strongs="846" morph="P-DSM" lemma="αὐτός" text="αὐτῷ">to him,</w>
<w OGNTsort="043216" strongs="2090" morph="V-AAM-2S" lemma="ἑτοιμάζω" text="Ἑτοίμασον">'Prepare</w>
<w OGNTsort="043217" strongs="5101" morph="I-ASN" lemma="τίς" text="τί">something</w>
<w>for</w>
<w>for</p>
<w OGNTsort="043218" strongs="1172" morph="V-AAS-1S" lemma="δειπνέω" text="δειπνήσω">me to eat,</w>
<w OGNTsort="043219" strongs="2532" morph="CONJ" lemma="καί" text="καὶ">and</w>
<w OGNTsort="043220" strongs="4024" morph="V-AMP-NSM" lemma="περιζώννυμι" text="περιζωσάμενος">put a belt around</w>
@ -20560,7 +20565,7 @@
<w OGNTsort="043238" strongs="1401" morph="N-DSM" lemma="δοῦλος" text="δούλῳ">servant</w>
<w OGNTsort="043239" strongs="3754" morph="CONJ" lemma="ὅτι" text="ὅτι">because</w>
<w OGNTsort="043240" strongs="4160" morph="V-AAI-3S" lemma="ποιέω" text="ἐποίησεν">he did</w>
<w OGNTsort="043241" strongs="3588" morph="T-APN" lemma="ὁ" text="τὰ">the things</w>
<w OGNTsort="043241" strongs="3588" morph="T-APN" lemma="ὁ" text="τὰ">the things</w>
<w>that were</w>
<w OGNTsort="043242" strongs="1299" morph="V-APP-APN" lemma="διατάσσω" text="διαταχθέντα">commanded,</w>
<w>does he?</w>
@ -20602,7 +20607,7 @@
<w OGNTsort="043264" strongs="3588" morph="T-DSN" lemma="ὁ" text="τῷ"></w>
<w OGNTsort="043265" strongs="4198" morph="V-PNN" lemma="πορεύω" text="πορεύεσθαι"></w>
<phraseWords>as he traveled</phraseWords>
</phrase>
</phrase>
<w OGNTsort="043266" strongs="1519" morph="PREP" lemma="εἰς" text="εἰς">to</w>
<w OGNTsort="043267" strongs="2419" morph="N-ASF-L" lemma="Ἱερουσαλήμ" text="Ἰερουσαλὴμ">Jerusalem,</w>
<w OGNTsort="043268" strongs="2532" morph="CONJ" lemma="καί" text="καὶ"></w>
@ -20763,7 +20768,7 @@
<w OGNTsort="043363" strongs="1487" morph="CONJ" lemma="εἰ" text="εἰ"></w>
<w OGNTsort="043364" strongs="3361" morph="PRT-N" lemma="μή" text="μὴ"></w>
<phraseWords>except</phraseWords>
</phrase>
</phrase>
<w OGNTsort="043365" strongs="3588" morph="T-NSM" lemma="ὁ" text="ὁ"></w>
<w OGNTsort="043367" strongs="3778" morph="D-NSM" lemma="οὗτος" text="οὗτος">this</w>
<w OGNTsort="043366" strongs="241" morph="A-NSM" lemma="ἀλλογενής" text="ἀλλογενὴς">foreigner?"</w>
@ -21118,7 +21123,7 @@
<w OGNTsort="043602" strongs="622" morph="V-FAI-3S" lemma="ἀπολλύω" text="ἀπολέσει">will lose</w>
<w OGNTsort="043603" strongs="846" morph="P-ASF" lemma="αὐτός" text="αὐτήν">it,</w>
<w OGNTsort="043605" strongs="1161" morph="CONJ" lemma="δέ" text="δ᾽">but</w>
<phrase>
<phrase>
<w OGNTsort="043604" strongs="3739" morph="R-NSM" lemma="ὅς, ἥ" text="ὃς"></w>
<w OGNTsort="043606" strongs="302" morph="PRT" lemma="ἄν" text="ἂν"></w>
<phraseWords>whoever</phraseWords>
@ -21166,7 +21171,7 @@
<w OGNTsort="043631" strongs="3588" morph="T-ASN" lemma="ὁ" text="τὸ"></w>
<w OGNTsort="043632" strongs="846" morph="P-ASN" lemma="αὐτός" text="αὐτό"></w>
<phraseWords>together.</phraseWords>
</phrase>
</phrase>
<w OGNTsort="043633" strongs="3588" morph="T-NSF" lemma="ὁ" text="ἡ"></w>
<w OGNTsort="043634" strongs="1520" morph="A-NSF" lemma="εἷς" text="μία">One</w>
<w OGNTsort="043635" strongs="3880" morph="V-FPI-3S" lemma="παραλαμβάνω" text="παραλημφθήσεται">will be taken,</w>
@ -21680,8 +21685,8 @@
<w>is</w>
<w OGNTsort="043993" strongs="18" morph="A-NSM" lemma="ἀγαθός" text="ἀγαθὸς">good,</w>
<phrase>
<w OGNTsort="043994" strongs="1487" lemma="1487" morph="CONJ" text="εἰ"></w>
<w OGNTsort="043995" strongs="3361" lemma="3361" morph="PRT-N" text="μὴ"></w>
<w OGNTsort="043994" strongs="1487" lemma="1487" morph="CONJ" lemma="εἰ" text="εἰ"></w>
<w OGNTsort="043995" strongs="3361" lemma="3361" morph="PRT-N" lemma="μή" text="μὴ"></w>
<phraseWords>except</phraseWords>
</phrase>
<w OGNTsort="043997" strongs="3588" morph="T-NSM" lemma="ὁ" text="ὁ"></w>
@ -22924,7 +22929,7 @@
<w OGNTsort="044810" strongs="2523" morph="V-AAI-3S" lemma="καθίζω" text="ἐκάθισεν">has [1] been ridden.</w>
<w OGNTsort="044811" strongs="2532" morph="CONJ" lemma="καί" text="καὶ"></w>
<w OGNTsort="044812" strongs="3089" morph="V-AAP-NPM" lemma="λύω" text="λύσαντες">Untie</w>
<w>it and</w>
<w>it and</q>
<w OGNTsort="044814" strongs="71" morph="V-2AAM-2P" lemma="ἄγω" text="ἀγάγετε">bring</w>
<w OGNTsort="044813" strongs="846" morph="P-ASM" lemma="αὐτός" text="αὐτὸν">it</w>
<w>to me.</w>
@ -24008,7 +24013,7 @@
<w OGNTsort="045529" strongs="3475" morph="N-NSM-P" lemma="Μωϋσῆς, Μωσῆς" text="Μωϋσῆς">Moses</w>
<w OGNTsort="045530" strongs="1125" morph="V-2AAI-3S" lemma="γράφω" text="ἔγραψεν">wrote</w>
<w OGNTsort="045531" strongs="1473" morph="P-1DP" lemma="ἐγώ" text="ἡμῖν">to us</w>
<w>that</w>
<w>that</q>
<w OGNTsort="045532" strongs="1437" morph="CONJ" lemma="ἐάν" text="ἐάν">if</w>
<w OGNTsort="045533" strongs="5100" morph="X-GSM" lemma="τις" text="τινος">a man's</w>
<w OGNTsort="045534" strongs="80" morph="N-NSM" lemma="ἀδελφός" text="ἀδελφὸς">brother</w>
@ -29376,4 +29381,4 @@
</verse>
</chapter>
</div>
</xml>
</xml>